Сравнение портретов гетмана Мазепы

Сравнение портретов гетмана Мазепы
Основная статья: Мазепа, Иван Степанович

Внешность гетмана Мазепы — восстановленная внешность гетмана Мазепы с использованием криминалистических методов по ряду картин, где предположительно изображен Иван Мазепа. В основу определения внешности гетмана было положено совместное заключение историков, искусствоведов и судебно-криминалистической экспертизы Академии СБУ Украины.[1]

  • Наиболее вероятная внешность гетмана Мазепы (по мнению старшего научного сотрудника института истории Украины НАН Украины, кандидата исторических наук Ольги Ковалевской)[2]

  • По мнению научных сотрудников государственного музея-заповедника «Поле Полтавской битвы»[3] это изображение гетмана Мазепы. По мнению Ольги Ковалевской — это изображение коронного гетмана Сапеги.

Содержание

Экспертиза Службы Безопасности Украины

Экспертизе были подвергнуты изображения гетмана Мазепы из Успенского собора Киево-Печерской Лавры (№ 1), портрет из летописи С. Величко (№ 2), портрет гетмана И. Мазепы из коллекции Днепропетровского художественного музея (№ 3), портрет из коллекции Национального исторического музея Украины (№ 4), гравюра М. Бернингротга (№ 5), опубликованная на страницах журнала «Europaische Fama» в 1706 году, изображение «напольного гетмана» работы И. Никитина (№ 6), а также изображение «Мазепы» работы С.Землюкова (№ 7). Остальные портреты, известные как изображения гетмана Мазепы специалистами были отклонены, как такие, которые явно противоречат описаниям внешности гетмана, сделаными его современниками.[1]

Экспертами Академии СБУ Украины И.Горою и В.Колесником вначале были исследованы портреты № 3,4 и 5. По их мнению на этих портретах совпали 10 признаков из 11 возможных, что дало возможным сделать вывод, что это изображение гетмана Мазепы в разный период времени. При исследовании портретов № 1, 2 и 3, совпало 6 из 8 возможных совпадений. В данном случае эксперты пришли к выводу, что этого не достаточно для категорического вывода, что здесь изображен один и тот же человек, но предположительно — это гетман Мазепа. Последними были исследованы портреты № 3, 6 и 7 («эксперты» не заметили, что портрет работы Землюкова является вольной перерисовкой с портрета работы Никитина). Эксперты пришли к выводу, что это изображение разных людей, так как при 11 возможных совпадениях, не совпало 8.[4]

  • № 1, Киево-Печерская лавра

  • № 2, летопись С. Величко

  • № 3, Днепропетровский художественный музей

  • № 4, Национальный музей истории Украины

  • № 5, гравюра М. Бернингротга

  • № 6, работа И. Никитина

  • № 7, работа С.Землюкова

  • № 8, Грипсхольм, Швеция

Заключение экспертизы гласит:

"На портретах 1,2,3,4,5 изображен один и тот же человек, в разный период жизни, а именно Мазепа Иван Степанович. Исключение составляет портрет под № 4. «В первой половине ХІХ столетия была осуществлена неудачная реставрация портрета, предположительно выполненная крепостным художником, что существенно испортило оригинал. Было дорисовано лицо, гетманскую повязку и звезду ордена Андрея Первозванного. Современные обследования поверхности полотна засвидетельствовали существенное искажение поврежденного изображения. Фотографии портрета, сделанные при специальном освещении показали, что из всех черт лица изображаемого, настоящими остались лишь глаза, брови, усы, верхняя губа, и нос. Остальные были грубо дорисованными что создавало иллюзию „потолстевшего“ худощавого по всем описаниям гетмана».[4]

По мнению старшего научного сотрудника института истории Украины НАН Украины, кандидата исторических наук Ольги Ковалевской, основанном на заключении экспертизы портретов, наиболее вероятной внешностью Ивана Мазепы есть его изображение на портрете, который хранится в Днепропетровском художественном музее.[5]

Мнение государственного заповедника «Поле Полтавской битвы»

Научные сотрудники государственного заповедника «Поле Полтавской битвы», которые занимались реконструкцией внешности гетмана Мазепы, исследовали портреты Мазепы, которые были написаны при жизни гетмана. По результатам исследования они разделили их на две группы, в которые вошли следующие портреты:

  • Лаврский, из летописи С. Величко, из гравюры Мигуры, работа Галяховского;
  • Из московского исторического музея, из музея Грипсхольма (№ 8) и из журнала «Европеиш Фама».

Ученые заповедника пришли к выводу:

"Портреты Мазепы из московского исторического музея, из музея Грипсхольма и из журнала «Европеиш Фама» идентичны между собой и являются идентичными.[3]

Здесь представляет интерес портрет из Грипсхольма, который, по мнению научного сотрудника института истории Украины НАН Украины Ольги Ковалевской, долгое время считался портретом гетмана Мазепы,[4] однако в последнее время некоторые историки утверждают, что на этом портрете изображен коронный гетман Польши Сапега.

В то же время, научные сотрудники государственного музея — заповедника «Поле Полтавской битвы», отрицают такую точку зрения и утверждают, что на картине изображен гетман Мазепа.[3]

Мнение Национального банка Украины

При разработке изображения гетмана Мазепы на банкноте 10 гривен, Национальный банк Украины сотрудничал с Институтом истории Украины, Институтом археологии и Национальным музеем истории Украины. Группой графиков, архитекторов и художников, привлеченных Национальным банком Украины, были проанализированы портреты гетмана, в том числе и соответствие их портрету матери Мазепы Марии-Магдалены Мокиевской. Путем компьютерного сопоставления, на основе антропологических измерений основных черт матери Мазепы и её сына, была проведена реконструкция внешности гетмана.[6]

По мнению этой группы ученых, внешность Мазепы соответствует портрету гетмана Мазепы, который написан членом Национального союза художников Украины О. В. Руденко. Указанный портрет воспроизведен на новой банкноте номиналом 10 гривен (2004 года).[6]

Примечания

  1. ↑ 1 2 Реконструкція образу Івана Мазепи. Матеріал підготовлено Ольгою Ковалевською та надруковано В «Українському Історичному Журналі»
  2. ↑ Ольга Ковалевська. Іван Мазепа у запитаннях та відповідях.// Чи існують правдиві зображення І. Мазепи? — Київ:"Темпора". — 2008. — С. 163—166.
  3. ↑ 1 2 3 Шендрик Л. К., Янович А. В. Мазепа. Дослідження портретів гетьмана.// Від авторів. Полтава:"Верстка". — 2004. — С. — 66 — 68.
  4. ↑ 1 2 3 реконструкція образу Івана Мазепи
  5. ↑ Ольга Ковалевська. Іван Мазепа у запитаннях та відповідях.// Чи існують правдиві зображення І. Мазепи? — Київ:"Темпора". — 2008. — С. 163—166.
  6. ↑ 1 2 НБУ точно знает, как выглядел Мазепа

См. также

Литература

  • Мацьків Т. Гравюра Мазепи з 1706 р. // Український історик. — 1966. — Т.ХІІ. — Ч.1-2.
  • Іван Мазепа. — К.: Веселка, 1992.
  • Из дневниковых записей Каролингов. — Стокгольм. — 1992.
  • Сичинский В. Иностранцы об Украине. К.:"Довіра" — 1992.
  • Шендрик Л., Янович О. Гетьман у портретах // Криниця. — 1995. — 1-3.
  • Шендрик Л. К. и Янович А. В. Мазепа. Дослідження портретів гетьмана.// Вступ. Полтава:"Верстка". — 2004.
  • Ковалевська О.О. Образ Мазепи в творчості Олександра Орловського та Вацлава Павлішака // Україна в Центрально-Східній Європі (з найдавніших часів до кінця XVIII ст.) — Вип.4. — К.: Інститут історії України НАНУ, 2004.
  • Ковалевська О.О. До питання атрибуції портретів І.Мазепи // Сіверянський літопис. — № 1. — 2006.
  • Ковалевська О.О. Нові підходи до пошуку достовірних зображень гетьмана Івана Мазепи, 2007.
  • Ковалевська О.О. Іван Мазепа у запитаннях та відповідях. — Київ:"Темпора". — 2008.
  • Станіславський В. До питання про зовнішність Івана Мазепи // Сіверянський літопис. — 2006. — № 3.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»