“БЕЛАЯ НОЖКА” ГРЕЧИХИ; ВОЙЛОЧНАЯ БОЛЕЗНЬ ГРЕЧИХИ; РИЗОКТОНИОЗ ГРЕЧИХИ — англ.root and stem rot of buckwheat нем.Rhizoktoniose, Buchweizen; Wurzeltöterkrankheit, Buchweizen франц.pourriture du collet du sarrasin; rhizoctoniose du sarrasin возбудитель:Hypochnus solani Prill. et Del.; Rhizoctonia solani Kühn… … Фитопатологический словарь-справочник
АСКОХИТОЗ ГРЕЧИХИ; ПЯТНИСТОСТЬ ОХРЯПАЯ ЗОНАЛЬНАЯ ГРЕЧИХИ — англ.leaf spot of buckwheat (Ascochyta) нем.Blattfleckenkrankheit, Buchweizen (Ascochyta) франц.ascochytose du sarrasin; taches foliaires du sarrasin (Ascochyta) возбудитель:Ascochyta fagopyri Bres. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ СЕЯНЦЕВ ФИТОФТОРОЗНАЯ ГРЕЧИХИ; ФИТОФТОРОЗ ГРЕЧИХИ — англ.rot of buckwheat (of seedlings, Phytophthora) нем.Keimlingsfäule, Buchweizen франц.phytophthorose du sarrasin; pourriture des plantules du sarrasin возбудитель:Phytopthora parasitica Dast. см … Фитопатологический словарь-справочник
ДИПЛОДИНОЗ ГРЕЧИХИ; ТОЧЕЧНОСТЬ ГРЕЧИХИ (СТЕБЛЕЙ) — англ.stem speck disease of buckwheat нем.Stengelkrankheit, Buchweizen (Diplodina) франц.mouchetage du sarrasin (des tiges) возбудитель:Diplodina fagopyri (Th. et Boll.) Jacz. см … Фитопатологический словарь-справочник
КЛАДОСПОРИОЗ ГРЕЧИХИ; ПЛЕСЕНЬ ОЛИВКОВАЯ ГРЕЧИХИ — англ.black mould of buckwheat; leaf mould of buckwheat нем.Schwärzekrankheit, Buchweizen франц.maladie du noir du sarrasin; mouchetage du sarrasin; moucheture noire du sarrasin возбудитель:Cladosporium herbarum Lk см … Фитопатологический словарь-справочник
ЛОЖНАЯ МУЧНИСТАЯ РОСА ГРЕЧИХИ; ПЕРОНОСПОРОЗ ГРЕЧИХИ — англ.downy mildew of buckwheat нем.falscher Mehltau, Buchweizen франц.mildiou du sarrasin возбудитель:Peronospora fagopyri Elenev. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПАРША ГРЕЧИХИ; ПЯТНИСТОСТЬ ФУЗИКЛАДИОЗНАЯ ГРЕЧИХИ — англ.leaf spot of buckwheat (Fusicladium); scab of buckwheat нем.Blattfleckenkrankheit, Buchweizen (Fusicladium); Schorf, Buchweizen франц.taches foliaires du sarrasin (Fusicladium); tavelure du sarrasin возбудитель:Fusicladium fagopyri Oud. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ОКРУГЛАЯ РЖАВО-БУРАЯ ГРЕЧИХИ; ЦЕРКОСПОРОЗ ГРЕЧИХИ — англ.leaf spot of buckwheat (Cercospora) нем.Blattfleckenkrankheit, Buchweizen (Cercospora) франц.cercosporose du sarrasin; taches foliaires rondes du sarrasin (Cercospora) возбудитель:Cercospora fagopyri Abramov см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ РАМУЛЯРИОЗНАЯ ГРЕЧИХИ; РАМУЛЯРИОЗ ГРЕЧИХИ — англ.leaf spot of buckwheat (Ramularia) нем.Blattfleckenkrankheit, Buchweizen (Ramularia) франц.ramulariose du sarrasin; taches foliaires du sarrasin (Ramularia) возбудитель:Ramularia curvula Fautr.; Ramularia fagopyri Abramov; Ramularia rufo… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ФИЛЛОСТИКТОЗНАЯ ГРЕЧИХИ; ФИЛЛОСТИКТОЗ ГРЕЧИХИ — англ.leaf spot of buckwheat (Phyllosticta) нем.Blattfleckenkrankheit, Buchweizen (Phyllosticta) франц.phyllostictose du sarrasin; taches foliaires dû sarrasin (Phyllosticta) возбудитель:Phyllosticta polygonorum Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник