Список персонажей мультсериала «На замену»

Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/12 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует воздерживаться от переименований или удаления содержания, подробнее см. руководство к дальнейшему действию. Не снимайте пометку о выставлении на удаление до окончания обсуждения. Администраторам: ссылки сюда, история (последнее изменение), журналы, удалить.

Здесь предоставлен список персонажей мультсериала «На замену».

Главные персонажи

Основные персонажи мультсериала (слева направо: Агент Кей, Дик Дэринг, Райли Дэринг, Тодд Дэринг

Тодд Дэринг

Тодд Бартоломью Дэринг-Флим (англ. Todd Bartholomew Daring-Fleem) — главный персонаж мультсериала. В первом сезоне ему 11-12 лет, во втором сезоне — 13. Тодд эгоистичен и ленив, полная противоположность своей сестры Райли. Вместе с ней находится под опекой британской шпионки Агента Кей и каскадёра Дика Дэринга. Как и Райли, у Тодда имеется телефон компании «Флимко», однако в отличие от неё, Тодд использует его в основном в эгоистичных целях. Дружит с мальчиком Джекобо, влюблён в главную модницу школы Сиерру МакКул, из-за их общего интереса: фанатизма к сериалу «Космические путники», похожим на сериал «Звёздный путь». Он также любит смотреть мультсериал под названием «Мартышка-полицейский». Тодд обладает отличным вокалом, что от всех скрывает. Его любимое занятие — играть на приставке «Game Cone» (пародия на GameCube).

• Оригинальное озвучивание — Нэнси Картрайт
• Русское озвучивание — Томас Шлеккер

Райли Дэринг

Райли Юджин Дэринг-Флим (англ. Riely Eugene Daring-Fleem) — главная героиня мультсериала. В первом сезоне ей 12-13 лет^[1], во втором — 14. Райли в отличие от своего брата Тодда, очень дружелюбная, благородная и милая, а телефон компании «Флимко» использует в благородных целях. Вместе с братом она является приёмным ребёнком Агента Кей и Дика Дэринга. Райли любит объедаться сладостями, а от переизбытка сахара она становится гипер-активной. Её любимое занятие: играть в бейсбол, читать книги (часто посещает библиотеку) и кантри-музыку. Райли некоторое время работала репортёром в школьной газете, но была уволена скандальной репортёршей Амандой МакМёрфи, когда Райли заменила главного редактора школьной газета Мистера Нервного на неё. Довольно хорошо разбирается в психологии. Райли — поклонница музыкантки-кантри Сьюзи Мэй, певца Дастина Дримлейка (пародия на Джастина Тимберлейка) и J.J Бейкера. Она обожает единорогов, имеет воображаемого друга — радужного единорога. Райли влюбленна в Джонни Хитсвелла, во втором сезоне они начинают встречаться, но вскоре расстаются, а в одной из серий они снова встречаются. Райли неплохо учится.

• Оригинальное озвучивание — Грей ДеЛайл
• Русское озвучивание — Анастасия Фомичева

Агент Кей

Карен Джейн «Кей» Милдред Дэринг (англ. Karen Jane «K» Mildred Daring) — приемная мать Райли и Тодда, жена Дика Дэринга. Имеет британское происхождение. Всегда пресекает правонарушения даже со стороны своих родных. Ужасно готовит, что можно заметить во многих сериях. Её шпионская карьера повлияла на её мировоззрение: она постоянно чувствует опасность даже тогда, когда таковой не наблюдается, говорит при этом «Живой я не дамся!». В круг её подозреваемых зачастую попадают приборы и техника, и её стараниями дом Дэрингов испещерен всевозможными тайными ходами и устройствами. Второе имя Кей — Милдред. Страдает боязнью сцены. Убирается в доме с такой же точностью и серьёзностью, как выполняет миссии. Играет на классической скрипке. Прекрасный боец, брала уроки у мастера Фу для того, чтобы разоблачить его банду, грабящую банки. Если она куда-то спешит, то улетает (в летательном костюме) прямо из комнаты, пробивая потолок. Знает немецкий язык, как она говорила «Семь лет за железным занавесом — невольно выучишь немецкий».

• Оригинальное озвучивание — Кэт Сьюси
• Русское озвучивание — Екатерина Иванова

Дик Дэринг

Ричард «Дик» Марион Дэринг — всемирно известный каскадёр-сорвиголова, приемный отец Тодда и Райли, а также муж агента Кей. Одеждой напоминает Кика Бутовски из мультсериала «Сорвиголова Кик Бутовски». Обожает острые ощущения, поэтому постоянно разрабатывает схемы трюков. Не блещет интеллектом. Как только Дик слышит классическую музыку, автоматически падает в обморок. Пытается подружиться с Машиной, хотя Машина не хочет этого. Дик и Райли фанаты фильмов о Радужном единороге. Самым лучшим инструментом в своем арсенале считает клейкую ленту как он говорил: «Все можно исправить с помощью клейкой ленты!». Панически боялся клоунов, пока сам не исполнил его роль. Страдает гидрофобией, поскольку при выполнении одного из своих ранних трюков упал в бассейн с электрическими угрями. В 70-х Дик снимался в кино. Прекрасно готовит, намного лучше своей жены. Во время неудачных трюков на него очень часто нападают еноты, тигры и прочие опасные животные. Часто при выполнении трюков говорит. Его коронная фраза: «Поберегись!».

• Оригинальное озвучивание — Даран Норрис
• Русское озвучивание — Виталий Гребенников

Машина Картер

Конрад Флим

Второстепенные персонажи

Эбби Уиллсон

Эбигейл «Эбби» Уиллсон (англ. Abigail «Abbey» Willson) — подруга Райли и Тацуми, афро-американского происхождения. В первом сезоне ей 12-13 лет, во втором — 14 лет. Она зациклена на моде, у неё всё только самое модное, однако один раз Райли будучи репортёром, застукала её на распродаже. Эбби — королева моды, а позднее она становится Мисс Кумкват, конечно не без помощи Райли. Имеет младшую сестру Тиффани. Изредка проявляет лицемерие.

• Оригинальное озвучивание — Эрика Хаббард (в первом сезоне), Темпестт Блэдзой (во втором сезоне)
• Русское озвучивание — Мария Болтнева, Юлия Самойленко, Виктория Казанцева, Юлия Яновская.

Примечания

1. ↑ «День рождения Райли». Режиссёр: Хезер Мартинес, Сценарист: Джек Томас. На замену. Серия 7b, сезон 1.