Хуацяо

Хуацяо
Свадьба хакка, Восточный Тимор, 2006 год.

Хуаця́о (кит. трад. 華僑, упр. 华侨, пиньинь: Huáqiáo) — выходцы из Китая, проживающие в других странах. К ним относятся как граждане КНР, временно проживающие за границей, так и потомки китайских эмигрантов более ранних волн, являющиеся гражданами стран, в которых они проживают.

В переводе с китайского хуацяо буквально означает «китайский эмигрант», «эмигрант из Китая» (хуа — Китай, цяо — эмигрант, человек, проживающий вдали от родины). В китайской и западной литературе их также часто называют «заморские китайцы» (англ. Overseas Chinese, кит. трад. 海外華人, упр. 海外华人, пиньинь: hǎiwàihuàrén, палл.: хайвайхуажэнь).

В традиционном китайском сознании гражданство не имеет решающего значения, гораздо важнее происхождение предков: уже за то, что в Китае родился ваш прадед, вас будут считать коренным жителем страны. Поэтому традиция не отторгает хуацяо, китайцы воспринимают их как своих сограждан, волей судьбы находящихся вдали от родины. Этим объясняется и психологический феномен чайнатауна: там, где есть китаец, есть и Китай. Китайские эмигранты, как правило, образуют компактные поселения, на протяжении многих поколений сохраняют свою культуру, язык, поддерживают прочные социальные и экономические связи внутри диаспоры и с родиной. Возвращение китайца на родину, даже через несколько поколений, воспринимается как счастливое воссоединение с семьей. Одной из причин китайского экономического чуда называют инвестиции хуацяо, как правило, осуществляемые в регионы, выходцами которых они являются, активно используя родственные связи. С хуацяо также обычно связывают деятельность триад.

В историческом китайском районе Малакки

По оценкам экспертов, в мире насчитывается 40 млн хуацяо, проживающих в основном в Америке, Европе и Юго-Восточной Азии.

В Юго-Восточной Азии живет от 20 до 30 млн. китайцев. Массовая миграция китайцев в Сиам и колонии европейских государств в Юго-Восточной Азии началась в середине XIX века. Китайские крестьяне, спасающиеся от нищеты и голода, становились рабочими на рудниках и плантациях, но постепенно многие из них занялись предпринимательством. В настоящее время китайцы являются наиболее богатой и образованной частью населения стран Юго-Восточной Азии, занимают ведущие позиции в местной экономике. Зависть к их богатству неоднократно была причиной преследований и погромов.[1]

Наибольшую долю населения «заморские китайцы» составляют в Сингапуре (78%)[2] и Малайзии (24,6%)[3]

См. также

Примечания

  1. Китайцы в странах Юго-Восточной Азии
  2. Ханна Ник. Сингапур и Малайзия. Путеводитель. — Thomas Cook Publishing, «Издательство «Файр», 2010. — С. 13. — 56 с.
  3. Malaysia

Ссылки



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "Хуацяо" в других словарях:

  • ХУАЦЯО — [кит. «китайские эмигранты»] китайцы, проживающие вне Китайской Народной Республики, «заморские китайцы» (ок. 50 млн), которые обычно симпатизируют и помогают своей исторической родине. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • хуацяо — сущ., кол во синонимов: 2 • община (45) • эмигрант (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • хуацяо — хуац яо, нескл., муж. и жен …   Русский орфографический словарь

  • хуацяо — невідм., ч. і ж. Особа китайської національності, що живе за межами Китаю …   Український тлумачний словник

  • Китайская диаспора — Свадьба хакка, Восточный Тимор, 2006 год. Хуацяо (кит. трад. 華僑, упрощ. 华侨, пиньинь Huáqiáo) выходцы из Китая, проживающие в других странах. К ним относятся как граждане КНР, временно проживающие за границей, так и потомки китайских эмигрантов… …   Википедия

  • Триады Гонконга — Символ триады Триады (кит. трад. 三合會, упр. 三合会, пиньинь: Sānhéhuì, палл.: Саньхэхуэй) Гонконга …   Википедия

  • Кантонский диалект — О языке Гуандуна, Гонконга и Макао см. Юэ (язык). Кантонский диалект Самоназвание: 广府话/廣府話 gwong2 fu2 waa2 广州话/廣州話 gwong2 zau1 waa2 …   Википедия

  • Хань (народ) — Эту страницу предлагается переименовать в Китайцы. Пояснение причин и обсуждение  на странице Википедия:К переименованию/20 ноября 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам… …   Википедия

  • Юэ (язык) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юэ. См. также: Кантонский диалект Юэ (кантонский) Самоназвание: 粵語/粤语,Jyut6jyu5 …   Википедия

  • Триады Сингапура — Триады Сингапура представляли собой тайные общества (кит. трад. 私会党, , пиньинь: Sīhuìdǎng или Хуэйданы), возникшие в среде китайских эмигрантов или привнесённые в эту среду с родины, и постепенно трансформировавшиеся в преступные организации …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»