«Барбаросса». От Бреста до Москвы. (Книга)

Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для предмета статьи отсутствуют, по общему критерию значимости. Подробности могут быть на странице обсуждения. Дата постановки шаблона: 5 сентября 2012

Основная статья: Операция «Барбаросса»

Историческое исследование «Барбаросса». От Бреста до Москвы было опубликовано на немецком языке в 1964 году как «Paul Carell. Unternehmen Barbarossa.Der Marsch nach Russland».

Перевод на русский язык близок к оригиналу. К сокращениям относятся, например, трудно переводимые на русский язык шутливые стихотворные сообщения о неудачах, которыми обменивались между собой немецкие военачальники при взаимной координации боевых действий.

Текст книги разделён на 7 частей:

• Москва
• Ленинград
• Ростов
• Война зимой
• Гавани на Баренцевом море.
• Кавказ и нефть
• Сталинград

Автор этого исторического исследования, написанного по свежим следам событий, журналист Пауль Карел Шмидт (de.Paul Karel Schmidt oder Paul Karell), член Национал-социалистической Партии Немецких Рабочих с 1931 года в звании оберштурмбанфюрера (полковника), в должности корреспондента принимал личное участие в боевых действиях во исполнение плана Барбаросса и использовал в своей книге личный опыт.

Вместе с тем им были использованы материалы, содержащиеся в более чем 100 публикациях известных авторов, рассматривающих события, как со стороны Германии, так и Советского Союза.

Книга написана с явным желанием излагать события беспристрастно. Так, например, автор отдаёт должное попыткам Ворошилова остановить немцев под Ленинградом, которые нередко ставили наступающих в критическое положение.

Литература

• Paul Carell «Барбаросса». От Бреста до Москвы. = Unternehmen Barbarossa. Der Marsch nach Russland.. — Berlin, Darmstadt, Wien., 1964..

• Карел Пауль./ Пер с нем. А.В. Уткина. «Барбаросса». От Бреста до Москвы. — Смоленск.: Русич, 2003. — 432 с.: ил. с.

Связать^?

На эту статью не ссылаются другие статьи Википедии. Пожалуйста, воспользуйтесь подсказкой и установите ссылки в соответствии с принятыми рекомендациями.