Шессе, Жак

Жак Шессе, сентябрь 2009

Жак Шессе (фр.  Jacques Chessex, 1 марта 1934, Пейерн, кантон Во — 9 октября 2009, Ивердон-Ле-Бен, там же) — швейцарский писатель и художник. Писал на французском языке.

Биография

Из протестантской семьи, сын директора школы (отец покончил с собой в 1956). Учился филологии во Фрибуре и Лозанне, защитил диплом по творчеству Франсиса Понжа. Преподавал французский язык. Вел хронику в журнале La Nouvelle Revue française. Первую книгу стихов выпустил в 1954. Автор нескольких книг для детей.

Большая ретроспективная выставка его живописи и графики прошла в 2003 в Швейцарской национальной библиотеке в Берне.

Умер от приступа застарелой сердечной болезни во время выступления в публичной библиотеке.

Произведения

Стихи

• Le Jour proche, poésie, Aux Miroirs partagés, Lausanne, 1954.
• Chant de printemps, poèmes, Jeune Poésie, Genève, 1955.
• Une Voix la nuit, poèmes, Mermod, Lausanne, 1957.
• Batailles dans l’air, poèmes (1957—1959), Mermod, 1959.
• Le Jeûne de huit nuits, poèmes, Payot, Lausanne, 1966.
• L’Ouvert obscur, L’Age d’Homme, Lausanne, 1967.
• Elégie soleil du regret, poèmes, Bertil Galland, Vevey, 1976.
• Le Calviniste, poèmes, Bernard Grasset, Paris, 1983.
• Pierre Estoppey, textes et poèmes, Le Verseau, Lausanne, 1986.
• Myriam, PAP, Pully, 1987.
• Comme l’os, poèmes, Grasset, 1988.
• Dans la Page brumeuse du sonnet, PAP, 1989.
• Elégie de Pâques, PAP, 1989.
• Neige, Stamperia del Portico, Gavirate, 1989.
• Si l’Arc des coqs, PAP, 1989.
• Plaie ravie, PAP, 1989.
• Les Aveugles du seul regard, poésie, PAP, 1991 (2-е изд.: La Différence, Paris, 1992).
• Le Buisson, Atelier de St-Prex, 1991.
• Songe du Corps élémentaire, Simecek et Ditesheim, Lausanne et Neuchâtel, 1992.
• La Fente, Atelier de St-Prex, 1993.
• Le Rire dans la faille, Le Manoir, Martigny, 1993.
• Les Elégies de Yorick, poésie, Bernard Campiche Editeur, Yvonand, 1994.
• Le Temps sans Temps", Le Cherche Midi Editeur, Paris, 1995.
• Cantique, poésie, Bernard Campiche, 1996.
• Poésie, 3 vol. (L'œuvre), Bernard Campiche, 1997.
• Le désir de la neige, Grasset, 2002.
• Les eaux et les forêts, Le Miel de l’Ours, 2003
• Allegria, poésie, Grasset, 2005.
• Où va la rivière bue, Le Miel de l’Ours, 2006.
• Revanche des purs, Grasset, 2008.

Романы и повести

• La Tête ouverte, roman, Gallimard, Paris, 1962.
• La Confession du pasteur Burg, récit, Christian Bourgois Editeur, Paris, 1967.
• Carabas, autoportrait baroque, Grasset, Paris, 1971.
• Людоед/ L’Ogre, roman, Grasset, 1973 (Гонкуровская премия)
• L’Ardent Royaume, roman, Grasset, 1975.
• Les Yeux jaunes, roman, Grasset, 1979.
• Judas le transparent, roman, Grasset, 1982.
• Jonas, roman, Grasset, 1987.
• Morgane madrigal, roman, Grasset, 1990.
• La Trinité, roman, Grasset, 1992.
• Le Rêve de Voltaire, Grasset, 1995.
• La Mort d’un juste Grasset, 1996.
• L’Imitation, Grasset, 1998.
• Portrait d’une ombre, Editions Zoe, Genève, 1999
• Incarnata, Grasset, 1999
• Monsieur, Grasset, 2001
• L'Économie du ciel, Grasset, 2003
• L’Éternel sentit une odeur agréable, Grasset, 2004
• Avant le Matin, Grasset 2006
• Le Vampire de Ropraz, Grasset, 2007
• Pardon mère, Grasset, 2008
• Un Juif pour l’exemple, Grasset, 2009 (документальный роман о зверствах швейцарских нацистов в 1942).
• Une nuit dans la forêt, avec Manuel Müller, éditions Notari, Genève, 2009
• Le Dernier Crâne de M. de Sade, Grasset, 2010 (премия маркиза Сада).

Новеллы

• Le Séjour des morts, nouvelles, Grasset, 1977.
• Le Voyage d’hiver (1979, коллективный сборник в соавторстве с Жоржем Переком и др.; переизд 1993, 2009).
• Où vont mourir les oiseaux, nouvelles, Grasset, 1980.
• Sosie d’un saint, nouvelles, Grasset, 2000.

Эссе о литературе

• Charles-Albert Cingria, essai, Seghers, Paris, 1967 (переизд.: Poche Suisse, 2007).
• Les Saintes Écritures, Bertil Galland, 1972.
• Bréviaire, Bertil Galland, 1976.
• Adieu à Gustave Roud, Bertil Galland, 1977 (в соавторстве с Морисом Шаппазом и Филиппом Жакоте).
• Entretiens avec Jacques Chessex, Jérôme Garcin, La Différence, 1979.
• Maupassant et les autres, Ramsay, Paris, 1981.
• Flaubert, ou le Désert en abîme, Grasset, 1991.
• Avez-vous déjà giflé un rat?, pamphlet, Bernard Campiche, 1997.
• Le Désir de Dieu, Grasset, 2005.
• Écrits sur Ramuz, Editions de l’Aire, collection «L’Aire bleue», 2005.
• Le Simple préserve l’énigme, Gallimard, 2008.
• L’Interrogatoire, Grasset, 2011.

Эссе о живописи

• La Muerte y la Nada (Antonio Saura), Pierre Canova, Pully, 1990.
• Zao Wou-Ki, Galerie Jan Krugier, Genève, 1990.
• Marcel Poncet, La Bibliothèque des Arts, Lausanne, 1992.
• Olivier Charles, Musée Jenisch, Vevey, 1992.
• Bazaine, Skira, Paris, 1996.
• Figures de la métamorphose, La Bibliothèque des Arts, 1999.
• Le Dernier des monstres (Saura), Cuadernos del Hocinoco, Cuenca, 2000.
• Notes sur Saura, Cuadernos del Hocinoco, 2001.
• Les Dangers de Jean Lecoultre, Cuadernos del Hocinoco, 2002.
• Javier Pagola, Cuadernos del Hocinoco, 2004.
• Thomas Fougeirol, Operae, 2004.
• Dans la peinture de Sarto, Atelier de St-Prex et Chabloz, Lausanne, 2008.
• Jean Lecoultre ou la Haine de la peinture, in Artpassions, n°19, 2009.

Альбомы, каталоги выставок

• Jacques Chessex: «il y a moins de mort lorsqu’il y a plus d’art». Lausanne: Bibliothèque des arts; Berne: Archives littéraires suisses, 2003
• Jacques Chessex: peintures. Sion: Editions de la Matze, 2008

Публикации на русском языке

• Людоед. Роман о потерянной жизни. М.: Текст, 2000
• Исповедь пастора Бюрга. М.: Текст, 2002
• Двойник святого. Желтые глаза. М.: АСТ, 2005
• Иуда обнаженный. М.: Текст, 2005
• И обонял Господь приятное благоухание. СПб.: Азбука-Классика, 2007

Признание

Швейцарская премия Шиллера (1963). Гонкуровская премия (1973). Премия Малларме (1994). Кавалер ордена Почётного легиона (2002). Командор ордена Искусств и литературы. Большая премия Французской Академии за совокупность созданного (2003). Стипендия Гонкуровской академии (2004). Большая премия Жана Жионо (2007) и др. награды.

Литература

• Garcin J., Salem G. Jacques Chessex: un dossier de lectures. Lausanne: Editions de l’Aire, 1985
• Bond D.J. Jacques Chessex: Calvinism and the text. Toronto; Buffalo: University of Toronto Press, 1994
• Jaton A.-M. Jacques Chessex: la lumière de l’obscur. Carouge-Genève: Éd. Zoé, 2001
• Molla S. Jacques Chessex et la Bible: parcours à l’orée des écritures. Genève: Labor et fides, 2002

Ссылки

• Фонд Жака Шессе в Швейцарской национальной библиотеке  (фр.)