Бернард: Выпуск 1

Бернард: Выпуск 1
Жанр	чёрный юмор комедия положений
Режиссёр	Хосе Луис Уча Клаудио Бьерн Лливирья
Создатель	Хосе Луис Уча Клаудио Бьерн Лливирья
Композитор	Óscar Maceda Rodríguez
Студия	BRB Internacional Испания
Страна	,
Число серий	18
Длина серии	3 мин.
Трансляция	с 2006 г.
Телеканал (РФ)	Муз-ТВ 2х2
Дубляж	не требуется
…5 6 7 →	Бернард: Выпуск 2

Описание

Бернард: Выпуск 1 - первый выпуск мультсериала "Бернард". В нём много приключений в которых Бернард участвует, но все оборочиваются для Бернарда и его друзей. Описание на DVD: "Бернард - полярный медведь. Бернард обожает приключения и путешествия, но постоянно влипает в одни только неприятности. Природная любознательность и упрямство превращают любое дело за которое ни возьмётся Бернард, в сложное и опасное испытание. Невероятно смешной мультсериал о похождениях самого нелепого и смешного медведя в мире заставит вас смеяться до слёз." Это описание есть и на DVD выпуска 2-3. Дистрибьютор - компания СОЮЗ Видео.

Список серий

Название	Перевод названия	Краткое описание
The Gym	Спортзал	Бернард оказывается в спортивном зале. Вот только не так-то просто с его неуклюжестью там выжить.
Golf	Гольф	Даже такая безопасная игра, как гольф, для Бернарда оборачивается очередными неприятностями.
Ice Climbing	Альпинизм	Как ни странно, но оказалось, что полярный медведь — прирождённый скалолаз. Но неприятности не обойдут Бернарда даже на самой вершине скалы.
The Swing	Качели	Качели… Вот очередное тяжкое испытание для Бернарда. Обычные качели и традиционные неприятности.
Security Guard	Охранник	Бернард работает охранником в музее. Вот только кто причинит больше ущерба — Бернард или грабитель — вопрос открытый.
The Vending Machine	Торговый автомат	Бернард и ящерица Зак сражаются и друг с другом, и с автоматами, продающими лимонад.
Diving Board	Трамплин для прыжков в воду	Бернард не хочет уступать пингвину ни в чём, даже в прыжках в воду с вышки.
Watching TV	Просмотр телевизора	Что может быть безопаснее просмотра телевизора? Но для Бернарда просмотр телевизора дома — очередное приключение. Куда проще сидеть на улице и смотреть телевизор в витринах. Вот только не всем нравится такое поведение медведя.
Hitchhiking	Автостоп	Бернард забыл старую истину, что не стоит рыть яму другому. Он не подвёз нуждавшегося в помощи и посмеялся над ним. Скоро он узнал, что такое сломанный автомобиль, на своей шкуре.
Sky Diving	Прыжки с парашютом	Прыжки с парашютом. Очень сложное и опасное приключение. Но Бернард не трусит. Ещё бы он не забыл дома парашют.
At The Theme Park	В тематическом парке	Приключения Бернарда в тематическом парке. В придачу к собственной неуклюжести добавляется ещё и настырный пингвин.
A Day In The Country	День в местности	День на природе. Сколько разных приключений ожидает Бернарда: и камнепады, и гроза.
Learning To Fly	Научиться летать	Бернард любит экстремальные виды отдыха. На сей раз он выбирает дельтаплан. Но даже страшнее полётов оказываются заросли кактусов.
Close Encounters	Неземной контакт	Кому на земле посчастливится первым вступить в близкие контакты с инопланетянами? Разумеется, Бернарду.
The Intruder	Злоумышленник	Бернард обнаружил в своём доме злоумышленника — маленькую мышь. Неприятности ожидают обоих.
Basketball	Баскетбол	Бернард и ящерица Зак играют в баскетбол.
The Cart	Телега	Гонки на мотоцикле и продуктовой телеге устраивают Бернард и Зак.
Bowling	Боулинг	Следующий вид спорта, в котором пробует себя Бернард — боулинг. Его соперником на сей раз будет пингвин.

Ссылки

• Официальный сайт
• Bernard (англ.) на сайте Internet Movie Database
• BRB Internacional
• RG Animation Studios
• Сайт мультфильма на Народ.Ру