Michiko to Hatchin

Michiko and Hatchin
ミチコとハッチン (Митико и Хаттин)
Жанр	приключения, комедия, драма
Аниме-сериал
Режиссёр	Саё Ямамото
Студия	Manglobe
Лицензиат	Madman Entertainment Funimation Entertainment Kazé Germany Dybex Dynit
Премьерный показ	16 октября 2008 года — 19 марта 2009 года
Серий	22

Michiko e Hatchin (яп. ミチコとハッチン Митико и Хаттин^?) — японский аниме-сериал, созданный студией Manglobe. Впервые транслировался по японскому телеканалу Fuji TV с 15 октября 2008 года по 18 марта 2009 года. Всего выпущено 22 серии аниме. Действие сериала происходит в основном в Бразилии, в таких реальных городах, как Сан-Луис, Олинда, Ресифи и Рио-де-Жанейро.^[1]. Также в аниме показываются реальные проблемы, существующие в бразильском обществе, такие как коррупция, низкий уровень жизни и религиозные конфликты с церковью. Музыку к аниме создал также бразильский композитор The +2’s. Сериал был лицензирован компанией Funimation Entertainment для показа на территории США.^[2]

Сюжет

Хана Моренос вынуждена жить со священником, который с ней жестоко обращается. Однажды она встречает женщину — вора в законе, которая только что сбежала из тюрьмы. Теперь они будут путешествовать вместе по разным города Бразилии, скрываясь от полиции и в поисках Хироси, у которого давние счёты с Митико.

Список персонажей

Несмотря на то, что действие происходит в Бразилии, все основые персонажи носят традиционные японские имена.

Митико Маландро (яп. ミチコ・マランドロ^?)

Сэйю: Ёко Маки

Главная героиня и независимая женщина, которая сбегает из тюрьмы уже четвёртый раз. Митико спасает Хану от приёмной семьи и утверждает, что знает её отца. По её словам он был очень хорошим человеком. Митико и Хаттин отправляются в дальнее путешествие, чтобы найти отца, который скрывается от полиции. Нарывается часто на конфликты с бандитами.

Хана Моренос (Хаттин) (яп. ハナ・“ハッチン”・モレーノス Хана Морэносу^?)

Сэйю: Судзука Ого

Она жила у приёмных родителей терпела бесконечные оскорбления с их стороны и их детей, выполняя роль «золушки». Позже её забирает Митико, у которой такая же татуировка на пупке, что и у Хаттин.

Хироси Моренос (яп. ヒロシ・モレーノス Хироси Морэносу^?)

Сэйю: Кандзи Цуда

Отец Хаттин и бывшая любовь Митико. Несмотря на то, что по официально версии он умер, Митико верит, что он всё ещё жив и находит доказательства. На левом плече у него то же тату, что и у Хаттин и Митико.

Ацуко Джексон (яп. アツコ・ジャキソン Ацуко Яккусон^?)

Сэйю: Маки Сакай

Она жила в том же детском доме, что и Митико. Сейчас она полицейский и когда то арестовала Митико за 12 лет до главных событий. Митико называет её «Джамбо», что сильно раздражает Ацуко. Питает неоднородные чувства к ней, с одной стороны пытается поймать её и наказать по закону, с другой стороны иногда помогает выпутаться из опасных ситуаций.

Сатоси Батиста (яп. サトシ・バティスタ Сатоси Батисута^?)

Сэйю: Масаки Миура

Старый друг Хироси. Он стал главой преступного синдиката Монстро Прето (Черный Монстр) так как Митико оказалась за решёткой.

Синсукэ Родригес (яп. シンスケ・サッセ・ロドリゲス^?)

Сэйю: Дзюн Мураками

Один из приспешников Сатоси с садистским характером.

Список серий аниме

#	Название	Дата выхода
01	Goodbye, Insensitive Paradise! (Adeus, Paraíso Insensível!) «Saraba da! Hijō no Paradaisu» (さらばだ!非情のパラダイス)	15 октября , 2008
Хана Моренос всегда мечтала сбежать из приёмной семьи в цирке, где её обежали. Однажды она встречает Митико Маландро, таинственную женщину, которая сбежала из тюрьмы.
02	The Brown Sugar Outlaw (O Açúcar Mascavo Fora da Lei) «Okite Yaburi no Buraun Shugā» (掟破りのブラウンシュガー)	29 октябрь, 2008
Митико назвает Хану «Хаттин» и убеждает её сотрудничать с ней. Однако старый враг Митико — детектив Ацуко Джексон устраивает ей засаду, чтобы вернуть её обратно в тюрьму.
03	Like a Desperate Pinball Machine (Como um Fliperama Desesperado) «Shakariki Pinbōru» (しゃかりきピンボール)	5 ноябрь, 2008
Митико крадёт теннисные туфли, чтобы их носила Хаттин, но та отправляется работать в китайский ресторан, чтобы заплатить за них. Между тем Митико ищет местонахождение Хироси.
04	The Stray Cat's Milky Way (A Via Láctea da Gata de Rua) «Noraneko no Mirukī Wei» (のら猫のミルキーウェイ)	12 ноябрь, 2008
Митико и Хаттин встречаются с известной стриптизёршей по имени Пепе Лима, та располагает нужной информацией, где находится Хироси. Сама же Пепе копит деньги, чтобы начать новую жизнь со своей младшей сестрой.
05	The Idiots' Saudade, Part 1 (A Saudade dos Tolos, Parte 1) «Oroka Monotachi no Saudāji Parte 1» (愚か者たちのサウダージ PARTE 1)	19 ноября, 2008
Митико возвращается в свой родной город, чтобы встретится с Сатоси, старым другом Хироси. Однако её ловит глава преступной мафии «Фантазма», который уже имеет с Митика старые счёты.
06	The Idiots' Saudade, Part 2 (A Saudade dos Tolos, Parte 2) «Oroka Monotachi no Saudāji Parte 2» (愚か者たちのサウダージ PARTE 2)	19 ноября, 2008
Митико узнаёт, что мафия похищает Хаттин и отправляется спасать её.
07	The Monotony of Falling Rain (A Chuva que Cai monotona) «Ame ni Ochiru Monotōn» (雨におちるモノトーン)	3 декабря, 2008
К Митико пристаёт Бруно, очаровательный молодой человек. Несмотря на то, что он женат, Митико тоже начинает питать к нему интерес, между тем её отношения Хаттин становятся напряжёнными.
08	Black Noise and a Doped Game (Ruídos Negros e um Jogo Fatal) «Kuroi Noizu to Dōpu na Gēmu» (黒いノイズとドープなゲーム)	10 декабря, 2008
Следуя за Сатоси, Митико натыкается на банду головорезов и выдаёт себя за Сатоси. Так она становится втянута в опасную игру.
09	Passionate Chocolate-Girl (A Garota-Chocolate Apaixonada) «Koishita Shokoratchi Gāru» (恋したショコラッチ・ガール)	17 декабря, 2008
Помимо Митико, Хаттин дружит со своей ровесницей, которая страдает из-за любви к пожилому мужчине.
10	The Carnival of Hyenas (As Hienas Carnívoras) «Haiena Domo no Kānibaru» (ハイエナどものカーニバル)	17 декабря, 2008
Решив вопросы со старыми счетами, Сатоси решает сдать Митико Ацуко, однако планы срываются, когда её забирает партнёр Ацуки.
11	Storm at the Starting Line (Tempestade no Ponto de Partida) «Dosha Ori no Sutāto Rain» (どしゃ降りのスタートライン)	07 января, 2009
Митико и Хаттин дружно живут вместе, однако Хаттин придётся вернутся в цирк и она не знает, что её ждёт там.
12	108°C of Telepathic Purgatory (Telepatia a 108°C no Purgatório) «Jigoku Hyaku-hachi-do no Terepashī» (地獄108℃のテレパシー)	14 января, 2009
Хаттин приносит больную Микику ко врачу-шарлатану и в результате принимается на опасную работу, чтобы заплатить большие расходы.
13	Goldfish Bog (Peixe Dourado do Brejo) «Doronuma no Gōrudofisshu» (泥沼のゴールドフィッシュ)	21 января, 2009
Ацуко лишается своего посла и отправляется работать в участковый участок сельской местности. Там она знакомится с молодой девушкой, которая делится старыми воспоминаниями о Митико.
14	Reckless and Explosive Runner (Ousadia do Corredor Explosivo) «Meichirazu no Bōhatsu Rannā» (命知らずの暴発ランナー)	28 января, 2009
Митико предстоит иметь дело с убийцами, посланными Сатоси, чтобы избавится от неё.
15	Aimless Graffiti (Grafite Desenhada em Vão) «Itazura ni Gurafuti» (いたずらにグラフティ)	4 февраля, 2009
Хаттин встречается с Ленинэ, молодым библиотекарем, который влюбляется в неё с первого взгляда.
16	Crimson Faithless Etude (A Vermelha Descrendice) «Makka na Fujitsu no Echūdo» (まっ赤な不実のエチュード)	11 февраля, 2009
Митико и Хаттин отправляются в научно-исследовательский центр, где работал Хороси, и узнают, что он покинул центр.
17	Bloodfest! The Heart-Pounding Opera (Tonelada de Sangue! A Ópera que Mexe no Coração) «Chito! Kokoro Sawagu Opera» (血斗！心さわぐオペラ)	11 февраля, 2009
Митико похищают китайская мафия, Хаттин встречает таинственного незнакомца, который предлагает свою помощь, чтобы найти Митико.
18	Fool's Ballistic Samba (O Tolo que Avança como uma Bomba Sambista) «Akantare no Dandō Sanba» (あかんたれの弾道サンバ)	18 февраля, 2009
Митико впадает в депрессию, узнав, что Хироси никому не рассказывает о ней. Хаттин пытается развеселить её.
19	Irritating Dark Butterfly (Irritante Borboleta que Interrompe a Luz) «Hagayui Shakō no Batafurai» (はがゆい遮光のバタフライ)	25 февраля, 2009
Митико и Хаттин прячутся в поезде, чтобы скрыться от полиции. Однако Ацуко особо продолжает противостоять им.
20	Rendezvous Massacre (Chacina no Encontro Amoroso) «Minagoroshi no Randevū» (みな殺しのランデヴー)	4 марта, 2009
Теперь путешествия с Хаттин, Сатоси подвергается нападению со стороны банды Синсукэ и решает с ними проблемы раз и навсегда.
21	Off-Season Last Waltz (A Última Valsa que Florece Enlouquecida) «Kurui Saki Rasuto Warutsu» (狂い咲きラストワルツ)	11 марта, 2009
Митико, Хаттин и Сатоси добираются до корода, где скрывается Хироси. Однако ввязываются в конфликты между местными бандами и полицией.
22	Run with It (Corra Simplesmente como se Deve Correr) «Arinomama de Hashire» (ありのままで走れ)	18 марта, 2009
Трио наконец то встречаются в Хироси. Митико должна принять важное решение.

Музыка

Начало

• «Paraíso» (Paradise) исполнял: Soil & "Pimp" Sessions

Концовка

• "Best Friend" (яп. ベストフレンド Бэсуто Фурэндо^?) исполнитель: Карурэтто (1-21 серии)
• Nada pode me parar agora исполняли: Арурэа Мартинс и Александрэ Кассин

Примечания

1. ↑ michikotohatchin.com/background/ (22 декабря 2008). Проверено 3 января 2009.
2. ↑ Funimation Adds Blood-C Film, more Ikki Tousen, MIchiko to Hatchin,. Anime News Network. Проверено 1 июля 2012.

Ссылки

• Официальный сайт аниме  (яп.)
• Обзор и рецензии аниме на сайте anime-planet.com  (англ.)
• Аниме «Michiko to Hatchin» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Michiko to Hatchin» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Michiko to Hatchin» на сайте World Art