Temple of Love

«Temple of Love»
Сингл The Sisters of Mercy
Сторона «Б»	Heartland
Выпущен	1983
Формат	7”, 12”
Записан	Strawberry Studio, Стокпорт
Жанр	Готик-рок
Композитор	Эндрю Элдрич
Длительность	3 мин. 52 с. 7 мин. 44 с. (extended version)
Лейбл	Merciful Release
Продюсер	Эндрю Элдрич
Хронология синглов The Sisters of Mercy
««Anaconda» (1983)» «Temple of Love» (1983) ««Body and Soul» (1984)»

Temple of Love (с англ. Храм любви) — песня английской группы The Sisters of Mercy.

Обзор

Песня была выпущена в 1983 году в качестве сингла в форматах 7” и 12” виниловых пластинок на собственном лейбле Эндрю Элдрича Merciful Release. В семидюймовый вариант би-сайдом вошла песня «Heartland». В двенадцатидюймовое издание вошла удлинённая версия песни «Temple of Love», длящаяся почти 8 минут, а также «Heartland» и кавер-версия песни «Gimme Shelter» The Rolling Stones. Все три песни с 12" издания включены в компиляцию Some Girls Wander by Mistake, выпущенную в 1992 году и состоящую из ранних записей группы.

В 1997 году немецкая готик-метал группа Crematory сделала кавер-версию песни, которая вошла в альбом Awake, а также в сборник 2010 года Black Pearls. На песню был снят видеоклип.

Список композиций

7" сингл

1. «Temple of Love» (Элдрич) — 3:52
2. «Heartland» (Элдрич/Маркс) — 4:47

12" сингл

1. «Temple of Love» (extended version) — 7:44
2. «Heartland» — 4:47
3. «Gimme Shelter» (Ричардс/Джаггер) — 5:57

Temple of Love (1992)

«Temple of Love (1992)»
Сингл The Sisters of Mercy
Сторона «Б»	Vision Thing (Canadian Club Remix)
Выпущен	10 апреля 1992[1]
Формат	7”, 12”, CD
Жанр	Готик-рок
Композитор	Эндрю Элдрич
Длительность	4 мин. 40 с. 8 мин. 05 с. (extended version)
Лейбл	Merciful Release, East/West
Продюсер	Эндрю Элдрич Йен Стэнли (песня «Temple of Love (1992)»)
Места в чартах
3 (Великобритания)[2] 16 (Австрия)[3] 5 (Германия)[4] 15 (Ирландия)[5] 24 (Швеция)[6]
Хронология синглов The Sisters of Mercy
««When You Don't See Me» (1991)» «Temple of Love (1992)» (1992) ««Under the Gun» (1993)»

В 1992 году песня была перезаписана с вкраплением восточных ноток и вокалом израильской певицы Офры Хазы. На эту версию песни был снят клип, по большей части состоящий из нарезки кадров предыдущих клипов The Sisters of Mercy.

В отличие от оригинального релиза, перезаписанная версия смогла пробиться в чарт UK Singles Chart, где заняла третью строчку^[2]. Со-продюсером песни «Temple of Love (1992)» выступил Йен Стэнли, продюсером всех би-сайдов был лишь Элдрич. Сингл вышел в трёх форматах: 7” и 12” виниловые пластинки и CD. В семидюймовый вариант би-сайдом вошла песня «I Was Wrong (American Fade)», а двенадцатидюймавый включал удлинённую до 8 минут «Temple of Love (1992)» и в качестве би-сайда «Vision Thing (Canadian Club Remix)». CD издание сингла включало удлинённую версию «Temple of Love (1992)», би-сайды с 7" и 12" версию, а также дополнительно песню «When You Don't See Me». Все три би-сайда являются ремиксами песен с альбома Vision Thing, выпущенного в 1990 году. Некоторые двенадцатидюймовые издания включали постер с изображением Элсдрича, поющего на сцене.^[7] Обе песни с двенадцатидюймовой версии альбома вошли в компиляцию A Slight Case of Overbombing, выпущенную в 1993 году.

Список композиций

7" сингл

1. «Temple of Love (1992)» (Элдрич) — 4:40
2. «I Was Wrong (American Fade)» (Элдрич) — 3:12

12" сингл

1. «Temple of Love (1992) (Touched By the Hands of Ofra Haza)» (extended version) — 8:05
2. «Vision Thing (Canadian Club Remix)» (Элдрич) — 7:32

CD сингл

1. «Temple of Love (1992) (Touched By the Hands of Ofra Haza)» (extended version) — 8:05
2. «I Was Wrong (American Fade)» — 3:12
3. «Vision Thing (Canadian Club Remix)» — 7:32
4. «When You Don't See Me (German Release)» (Элдрич, Андреас Брун) — 4:45

Чарты

Чарт (1992)	Позиция
Великобритания	3[2]
Австрия	16[3]
Германия	5[4]
Ирландия	15[5]
Швеция	24[6]

Примечания

1. ↑ Temple of Love (1992) на Allmusic
2. ↑ ^{1 2 3} Roberts, David (editor) (2006) [1977]. British Hit Singles & Albums (19th edition). London: HiT Entertainment. p. 504. ISBN 1-904994-10-5.
3. ↑ ^{1 2} "The Sisters of Mercy in der Österreichischen Hitparade". Austriancharts.at (in German). Hung Medien. Retrieved on 22 September 2009.
4. ↑ ^{1 2} "Chartverfolgung / Sisters of Mercy / Single". Musicline.de (in German). PhonoNet. Retrieved on 22 September 2009.
5. ↑ ^{1 2} "Search the Charts". Irish Recorded Music Association. Retrieved on 23 September 2009. Note: User needs to enter "sisters of mercy" in "Search by Artist" and click "search".
6. ↑ ^{1 2} "The Sisters of Mercy in Swedish Charts". Swedishcharts.com. Hung Medien. Retrieved on 22 September 2009.
7. ↑ 12" версия сингла Temple of Love (1992)

Ссылки

• Видеоклип к песне
• Видеоклип Crematory - Temple of Love
• Temple Of Love на discogs.com
• Temple Of Love (1992) на discogs.com