Рафаэл, Нанду

Нанду Рафаэл
Общая информация
Родился	10 января 1984(1984-01-10) (28 лет) Луанда, Ангола
Гражданство	Ангола Германия[1]
Рост	180 см
Вес	75 кг
Позиция	нападающий
Информация о клубе
Клуб	Фортуна (Дюссельдорф)
Карьера
Молодёжные клубы
1995—2002	Аякс (Амстердам)
Клубная карьера*
2002—2006	Герта (Берлин)	70 (16)
2006—2008	Боруссия (Мёнхенгладбах)	45 (9)
2008—2009	Орхус	33 (10)
2009—2012	Аугсбург	53 (24)
2012—	Фортуна (Дюссельдорф)	2 (0)
Национальная сборная**
2005—2006	Германия (до 21)	13 (5)
2012—	Ангола	2 (0)
* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, откорректировано по состоянию на 5 июня 2012. ** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, откорректировано по состоянию на 14 апреля 2012.

На́нду Рафаэ́л (порт. Nando Rafael; 10 января 1984, Луанда, Ангола) — ангольский и немецкий футболист, нападающий дюссельдорфской «Фортуны» и сборной Анголы. Бывший игрок берлинской «Герты», мёнхенгладбахской «Боруссии», «Орхуса», «Аугсбурга» и молодёжной сборной Германии. Участник Кубка африканских наций 2012 года.

В составе мёнхенгладбахской «Боруссии» Рафаэл стал победителем второй Бундеслиги 2008 года.

Биография

Нанду Рафаэл родился в столице Анголы Луанде в годы гражданской войны. Его родители погибли, и когда Рафаэлю было 8 лет его дядя забрал его с собой Нидерланды^[2]. В 1995 году Нанду попал в знаменитую школу амстердамского «Аякса». В сезоне 2001/02 Нанду в 23-х матчах за резервный состав клуба забил 20 голов. Руководство «Аякса» предлагало футболисту 3-летний контракт, но так как у него не было паспорта, клуб не смог его заключить^[3]. В итоге Нанду получил ангольский паспорт, но правительство страны отказало ему в разрешении на работу, так как он попал в страну в качестве беженца. Из-за этого в середине 2002 года Нанду покинул Нидерланды и переехал в Германию, где подписал 4-летний контракт с берлинской «Гертой»^[4], которая заплатила за него 250 тысяч евро^[1].

Клубная карьера

«Герта» (Берлин)

Свой первый сезон в команде Рафаэл начал на скамейке запасных. 7 ноября 2002 года в матче второго раунда Кубка УЕФА с «АПОЭЛем», который завершился победой немецкого клуба со счётом 4:0, Нанду Рафаэл дебютировал в составе «Герты» выйдя на замену на 65-й минуте^[5]. Однако дебют молодого футболиста в Бундеслиге состоялся лишь 5 апреля 2003 года, когда «Герта» в гостях проиграла леверкузенскому «Байеру» со счётом 1:4^[6]. А уже спустя месяц в матче последнего тура с «Кайзерслаутерном» форвард забив два гола открыл счёт своим голам за новый клуб^[7]. Всего в своём первом сезоне Нанду сыграл в 6-и матчах Бундеслиги и забил 2 гола. «Герта» в том сезоне заняла 5-е место и попала в розыгрыш Кубка УЕФА следующего сезона.

В начале следующего сезона главный тренер команды Хуб Стевенс на некоторое время сделал Нанду основным форвардом команды. Однако, молодой нападающий надежд тренера не оправдал и вскоре был отправлен на скамейку запасных. А свой первый гол в чемпионате он забил только в матче 13-го тура, причём вновь в ворота «Кайзерслаутерна», но в этот раз это не спасло его команду и матч был проигран со счётом 2:4^[8]. Из Кубка УЕФА «Герта» выбыла уже в первом раунде уступив польской «Дискоболии», а в чемпионате к 14-у туру команда занимала предпоследнее 17-е место. Из-за этого с поста главного тренера был уволен Хуб Стевенс, а его место занял Ханс Майер. Новый тренер не стал больше доверять нападающему и до конца сезона он появлялся в основном выходя на замены. В матче 17-го тура с «Кёльном» Рафаэл вышел на замену на 56-й минуте, но уже на 73-й получил красную карточку и был вынужден покинуть поле^[9]. За это удаление Немецкий футбольный союз дисквалифицировал нападающего на два матча^[10]. Всего в том сезоне Нанду Рафаэл забил 5 голов в 24-х матчах Бундеслиги, а его команда заняла 12-е место и сохранила прописку в элитном дивизионе.

В межсезонье у клуба вновь сменился тренер, на этот раз главным в команде стал Фалько Гётц. Новый главный тренер сразу доверил место в основе Нанду. Но уже в матче 5-го тура чемпионата со «Штутгартом» Рафаэл заработал две жёлтые карточки к 43-й минуте матча и был вынужден покинуть поле^[11]. В начале 2005 года Нанду был одним из подозреваемых в договорных матчах. Президент «Герты» Бернд Шипхорст полностью отрицал вину своих игроков^[12]. Вскоре и сам футболист заявил о своей невиновности^[13]. В итоге суд не смог ничего доказать и обвинения с футболиста были сняты. За весь сезон Нанду забил 6 голов в 28-и матчах, став вторым бомбардиром команды. «Герта» в том сезоне выступила сверхудачно и заняла 4-е место, которое позволило клубу вновь попасть в Кубок УЕФА.

В начале следующего сезона Нанду Рафаэл помог своему клубу пробиться в групповую стадию Кубка УЕФА. В начале сезона он постоянно выходил на поле, но к началу декабря у Нанду случился конфликт с Фалько Гётцем, которого не устраивала самоотдача форварда на тренировках. Конфликт привёл к тому, что в зимнее трансферное окно Рафаэл был вынужден покинуть клуб и перейти в мёнхенгладбахской «Боруссию», с которой он подписал контракт на три с половиной года^[14].

«Боруссия» (Мёнхенгладбах)

В составе мёнхенгладбахского клуба Нанду, получивший 23-й номер, дебютировал 5 февраля 2006 года выйдя в стартовом составе в гостевом матче 19-го тура чемпионата с «Вольфсбургом», который завершился поражением «Боруссии» со счётом 0:2^[15]. Затем Рафаэл редко попадал в основной состав и на поле появлялся выходя на замену. Лишь 1 апреля он открыл счёт своим голам за новый клуб, забив сразу два гола в ворота дортмундской «Боруссии»^[16]. Всего в своём первом сезоне в Мёнхенгладбахе Нанду Рафаэл забил 3 гола в 14-и матчах, но «Боруссия» заняла лишь 10-е место, которое не позволило им попасть в еврокубки.

Следующий сезон начался для Нанду неудачно, он потерял доверие главного тренера и на некоторое время даже был переведён во второй состав, выступающий в региональной лиге «Север». Свой первый гол в сезоне он забил лишь 25 февраля 2007 года поразив ворота «Вердера» в матче 23-го тура Бундеслиги^[17]. В 25-м туре Нанду отметился «дублем» в ворота своего бывшего клуба «Герты», которые принесли «Боруссии» победу со счётом 3:1^[18]. Рафаэл в том сезоне отметился 3-я голами в 19-и матчах, а «Боруссия» заняв последнее место в таблице вылетела во вторую Бундеслигу.

В начале следующего сезона Нанду редко появлялся на поле, тем не менее, в первых 4-х играх на его счету оказалось 3 забитых гола. Но в середине октября он получил травму колена, из-за который был вынужден пропустить целый месяц^[19]. Весь сезон оказался для Нанду скомканным из-за травм, в итоге он за сезон провёл всего 12 матчей, в которых забил 3 гола. Несмотря на это, «Боруссия» стала победителем второй Бундеслиги и заслужила право выступать в первой Бундеслиге. По окончании сезона Рафаэл принял решение покинуть Германию и подписал годовой контракт с датским клубом «Орхус»^[20], который заплатил за его переход примерно 500 тысяч долларов^[1].

«Орхус»

В составе датского клуба Нанду дебютировал 17 августа 2008 года в матче с «Брондбю», и уже на 26-й минуте матча он забил свой первый гол в датской Суперлиге^[21]. 13 апреля 2009 года в матче 24-го тура с «Мидтъюлланном» Нанду получил травму и выбыл до конца сезона^[22]. Всего за первый сезон в Дании Рафаэл записал на свой счёт 5 голов в 17-и матчах.

За первую половину следующего сезона Нанду забил ещё 5 голов в 16-и матчах чемпионата, после чего в январе 2010 года клуб второй Бундеслиги «Аугсбург» взял его в аренду до конца сезона^[23].

«Аугсбург»

Возвращение Нанду в немецкий футбол состоялось 24 января 2010 года в матче 19-го тура второй Бундеслиги с «Рот-Вайссом» из Оберхаузена, который завершился разгромной победой аугсбургцев со счётом 3:0^[24]. А уже 10 февраля в четвертьфинальном матче Кубка Германии с «Кёльном» Рафаэл забил свой первый гол за клуб, который позволил его команде победить со счётом 2:0 и выйти в полуфинал^[25]. Всего за половину сезона Нанду отличился 4-мя голами в 10-и матчах. По окончании сезона Рафаэл остался в клубе и подписал контракт на два года^[26].

В следующем сезоне Нанду стал основным игроком команды. 4 декабря в домашнем матче с «Энерги» Нанду Рафаэл забил свой первый «хет-трик» в карьере^[27]. Всего за сезон Нанду забил 14 голов в 27-и матчах став лучшим бомбардиром команды и установив свой личный рекорд результативности. В добавок к этому «Аугсбург» занял 2-е место и впервые в своей истории вышел в первую Бундеслигу.

Новый сезон начался для Нанду неудачно получив в межсезонье травму, он потерял место в основном составе и за весь первый круг принял участие только в двух матчах.

Карьера в сборной

Ещё в 2003 году Ангольская федерация футбола высказывала свою заинтересованность в том, чтобы молодой форвард выступал за сборную своей родины. Однако, сам Нанду хотел получить нидерландское гражданство и выступать за «оранжевых»^[28].

В марте 2005 года АФФ вновь пыталась привлечь Рафаэля в свою сборную^[29]. Но уже летом Нанду получил немецкий паспорт^[30] и стал выступать за молодёжную сборную Германии. Нанду помог немецкой «молодёжке» пройти отбор к молодёжному чемпионату Европы 2006 года и был включён в состав сборной на финальный турнир. На турнире Рафаэл сыграл во всех 3-х матчах, но немцы заняли 3-е место в групппе и не смогли выйти даже из группы. Почти сразу после окончания чемпионата Нанду перестал вызываться в молодёжную сборную. Всего на его счету 5 голов в 13-и матчах за молодёжный состав «бундестим».

В начале 2012 года главный тренер ангольцев Литу Видигал неожиданно включил Нанду, не сыгравшего до этого ни одного матча за сборную в предварительный список игроков на кубок африканских наций, хотя ФИФА ещё официально не разрешила ему выступать за африканскую сборную^[31]. Несмотря на отсутствие официального разрешения Рафаэл был включён в окончательный состав своей сборной на предстоящий турнир^[32]. 25 января Нанду наконец получил официальное разрешение выступать за Анголу^[33]. И уже на следующий день состоялся его дебют. В матче кубка африканских наций с Суданом^[34] Рафаэл вышел на поле сразу после перерыва заменив Флавиу, но уже на 73-й минуте он получил травму плеча и был заменён на Жозе Вингидику^[35]. Несмотря на полученную травму Нанду принимал участие в тренировках перед следующим матчем. В последнем матче группового этапа с Кот-д’Ивуаром Нанду появился на поле лишь на 66-й минуте вместо Андре Маканги, за оставшееся время Нанду ничем не проявил себя и Ангола проиграла матч со счётом 0:2^[36]. А так как в параллельном матче Судан выиграл матч у Буркина-Фасо, ангольцы, заняв 3-е место, покинули турнир уступив суданцам по разнице забитых и пропущенных мячей.

Достижения

Командные

«Боруссия» (Мёнхенгладбах)

• Чемпион второго дивизиона Германии: 2008

Клубная статистика

Статистика выступлений за клубы  

Клуб	Дивизион	Сезон	Национальный чемпионат		Национальный кубок		Кубок лиги		Кубок УЕФА		Итого
			Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Герта (Берлин)	Бундеслига	2002/03	6	2	0	0	0	0	1	0	7	2
		2003/04	24	5	3	1	0	0	0	0	27	6
		2004/05	28	6	2	0	0	0	0	0	30	6
		2005/06	12	3	1	0	1	0	5	1	19	4
	Итого		70	16	6	1	1	0	6	1	83	18
Боруссия (Мёнхенгладбах)	Бундеслига	2005/06	14	3	0	0	0	0	0	0	14	3
		2006/07	19	3	2	0	0	0	0	0	21	3
	Вторая Бундеслига	2007/08	12	3	1	0	0	0	0	0	13	3
	Итого		45	9	3	0	0	0	0	0	48	9
Боруссия (Мёнхенгладбах) II	Регионаллига Север	2006/07	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0
	Оберлига Нордрейн	2007/08	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
	Итого		3	0	0	0	0	0	0	0	3	0
Орхус	Суперлига	2008/09	17	5	2	1	0	0	0	0	19	6
		2009/10	16	5	0	0	0	0	0	0	16	5
	Итого		33	10	2	1	0	0	0	0	35	11
Аугсбург	Вторая Бундеслига	2009/10	10	4	2	1	0	0	0	0	12	5
		2010/11	27	14	3	4	0	0	0	0	30	18
	Бундеслига	2011/12	5	2	1	0	0	0	0	0	6	2
	Итого		42	20	6	5	0	0	0	0	48	25
Всего за карьеру			193	55	17	7	1	0	6	1	217	63

По состоянию на 14 апреля 2012

Cтатистика в сборной

Матчи и голы Нанду Рафаэля за сборную Анголы  

№	Дата	Место проведения	Соперник	Счёт	Голы	Турнир
1	26 января 2012	Малабо	Судан	2:2	-	Кубок африканских наций 2012
1	30 января 2012	Малабо	Кот-д’Ивуар	0:2	-	Кубок африканских наций 2012

Итого: 2 матча; 1 ничья, 1 поражение.

Матчи и голы Нанду Рафаэля за сборную Германии (до 21 года)  

№	Дата	Место проведения	Соперник	Счёт	Голы	Турнир
1	2 сентября 2005	Трир	Азербайджан	2:0	-	Отборочный матч к МЧЕ 2006
2	6 сентября 2005	Майнц	Англия	1:1	-	Отборочный матч к МЧЕ 2006
3	7 октября 2005	Брауншвейг	Уэльс	4:0	2	Отборочный матч к МЧЕ 2006
4	11 октября 2005	Санкт-Файт-ан-дер-Глан	Австрия	3:0	-	Отборочный матч к МЧЕ 2006
5	11 ноября 2005	Угерске-Градиште	Чехия	2:0	1	Отборочный матч к МЧЕ 2006
6	15 ноября 2005	Леверкузен	Чехия	1:0	1	Отборочный матч к МЧЕ 2006
7	28 февраля 2006	Вольфсбург	Латвия	1:2	1	Товарищеский матч
8	17 мая 2006	Дутинхем	Нидерланды	2:2	-	Товарищеский матч
9	23 мая 2006	Барселуш	Сербия и Черногория	1:0	-	Молодёжный чемпионат Европы 2006
10	25 мая 2006	Гимарайнш	Франция	0:3	-	Молодёжный чемпионат Европы 2006
11	28 мая 2006	Гимарайнш	Португалия	0:1	-	Молодёжный чемпионат Европы 2006
12	15 августа 2006	Меппен	Нидерланды	2:2	-	Товарищеский матч
13	1 сентября 2006	Лурган	Северная Ирландия	3:2	-	Отборочный матч к МЧЕ 2007

Итого: 13 матчей / 5 голов; 7 побед, 3 ничьих, 3 поражения.

Сводная статистика матчей и голов Нанду Рафаэля за сборную Анголы  

Год	Матчи КАН		Итого
	Игры	Голы	Игры	Голы
2012	2	0	2	0
Итого	2	0	2	0

По состоянию на 14 апреля 2012

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3} Transfermarkt. Nando Rafael  (англ.). Transfermarkt.co.uk. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 15 января 2012.
2. ↑ Rafael brings joy to Germany  (англ.). UEFA (30 января 2006). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
3. ↑ Above the law?  (англ.). bbc.co.uk (14 августа 2002). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
4. ↑ Ajax refugee joins Hertha  (англ.). UEFA (30 августа 2002). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
5. ↑ Hertha BSC - Apoel Nikosia 4:0 (2:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
6. ↑ Bayer Leverkusen - Hertha BSC 4:1 (3:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
7. ↑ Hertha BSC - 1. FC Kaiserslautern 2:0 (1:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
8. ↑ 1. FC Kaiserslautern - Hertha BSC 4:2 (0:2)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
9. ↑ 1. FC Köln - Hertha BSC 3:0 (0:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
10. ↑ Zwei Spiele ohne Rafael  (нем.). kicker.de (22 декабря 2003). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
11. ↑ Hertha BSC - VfB Stuttgart 0:0 (0:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
12. ↑ Berlin deny Nando cheat claims  (англ.). bbc.co.uk (29 января 2005). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
13. ↑ Nando denies fixing matches  (англ.). bbc.co.uk (4 февраля 2005). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
14. ↑ Рафаэль на место Сверкоша  (рус.). UEFA (2 февраля 2006). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
15. ↑ VfL Wolfsburg - Borussia Mönchengladbach 2:0 (1:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
16. ↑ Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund 2:1 (2:1)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
17. ↑ Borussia Mönchengladbach - SV Werder Bremen 2:2 (1:1)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
18. ↑ Borussia Mönchengladbach - Hertha BSC 3:1 (1:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
19. ↑ Zwangspause für Rafael  (нем.). kicker.de (14 октября 2007). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 17 января 2012.
20. ↑ Rafael wagt einen Neuanfang  (нем.). kicker.de (5 июня 2008). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
21. ↑ AGF - Brøndby IF 2:1 (1:1)  (датск.). danskfodbold.com. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
22. ↑ FC Midtjylland - AGF 3:2 (0:0)  (датск.). danskfodbold.com. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
23. ↑ FCA verpflichtet Nando Rafael  (нем.). fcaugsburg.de (10 января 2010). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
24. ↑ Rot-Weiß Oberhausen - FC Augsburg 0:3 (0:3)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
25. ↑ FC Augsburg - 1. FC Köln 2:0 (1:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
26. ↑ FCA verpflichtet Nando Rafael  (нем.). fcaugsburg.de (19 июля 2010). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
27. ↑ FC Augsburg - FC Energie Cottbus 4:0 (2:0)  (нем.). Fussballdaten.de. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
28. ↑ Angolan shirt for Nando  (англ.). bbc.co.uk (6 мая 2003). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
29. ↑ Angola plans derailed  (англ.). bbc.co.uk (4 марта 2005). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
30. ↑ Rafael: Plädoyer für die Doppelspitze  (нем.). kicker.de (8 августа 2005). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
31. ↑ Angola await Rafael clearance  (англ.). bbc.co.uk (6 января 2012). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
32. ↑ Uncapped Nando makes Angola's Nations Cup squad  (англ.). bbc.co.uk (14 января 2012). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 17 января 2012.
33. ↑ Striker Nando Rafael cleared to play for Angola  (англ.). bbc.co.uk (25 января 2012). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 27 января 2012.
34. ↑ Sudan 2:2 Angola  (англ.). cafonline.com. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 26 января 2012.
35. ↑ Africa Cup of Nations: Sudan win first point since 1976  (англ.). bbc.co.uk (26 января 2012). Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 27 января 2012.
36. ↑ Cote d'Ivoire 2:0 Angola  (англ.). cafonline.com. Архивировано из первоисточника 10 сентября 2012. Проверено 26 января 2012.

Ссылки

• Профиль на uefa.com  (рус.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012.
• Профиль игрока на worldfootball.net  (англ.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012.
• Профиль игрока на transfermarkt.de  (англ.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012.
• Статистика на сайте National Football Teams (англ.)
• Статистика выступлений в чемпионате Германии на сайте fussballdaten.de  (нем.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012.
• Статистика выступлений в чемпионате Дании на сайте danskfodbold.com  (нем.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012.
• Профиль игрока на footballdatabase.eu  (англ.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012.
• Профиль игрока на официальном сайте «Аугсбург»  (нем.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012.
• Профиль игрока на kicker.de  (нем.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012.