Лей (денежная единица)

У этого термина существуют и другие значения, см. Лей.

Один из вариантов голландского геральдического льва, отчеканенный на львином талере и давший название национальным валютам Румынии и Моладвии

Лей (рум. и молд. leu) — денежная единица, являющаяся названием национальных валют Румынии и Молдавии — соответственно румынского лея и молдавского лея.

Кроме того, название «лей» носили следующие обращавшиеся параллельно с румынским леем денежные единицы:

• военный лей — денежные знаки, выпущенные в период германо-австрийской оккупации Румынии во время Первой мировой войны;
• лей Командования Красной армии — денежные знаки, выпускавшиеся советским военным командованием в Румынии в 1944 году;

а также не выпущенный в обращение лей Института внешнего финансирования.

Этимология

На русский язык названия молдавской и румынской валют обычно транслитерируются как лей^[1][2], хотя слово происходит от лат. leo и означает «лев»^[3]. Стоящий на задних лапах геральдический лев был изображён на голландских талерах, которые впервые были отчеканены в 1575 году и в XVII веке получили широкое распространение в Османской империи, в том числе на Балканах, а также во многих других странах. В Голландии эти монеты назывались «левендальдер», «левендаальдер» или «львиный талер» (нидерл. leeuwendaalder, leeuvendaalder), на Руси — левками или левковыми талерами, в Румынии — леями (львами). Отсюда и происходят современные названия румынского и молдавского леев^[4][5][6][7].

Банкноты и монеты, номинированные в леях

Номинал	Румынский лей			Молдавский лей			Военный лей	Лей Командования Красной армии
	Банкноты	Монеты	Памятные монеты	Банкноты	Монеты	Памятные монеты	Банкноты	Банкноты
1 лей	Y	Y	Y	Y	N		Y	N
2 лея	N	Y		N	N		Y	N
3 лея	Y	Y		N	N		N	N
5 леев	Y	Y	Y	Y	N		Y	Y
10 леев	Y	Y	Y	Y	N	Y	N	Y
12,5 лея	N	N	Y	N	N	N	N	N
20 леев	N	Y	Y	Y	N	Y	Y	Y
25 леев	N	Y	Y	N	N	N	N	N
50 леев	Y	Y	Y	Y	N	Y	N	N
100 леев	Y	Y	Y	Y	N	Y	Y	Y
200 леев	Y	Y	Y	Y	N	Y	N	N
250 леев	N	Y	Y	N	N	N	N	N
500 леев	Y	Y	Y	Y	N		N	Y
1000 леев	N	Y	Y	Y	N	N	Y	Y
2000 леев	N	Y	Y	N	N		N	N
5000 леев	N	Y	Y	N	N		N	N
10 000 леев	Y	Y		N	N		N	N
50 000 леев	Y	N		N	N		N	N
100 000 леев	Y	Y		N	N		N	N
500 000 леев	Y	N		N	N		N	N
1 000 000 леев	Y	N		N	N		N	N

Примечания

1. ↑ ОКВ, 2010
2. ↑ СН, 2006—10, статья «Лей»
3. ↑ Free Dictionary, 2011, Статья Leu
4. ↑ СН, 1993, Статья «Левок»
5. ↑ НС, 1980, Статья «Левендаальдер»
6. ↑ СН, 1993, Статья «Левендальдер»
7. ↑ Leeuwendaalder or the «Llion Thaler»

Источники

• The Free Dictionary. — Farlex, 2011.
• Нумизматический словарь / [Автор: Зварич В. В.]. — 4-е изд. / Публ. Словарь нумизмата. Описание монет. — Львов, 1980. — ISBN 5-256-00317-8
• Общероссийский классификатор валют. — ОК (МК (ИСО 4217) 003-97) 014-2000 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 25.12.2000 № 405-ст) (ред. от 23.12.2010). — М.: Госстандарт, 2010.
• Словарь нумизмата / [Авторы: Фенглер Х., Гироу Г., Унгер В.] / Пер. с нем. М. Г. Арсеньевой / Отв. ред. В. М. Потин. — 2-е изд., перераб. и доп. / Публ. Словарь нумизмата. Описание монет. — М.: Радио и связь, 1993. — ISBN 5-256-00317-8

Ссылки

• Национальный Банк Молдовы, Национальная валюта (рус.)
• Национальный Банк Румынии, Монеты и банкноты (рум.)