Кафферти, Бернард

Кафферти, Бернард
Бернард Кафферти
Bernard Cafferty
Страны:

Великобритания

Дата рождения:

27 июня 1934(1934-06-27) (78 лет)

Место рождения:

Блэкберн

Звание:

мастер ФИДЕ

Актуальный рейтинг:

< 2400 (декабрь 2012)

Личная карточка на сайте ФИДЕ

Бернард Кафферти (англ. Bernard Cafferty, род. 27 июня 1934 года в Блэкберне) — британский шахматист, шахматный журналист и литератор.

Кафферти выиграл юношеский чемпионат Великобритании 1954 года и участвовал во всех чемпионатах страны с 1957 по 1971 годы. Его высшим достижением был делёж второго места в 1964 году позади Майкла Хейгарта. В 1960 году он выиграл чемпионат страны по переписке.

В 1960-х Кафферти работал преподавателем математики и русского языка в Бирмингеме. В 1968 году Кафферти решил профессионально заниматься шахматами. В течение примерно десяти лет Кафферти зарабатывал написанием шахматных книг и переводами шахматной литературы с русского языка[1]. Среди наиболее известных его переводов на английский «Тайны мышления шахматиста» А. Котова и «К достижению цели» М. Ботвинника.

В 1981 году Кафферти занял пост главного редактора старейшего шахматного журнала Бритиш чесс мэгэзин. В 1991 году он оставил пост, но продолжил регулярно публиковаться в журнале. С 1983 по 1997 годы Кафферти также вёл шахматную колонку в Sunday Times.

Примечания

  1. Giddins, Steve Bernard Cafferty – 30 years at his post!. Бритиш чесс мэгэзин (Декабрь 2010). Архивировано из первоисточника 3 октября 2012. Проверено 19 августа 2012.

Ссылки



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Кафферти, Бернард" в других словарях:

  • Рентген (шахматы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рентген. «Рентген» шахматный мотив непрямого воздействия дальнобойной фигуры, линия нападения которой ограничивается размещением другой фигуры и может быть увеличена вследствие перемещения той… …   Википедия

  • Бритиш чесс мэгэзин — Журнал 1923 года «Бритиш чесс мэгэзин» (англ. British Chess Magazine, BCM, «Британский шах …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»