Без бюста нет рая (телесериал, 2008, Колумбия)

У этого термина существуют и другие значения, см. Без бюста нет рая.

Без бюста нет рая
Sin senos no hay paraíso
Жанр	Драма, Боевик
Создатель	Густаво Боливар
В главных ролях	Кармен Вильялобос Катерин Сиачоке Мария Фернанда Йепез
Страна	США — Колумбия
Телевизионный канал	Telemundo
Количество серий	167
Продюсер	Уго Леон Феррер Мэри-Кэтрин Кеннеди
Режиссёр	Мигель Варони Рамиро Менесес
Сценарист	Хосе Луис Варон
На экранах	с 16 июня 2008 по 22 июня 2009
Длительность серии	40 мин.
IMDb	ID 1244387

Sin Senos no hay Paraíso (Без бюста нет рая) — продукция телекомпании Telemundo, ремейк колумбийского телесериала «Sin Tetas No Hay Paraíso». Сериал основан на дебютном романе любознательного журналиста Густаво Боливара и показывает привлекательную молодёжь, которая желает иметь массивные грудные имплантаты, чтобы привлечь богатых наркоторговцев. Сериал также основан на реальной истории. Только в США дебютный показ привлёк 749 000 взрослых в возрасте 18 — 49, делая сериал одним из наиболее наблюдаемых премьер телеканала когда-либо.

• Sin Senos No Hay Paraíso стартовал 16 июня 2008 года на телеканале Telemundo.^[1]
• Nova TV — сериал стартовал в сентябре 2008 года в Болгарии, но был прерван на 50-х сериях из-за материального кризиса канала.
• DIEMA Family — сериал стартовал зимой 2008 в Болгарии после внезапного прекращения показа на Nova TV.
• TV Kosava — сериал стартовал 10 ноября 2008 года в Сербии.
• Sitel TV — сериал стартовал 13 апреля 2009 года в Македонии.
• Telelatino — сериал стартовал с англоязычными субтитрами 11 мая 2009 года в Канаде.
• Acasa TV — сериал стартовал 22 июня 2009 года в Румынии.
• Cool TV — сериал стартовал в декабре 2008 в Венгрии, и стартовал в Польше 31.08.2009.
• Mundo Latino — сериал был презентован русскоязычной публике в июне 2009 с русскоязычными субтитрами в рамках форума сайта www.mundolatino.ru^[2]

Сюжет

Каталина — красивая и молодая девушка стремящаяся изменить своё будущее. Устав от нищеты, вместе со своим братом Байроном, она решает начать новую жизнь. Впервые, получив отказ клиента по причине маленькой груди, Каталина падает под манипуляцией лучшей подруги Джесики, и становится одержима большой грудью, которая нужна ей чтобы добраться до желанных богатств через постель наркоторговцев. Джесика имеет свой собственный бизнес среди подруг, «предоплату» — отбирать лучших девушек, предоставляя их каждые выходные богатым наркоторговцам. Доверчивая мать Каталины Ильда, ничего не замечая, начинает бурный роман с женихом своей дочери, с которым Каталина расстаётся ради новой жизни. Покинув собственный дом, Каталина расстроенная, но уверенная в своих силах, отправляется с Джесикой в Боготу на операцию по внедрению силиконовых имплантатов в грудь. Не зная, что проворный наркоторговец Мартинез и его сообщница Лорена решили организовать свой собственный бизнес по использованию силиконовых имплантатов как хранилище для перевозки наркотиков в Мексику, Каталина, ослеплённая мечтами о шикарной жизни, соглашается на операцию. Осознав, что подруга находится в опасности, Джесика находит двух других жертв в обмен на собственную жизнь и жизнь подруги, не зная, что судьба Каталины уже предначертана. Заранее подкупленный хирург, осуществляет мечту Каталины, внедрив в её грудь силиконовые имплантаты наполненные мешочками кокаина. С этого момента, молодая девушка начнёт новую жизнь, которая в один момент обернётся предательствами, личными трагедиями, болью и ложью, которые откроют ей глаза, отдав в руки правды… «Ложь, без бюста НЕТ рая»…

Производство

Героиня Густаво Боливара — «предоплата», или «предварительно оплаченная девочка» — это означает, что она продаёт своё тело, надеясь сделать дополнительные деньги. ^[3] Сценарист говорит, что «Без бюста» выдвигает на первый план незавидную часть его страны: подростки в колумбийской нарко-культуре, получают грудные имплантаты. Согласно словам Боливара, он не предполагал, что затронет такую универсальную тему: «красота базировалась в тщеславии и её связи с деньгами», и он подмечает, что никакая другая книга не осудила в таких плохих сроках наркоторговцев, неосведомлённых матерей, которые путают любовь дочерей с сутенёрством, и недобросовестных пластических хирургов.^[4]

Боливар говорит, что история основана на реальных событиях, происходящих с молодыми проститутками в провинции Путумайо, Колумбия. Там он встретил двух девочек, которые отчаянно нуждались в грудных имплантатах силикона. Каждая сказала ему, что она получила свою операцию в обмен на секс. К сожалению, врач использовал пару использованных имплантатов, что привело к аллергической реакции и инфекциям.^[3]

Роли

В порядке значимости

Исполнитель	Персонаж	Значение персонажа
Carmen Villalobos	Каталина Сантана	Главная героиня; стремится стать актрисой мертва
Catherine Siachoque	Ильда Сантана	Мать Каталины и Байрона; любовница Альбейро
María Fernanda Yépez	Джесика «Дьябла» Франко	Лучшая подруга Каталины; глава «предоплаты»
Aylin Mujica	Лорена Магальянес	Работает с Мартинезом; мать Хулиеты
Juan Diego Sánchez	Байрон Сантана	Сын Ильды; брат Каталины который работает наёмным убийцей мёртв
Fabián Ríos	Альбейро Манрике	Долгосрочный жених Каталины; любовник Ильды
Gregorio Pernía	Аурелио «Тити» Харамильо	Наркоторговец; влюблён в Каталину; злодей; сбежал из тюрьмы
Guillermo Quintanilla	Бенхамин «Мартинез» Мартинез Гарсия	Работает с Лореной; убит Тити в тюрьме
Alejandra Pinzón	Паола	Подруга Каталины; девочка из «предоплаты»; хочет стать девушкой Тити
Linda Baldrich	Наталья	Девушка с наркотическими имплантатами; позднее в плену Фернандо Рея
Carolina Sepúlveda	Химена	Подруга Каталины; девушка Байрона; девочка из «предоплаты»
Carolina Betancourt	Ванесса	Подруга Каталины; девочка из «предоплаты»; бывшая девушка Хоты
Laura Londoño	Лина Аранго	Девушка с наркотическими имплантатами; позднее в плену Фернандо Рея'
Sofia Stamatiades	Хулиета Рива Палас	Дочь Лорены
Roberto Mateos	Хосе Мигель Карденас	Наркоторговец; сбежал из тюрьмы с Тити
Gabriel Porras	Фернандо «Рей» Рейес	Наркоторговец и друг Мартинеза; злодей
Ramiro Meneses	Рамиро Дуке / «Тёмный человек»	Наркоторговец
Danilo Santos	Кардона	Шеф Тити; партнёр Морона; в тюрьме
Alí Humar	Пабло Морон	Шеф наркоторговцев

Примечания

1. ↑ NBC Universal (2008-05-12). Telemundo Anuncia Nuevo Plan De Programación Original Para 2008-2009 (in Spanish). Пресс-релиз. Проверено 2009-02-02.
2. ↑ Официальное место публикации сериала с русскоязычными субтитрами
3. ↑ ^{1 2} Martínez, Helda Colombia: Measuring the Cost of Paradise by Cup Size. IPS (25 сентября 2006). Проверено 2 февраля 2009.
4. ↑ Martorel, Carlos NBC's Boob Job. NY Daily News (16 июля 2007). Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012. Проверено 2 февраля 2009.

Ссылки

	Без бюста нет рая (телесериал, 2008, Колумбия) на Викискладе?

• Официальный веб сайт  (исп.)
• Sin Senos no hay Paraíso (англ.) на сайте Internet Movie Database

[[]]