transition (журнал)

transition (оригинальное название со строчной буквы; рус. переход) — ежемесячный, а впоследствии ежеквартальный международный журнал экспериментальной литературы, издававшийся в 1927—1938 годах в Париже поэтом американского происхождения Юджином Джоласом и его женой Марией Макдональд. В разные годы им помогали Эллиот Пол, Роберт Сейдж, Джеймс Джонсон Суини и другие авторы.

История

Журнал, предоставлявший свои страницы представителям интернационального дадаизма, экспрессионизма и сюрреализма, распространялся в основном через книжную лавку Сильвии Бич «Шекспир и компания». Тираж журнала составлял 1000 экземпляров, плюс подписка. Всего было издано 27 номеров объёмом около 200 страниц каждый.

С журналом сотрудничали художники, скульпторы, литературные и художественные критики. На его страницах печатались главы романа Джойса «Поминки по Финнегану». В 1929 году был издан сборник новелл, публиковавшихся в журнале.

Избранные авторы

• Арп, Жан
• Балль, Хуго
• Беккет, Сэмюэл
• Бенн, Готфрид
• Боулз, Пол
• Брайхер
• Бретон, Андре
• Гилберт, Стюарт
• Голль, Иван
• Грейвс, Роберт
• Деснос, Робер
• Джойс, Джеймс
• Дулитл, Хильда
• Дюшан, Марсель
• Жид, Андре
• Зервос, Кристиан
• Каули, Малькольм
• Кафка, Франц
• Колдер, Александр
• Крейн, Харт
• Леже, Фернан
• Лидин, Владимир Германович
• Мак-Лиш, Арчибальд
• Миро, Жоан
• Мишо, Анри
• Мохой-Надь, Ласло
• Пикассо, Пабло
• Рибмон-Дессень, Жорж
• Рильке, Райнер Мария
• Рэй, Ман
• Стайн, Гертруда
• Супо, Филипп
• Тихань, Лайош
• Томас, Дилан
• Тракль, Георг
• Уильямс, Уильям Карлос
• Фарг, Леон-Поль
• Федин, Константин Александрович
• Хемингуэй, Эрнест
• Хуан Грис
• Швиттерс, Курт
• Штрамм, Август
• Эйнштейн, Карл

Литература

• McMillan D. transition: The History of a Literary Era 1927–38  (англ.). — NY: George Brazillier, 1976.
• Transition Stories: Twenty-three Stories from transition  (англ.) / Ed. Eugene Jolas and Robert Sage. — NY: W. V. McKee, 1929.

Ссылки

• Little Magazines & Modernism: transition Facts & Figures  (англ.)