Бернардо из Кагосимы

Бернардо из Кагосимы
Статуя Франциска Ксаверия (в центре), Андзиро (слева) и Бернардо (справа) в парке Ксаверия в Кагосиме
Род деятельности:	миссионер
Место рождения:	Кагосима
Дата смерти:	1557 год(1557)
Место смерти:	Лиссабон

Бернардо (яп. 鹿児島のベルナルド Кагосима но Бэрунарудо^?), известный также как Бернардо из Кагосимы (ум. февраль 1557, Лиссабон) — был одним из первых обращённых в христианство японцев и первым японцем, посетившим Европу^[1]. Бернардо был одним из первых обращённых Франциском Ксаверием и одним из двух его учеников^[1][2].

Биография

Бернардо был крещён в 1549 году^[2] и сопровождал Франциска Ксаверия в Японии и Индии^[2].

В 1551 году отправился с Франциском Ксаверием в Индию. С ними был ещё один японец, Матиас — уроженец Ямагути. Они прибыли в Индию в феврале 1552 года^[1]. Матиас, однако, умер в Гоа^[3]. Бернардо же отправился в Португалию вместе с другим иезуитом, Андреасом Фернандесом^[1], и прибыл в Лиссабон в 1553 году с письмом от 8 апреля 1552 года, написанным Франциском Ксаверием в Гоа^[2]. Целью путешествия для Бернардо была возможность «увидеть христианство во всём своём величии» и поделиться опытом по возвращении в Японию^[1]. В своём письме Франциск Ксаверий отметил среди прочего, что «ум японцев столь же остр и рассудителен, как и любой другой в мире»^[1].

Считается, что именно Бернардо был первым японцем, побывавшим в Европе^[1]. В Португалии Бернардо вступил в Общество Иисуса^[2][3] и учился в Коимбрском университете^[3].

Спустя два года, 17 июня 1554 года, Бернардо отправился в Рим, отплыв из Барселоны в Неаполь^[1]. Он пробыл в Риме десять месяцев и познакомился там с Игнатием де Лойолой, а также, возможно, присутствовал на избрании папы Марцелла II^[1]. Бернардо очень ценился миссионерами и подавал папству большие надежды в связи с перспективой введения католичества в Японии^[1].

Бернардо покинул Рим 23 октября 1555 года и сел на корабль в Генуе^[1]. Проведя ещё два года жизни в Португалии, Бернардо скончался в Лиссабоне в феврале 1557 года^[2][3].

См. также

• Мансиу Ито
• Хасэкура Цунэнага

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11} Asia in the making of Europe: volume I, the century of discovery Donald Frederick Lach p.672ff
2. ↑ ^{1 2 3 4 5 6} Remembering Iñigo: Glimpses of the Life of Saint Ignatius of Loyola by A. Eaglestone p.20
3. ↑ ^{1 2 3 4} Goa and Portugal: their cultural links Charles J. Borges, Helmut Feldmann p.103