Absolute Garbage

Absolute Garbage
Сборник Garbage
Дата выпуска	23 июля 2007 (см. историю релиза)
Записан	Составлен из записей с 1994 по 2007 год Мэдисон, Висконсин (кроме «The World Is Not Enough»: Лондон и Ванкувер и «Tell Me Where It Hurts»: Лос-Анджелес и Сильверлейк
Жанры	альтернативный дэнс[1] альтернативный рок[1] пост-гранж индастриал-рок дэнс-рок[1]
Длительность	72 мин 43 с
Продюсеры	Garbage
Страна	США
Лейблы	A&E Records Almo/Geffen/UMe (Севернная Америка)
Хронология Garbage
Bleed Like Me (2005) Absolute Garbage (2007) Not Your Kind of People (2012)
Обложка специального издания
Синглы из Absolute Garbage
«Tell Me Where It Hurts» Выпущен: 16 июля 2007 года

Absolute Garbage (в пер. с англ. Абсолютный мусор) — сборник лучших песен шотлано-американской рок-группы Garbage, выпущенный 23 июля 2007 года. Альбом был издан лейблами Geffen Records, Almo Sounds (англ.)русск., Universal Music Enterprises (англ.)русск. в Северной Америке и A&E Records (англ.)русск. в остальном мире. Релиз сборника состоялся после того, как группа прервала свой «творческий отпуск» и выступила на благотворительном концерте в Глендейл 31 января 2007 года^[2][3].

Альбом включает в себя шестнадцать синглов группы, прошедших ремастеринг, новую песню «Tell Me Where It Hurts»^[4] и два новых ремикса на композиции «Bad Boyfriend» и «It’s All Over but the Crying». Сборнику предшествовала песня «Tell Me Where It Hurts», которая вышла в качестве сингла 16 июля 2007 года^[4]. Релиз Absolute Garbage состоялся на компакт-диске. В расширенную версию сборника вошёл специальный бонусный диск, содержащий ремиксы, подготовленные UNKLE, Massive Attack, The Crystal Method, Fun Lovin’ Criminals и многими другими. DVD-издание содержит шестнадцать видеоклипов и документальный фильм Thanks For Your, Uhhh Support, в котором были использованы кадры снятые за кулисами, архив концертных выступлений и интервью, охватывающих всю карьеру группы^[5].

Составление сборника

25 августа 2005 года Garbage прервали свой гастрольный тур в поддержку альбома Bleed Like Me^[6][7][8]. В октябре участники группы объявили о «бессрочном отпуске» и прекратили творческую деятельность^[9][10]. Однако спустя месяц стало известно, что Garbage планируют выпустить сборник лучших хитов. В январе 2006 года стало известно официальное название — Absolute Garbage^[11], а в ноябре был обнародован трек-лист альбома^[12].

Барабанщик группы Буч Виг считал, что Absolute Garbage станет «окончательной точкой части нашей карьеры»^[13], имея ввиду продвижение Garbage к новому творческому этапу, в то время как гитарист Дюк Эриксон говорил, что «выпуск сборника лучших песен является хорошим способом оставаться занятым, при этом неперетруждаясь»^[13]. Когда участники группы начали собирать материал для сборника выяснилось, что мастер-диск дебютного альбома был утрачен. Ни у одного из лейблов c которыми сотрудничала группа его не оказалось, а поиски не давали каких либо результатов. Позднее Бутч Виг и звукорежиссёр Билли Буш (англ.)русск. смогли разыскать архив, однако звуковые ленты оказались повреждёнными или неполными. Звукоинженер Эмили Лазар (англ.)русск. занялся реверс-инжинирингом недостающих треков из поврежденного архива. Несмотря на то, что резервные копии треки имели довольно плохое качество, с их помощью Лазар в своей студии в Нью-Йорке смог восстановить недостающие записи из архива^[14]. Лазар также использовал некоторые альтернативные версии композиций^[14]. Помощник Эмили Лазара Джо ЛаПорта занимался ремастерингом ремиксов^[15].

В феврале 2007 года на домашней студии Бутча Вига GrungeIsDead^[16] группа начала работу над новым материалом. До этого музыканты обменивались идеями по поводу новых треков через Интернет^[17]. Ширли Мэнсон написала песню «Tell Me Where It Hurts», название и черновой вариант которой она придумала несколькими годами ранее^[18]. Первая записанная версия этой композиции по мнению музыкантов имела слишком «тяжёлые» гитарные партии^[19][20], и поэтому участники группы решили переработать «Tell Me Where It Hurts» вместе с концертным участником группы, бас-гитаристом Дэниелом Шульманом (англ.)русск.^[15]. Группа записала ещё три песни: «Betcha» (пародия на песню Don't Cha (англ.)русск. группы Pussycat Dolls^[21]), «All the Good In This Life», которую Виг охарактеризовал, как «что-то вроде Pink Floyd»^[13] и «Girls Talk Shit», оставшаяся неизданной. Также Garbage записали ремикс на композицию «Bad Boyfriend», работу над которым Бутч Виг начал ещё в 2006 году^[22][23]. Кроме того музыканты совместно с продюсерами Джереми Уитли и Брио Теллефарио переработали композицию «It’s All Over but the Crying»; эту версию песни группа планировала выпустить в качестве сингла, но по неизвестной причине её выход был отменён^[18]. Ремикшированная версия композиции «Push It» была подготовлена продюсером Крисом Шелдоном (англ.)русск.^[24].

У участников группы возник спор по поводу того, какие именно композиции должны быть включены в сборник. Ширли Мэнсон была категорически против песни «Androgyny» (из альбома Beautiful Garbage), однако другие участники группы настаивали на её присутствие в альбоме^[25]. О процессе составления сборника Бутч Виг сказал:

Это было тяжело, потому что мы, должны были объединить то, что мы сделали за последние 10 лет в один короткий абзац.^[22]

Оригинальный текст  (англ.)  

«It's been a burden because we're encompassing what we've done over the last 10 years in one short paragraph».

Музыкальный журналист Питер Мерфи занимался написанием биографии группы для буклета к альбому. Буклет содержит множество фотографий Garbage, которые в различные периоды карьеры группы были сделаны Стефаном Седнэоуи (англ.)русск., Эллен фон Унверт, Джоном Ранкин Уодделлом (англ.)русск., Пэт Поупом, Уорвик Сэйнтом (англ.)русск. и Джозефом Калтисом (англ.)русск.^[15]. Оформлением альбома занималась студия Тома Хингстона. Обложка Absolute Garbage создана Дэвидом Хьюзом.

Группа составила часовой документальный фильм Thanks For Your Uhh, Support, который был выпущен на DVD-версии сборника. В фильме были использованы кадры снятые за кулисами, архив концертных выступлений и интервью, охватывающих всю карьеру Garbage^[5]. Также в фильме есть интервью, взятые у дочери Дюка Эриксона Рокси, звукоинженера Билли Буша, концертных участников Garbage Дэниела Шульмана и Эрика Эвери, членов группы Foo Fighters Дэйва Грола и Тейлора Хокинса, Джека Уайта из группы The White Stripes и многих других^[26]. Диски, имеющие региональное кодирование 1, содержат видеоклипы ко всем шестнадцати синглам группы^[5], за исключением «#1 Crush», к которому клип не был снят^[27]. На DVD, вышедших в регионе с кодировкой 2, отсутствует видеоклип на песню «Tell Me Where It Hurts»^[5].

Продвижение и релиз альбома

Внешние видеофайлы
	Промо-ролик, подготовленный Warner Music перед выходом Absolute Garbage.

Бутч Виг стал первым участником группы, который официально подтвердил планы Garbage выпустить сборник лучших песен^[28]. 10 ноября 2006 года, в пресс-релизе от Warner Music Group была указана дата британского релиза — 19 марта 2007, в то время, как журнал NME сообщил, что Absolute Garbage будет выпущен 5 марта^[12]. 11 мая 2007 года на официальном веб-сайте группы были размещены обложка и художественное оформление альбома^[29], а 22 мая подтверждены трек-лист, форматы издания и возможная дата релиза 16/17 июля^[30]. Позже выпуск Absolute Garbage перенесён из-за технических проблем, возникших с североамериканской DVD-версией^[31].

Рекламная кампания Absolute Garbage началась в конце мая 2007 года, когда лейбл Geffen Records предоставил возможность прослушать «Tell Me Where It Hurts» и ремикс «Bad Boyfriend» в профиле Garbage на Myspace^[32]. Вскоре на британском канале Channel 4 (англ.)русск. состоялась премьера видеоклипа на композицию «Tell Me Where It Hurts»^[33]. В начале июня началась ротация «Tell Me Where It Hurts» на радиостанциях XFM Scotland Upfront (англ.)русск.^[34], Radio Forth (англ.)русск.^[34] и BBC Radio 2^[35]. Ремикс «Push It» также ротировался на XFM Scotland Upfront в течение трёх недель^[24]. Сингл «Tell Me Where It Hurts» был выпущен 16 июля 2007 года лейблом A&E Records (англ.)русск. на грампластинках, DVD и компакт-дисках (с композицией «Betcha» в качестве би-сайда). Сингл дебютировал на 50-й строчке британского хит-парада^[36].

23 июля 2007 Absolute Garbage был выпущен в Великобритании, в то время как релиз в Северной Америке состоялся днём позже^[31]. iTunes-версия сборника содержала бонус-трек «All The Good In This Life»^[37]. Absolute Garbage дебютировал на 11-й строчке на британского чарта с 13 372 проданными экземплярами за первую неделю^[38]. В США сборник дебютировал на 68-й строчке Billboard 200 с проданным тиражом более 11 000 экземпляров^[39]. Absolute Garbage также попал в верхнюю десятку чарта Top Internet Albums^[40]. В Австралии альбом дебютировал на 23-й строчке ARIA Charts^[41], после чего на следующей неделе Absolute Garbage поднялся до 18-й строчки, оставаясь на ней в течение восьми недель^[42].

Мнения критиков

Обзоры
Совокупная оценка
Источник	Рейтинг
Metacritic	69/100[43]
Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Allmusic	[44]
BBC	благоприятный
Digital Spy	[45]
Heat
Mojo	[46]
musicOMH	[47]
Kerrang!
PopMatters	[48]
Q	[49]
Slant Magazine	[50]
Spin	[51]
Stylus Magazine	B[52]
Uncut	[53]

Absolute Garbage получил преимущественно положительные отзывы от музыкальных критиков^[43]. Редактор электронного журнала Slant Magazine Сэл Синкемани положительно оценил сборник, описав его, как «антропологическое учение музыкальных реликтов ушедшей эпохи»^[50], в то время, как Лайла Хассани из Heat (англ.)русск., к своему пятизвёздочному обзору написала: «Немногие современные женские рок-группы выдерживают испытание временем…»^[54]. Обозреватель сайта musicOMH Бен Хогвуд оценил альбом в 4 звезды из возможных 5; по его мнению Absolute Garbage «демонстрирует всю силу и глубину творчества Garbage». Джейми Джилл в своём обзоре для Би-би-си написал, что Absolute Garbage является «прекрасным наследием от блестящей и всегда интересной группы»^[55] и что альбом «не похож ни на один какой-либо сборник хитов»^[55]. Ник Левин из Digital Spy присудил альбому 4 звезды из 5; по мнению Левина «Garbage удалось сделать поп-музыку для людей, которые думали, что им не нравится поп-музыка. Поэтому, что бы с ними не случилось в будущем, они заслуживают того, чтобы их вспоминали с теплотой»^[45].

Многие критики отметили, что сборник охватывает в основном ранние этапы творчества группы. «Выбранные песни, скорее всего, указывают на то, что Garbage хотели выделить тот этап их карьеры, который больше всего важен для поклонников… им никогда полностью не удавалось [достигнуть] блеска их ранних работ» — написала Виктория Дархэм в своей рецензии для журнала Rock Sound^[56]. Редактор журнала Classic Rock Джонни Ди высоко оценил новую песню группы «Tell Me Where It Hurts»: «Более поздний материал выглядит шаблонно, однако, новая песня „Tell Me Where It Hurts“ добавляет динамичности и хорошо держится рядом с их несравненным ранними композициями»^[57]. Обозреватель Allmusic Стивен Томас Эрльюин (англ.)русск., написал, что несмотря на практически полное игнорирование песен 2000-х годов, таких как «Run Baby Run», «сборник охватывает самую необходимую стадию творчества Garbage»^[44]. Публицист журнала Billboard Керри Мэйсон помимо самого сборника, высоко оценила диск с ремиксами в специальном издании Absolute Garbage. Она написала, что «группа всегда выбирала лучших танцевальных продюсеров, не один из тринадцати треков не является одноразовым»^[58].

Негативно оценил альбом Том Бирэнт из Kerrang!. Он присудил работе всего 2 звезды из 5, раскритиковав наличие в основном старых композиций Garbage. В своей рецензии Бирэнт написал: «То, что когда-то было частью какого-то времени так и останется в этом времени…»^[59]. Оценка 3 из 10 была поставлена журналом Uncut. По мнению редактора Стивена Труссе в сборнике упущены по-настоящему хитовые композиции, в частности «Androgyny»^[53].

Список композиций

Автор всех песен группа Garbage, за исключением отмеченных

№	Название	Автор	Длительность
1.	«Vow» (из альбома Garbage)		4:32
2.	«Queer» (из альбома Garbage)		4:37
3.	«Only Happy When It Rains» (из альбома Garbage)		3:47
4.	«Stupid Girl» (из альбома Garbage)	Garbage, Николас Хидон, Джо Страммер, Мик Джонс, Пол Симонон	4:18
5.	«Milk» (из альбома Garbage)		3:50
6.	«#1 Crush» (из саундтрека к фильму Ромео + Джульетта)		4:45
7.	«Push It» (из альбома Version 2.0)	Garbage (Интерполяция: Брайан Уилсон и Роджер Кристиан)	4:03
8.	«I Think I'm Paranoid» (из альбома Version 2.0)		3:39
9.	«Special» (из альбома Version 2.0)		3:47
10.	«When I Grow Up» (из альбома Version 2.0)		3:24
11.	«You Look So Fine» (из альбома Version 2.0)		5:22
12.	«The World Is Not Enough» (из саундтрека к фильму И целого мира мало)	Дэвид Арнольд (англ.)русск., Дон Блэк	3:58
13.	«Cherry Lips (Go Baby Go!)» (из альбома Beautiful Garbage)		3:13
14.	«Shut Your Mouth» (из альбома Beautiful Garbage)		3:27
15.	«Why Do You Love Me» (из альбома Bleed Like Me)		3:53
16.	«Bleed Like Me» (из альбома Bleed Like Me)		4:01
17.	«Tell Me Where It Hurts» (новая песня)		4:10
18.	«It's All Over but the Crying» (ремикс; оригинал на альбоме Bleed Like Me)		3:49

iTunes-версия, бонус-трек
№	Название	Длительность
19.	«All the Good in This Life»	4:20

Бонусный диск Garbage Mixes, специальное издание
№	Название	Длительность
1.	«The World Is Not Enough» (UNKLE remix)	5:01
2.	«When I Grow Up» (Jagz Kooner remix)	5:23
3.	«Special» (Brothers in Rhythm remix)	5:15
4.	«Breaking Up the Girl» (Timo Maas remix)	5:19
5.	«Milk» (Massive Attack remix)	4:31
6.	«Cherry Lips (Go Baby Go)» (Roger Sanchez remix)	5:01
7.	«Androgyny» (Felix Da Housecat remix)	5:29
8.	«Queer» (Rabbit in the Moon remix)	5:04
9.	«I Think I'm Paranoid» (The Crystal Method remix)	4:25
10.	«Stupid Girl» (Todd Terry remix)	3:47
11.	«You Look So Fine» (Fun Lovin’ Criminals remix)	3:38
12.	«Push It» (Boom Boom Satellites remix)	5:22
13.	«Bad Boyfriend» (Garbage remix)	5:04

DVD-издание (Регион 0)
№	Название	Режиссер	Длительность
1.	«Vow»	Сэмюэль Бейер	4:33
2.	«Queer»	Стефан Седнои	4:53
3.	«Only Happy When It Rains»	Сэмюэль Бейер	3:58
4.	«Stupid Girl»	Сэмюэль Бейер	4:27
5.	«Milk»	Стефан Седнои	3:50
6.	«Push It»	Андреа Джакоббе	4:11
7.	«I Think I'm Paranoid»	Мэтью Ролстон	3:39
8.	«Special»	Даун Шэдфорт	4:06
9.	«When I Grow Up»	Софи Мюллер	3:24
10.	«You Look So Fine»	Стефан Седнои	3:51
11.	«The World Is Not Enough»	Филипп Штольц	4:02
12.	«Cherry Lips»	Джозеф Кан	3:13
13.	«Shut Your Mouth»	Эллиот Шаффер	3:30
14.	«Why Do You Love Me»	Софи Мюллер	3:53
15.	«Bleed Like Me»	Софи Мюллер	4:05
16.	«Tell Me Where It Hurts»	Софи Мюллер	4:12
17.	«Thanks For Your Uhh, Support» (спродюсирован Грегом Капланом)		1:09:03

DVD-издание (Регион 1)
№	Название	Режиссер	Длительность
1.	«Vow»	Сэмюэль Бейер	4:33
2.	«Queer»	Стефан Седнои	4:53
3.	«Only Happy When It Rains»	Сэмюэль Бейер	3:58
4.	«Stupid Girl»	Сэмюэль Бейер	4:27
5.	«Milk»	Стефан Седнои	3:50
6.	«Push It»	Андреа Джакоббе	4:11
7.	«I Think I'm Paranoid»	Мэтью Ролстон	3:39
8.	«Special»	Даун Шэдфорт	4:06
9.	«When I Grow Up»	Софи Мюллер	3:24
10.	«You Look So Fine»	Стефан Седнои	3:51
11.	«The World Is Not Enough»	Филипп Штольц	4:02
12.	«Cherry Lips»	Джозеф Кан	3:13
13.	«Shut Your Mouth»	Эллиот Шаффер	3:30
14.	«Why Do You Love Me»	Софи Мюллер	3:53
15.	«Bleed Like Me»	Софи Мюллер	4:05
16.	«Thanks For Your Uhh, Support» (спродюсирован Грегом Капланом)
17.	Без названия		1:09:03

Позиции в чартах и продажи

Чарты Чарт (2007) Высшая позиция Австралия[60] 18 Бельгия (Валлония) Ultratop 50 Albums (BEA)[61] 28 Бельгия (Фландрия) Ultratip 50 Albums (BEA)[61] 38 Великобритания[38] 11 Германия[62] 68 Ирландия[63] 22 Испания[64] 59 Италия[65] 79 Канада[66] 43 США Billboard 200[39] 68 Швейцария[67] 77

Видео-чарты Чарт (2007) Высшая позиция США Top Music Videos (Billboard)[68] 5 Сертификации и продажи Страна Сертификация Продажи, экз. Австралия Не сертифицирован 44 382+ (по данным на август 2007 года)[69] Великобритания Не сертифицирован 13 372 за первую неделю продаж[70] США Не сертифицирован 66 000+ (по данным на 2008 год)[71]

История релиза

Дата	Территория	Лейбл	Формат(ы)
23 июля 2007	Великобритания	A&E Records	CD (стандартное издание), 2CD (специальное издание), DVD, цифровая дистрибуция (релиз в iTunes, вместе с бонус-треком)
	Тайвань	Warner Bros. Records	2CD (специальное издание)
24 июля 2007	США	UMe/Geffen Records/Almo Sounds	CD (стандартное издание), 2CD (специальное издание), DVD
27 июля 2007	Южная Африка	Warner Bros. Records	CD (стандартное издание)
	Европа		CD (стандартное издание), 2CD (специальное издание), DVD
31 июля 2007	Канада	Universal Music
10 августа 2007	Австралия	Warner Bros. Records
	Новая Зеландия
28 августа 2007	Германия		DVD
5 сентября 2007	Япония		CD (стандартное издание)

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3} Garbage — Absolute Garbage. Архивировано из первоисточника 23 ноября 2012.
2. ↑ Garbage End Sabbatical for Benefit Show. Music. AOL.com. Архивировано из первоисточника 24 июня 2012. Проверено 28 января 2008.
3. ↑ Butch Vig Says Garbage Hiatus Is Over. MTV.com. Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 12 мая 2007.
4. ↑ ^{1 2} Tell Me Where It Hurts. Garbage.com. Архивировано из первоисточника 16 июля 2011. Проверено 5 июня 2007.
5. ↑ ^{1 2 3 4} New Best Of Album. Garbage.com. Архивировано из первоисточника 1 мая 2010. Проверено 22 мая 2007.
6. ↑ Important Tour News. Garbage.com.(недоступная ссылка — история) Проверено 4 апреля 2010.
7. ↑ IMPORTANT TOUR NEWS. Garbage.com. Архивировано из первоисточника 24 июня 2012. Проверено 24 февраля 2008.
8. ↑ Quick Hits: Coldplay, Guns N' Roses, Snoop Dogg, Traffic, Voivod, Cold, American Idol, Garbage, Vegoose festival, Glassjaw, The Vandals. FMQB. Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 4 июля 2011.
9. ↑ Shirley Manson On Garbage Hiatus: 'I'm Burnt, I'm Done, I'm Toast' says singer.. MTV.com. Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 24 февраля 2008.
10. ↑ Garbage pull tour. NME.com. Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 12 мая 2007.
11. ↑ Greatest Hits Renamed Absolute Garbage. Garbage-discography.co.uk. Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 12 мая 2007.
12. ↑ ^{1 2} Garbage confirm Best Of plans. NME.com. Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 12 мая 2007.
13. ↑ ^{1 2 3} Welcome Back… Garbage, by Malcome Dome, published in Classic Rock magazine, August 2007 issue
14. ↑ ^{1 2} Absolute Garbage remasters. Butch Vig & Billy Bush at GearSlutz. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012. Проверено 20 мая 2011.
15. ↑ ^{1 2 3} Absolute Garbage credits. Garbage (reproduced on Discogs.com). Проверено 20 мая 2011.
16. ↑ Another Butch interview. TheScene.com.au (archived on Garbage Proboards). Архивировано из первоисточника 24 июня 2012. Проверено 2 февраля 2008.
17. ↑ Garbage, Raitt Lead Benefit For Veteran Drummer. Billboard.com. Проверено 12 мая 2007.
18. ↑ ^{1 2} Pop Trash, Duke Erikson interview, by Germaine Lim, published by Lime magazine, September 2007 issue
19. ↑ The Making of "Tell Me Where It Hurts"'. Warner Music Group. Проверено 13 июня 2011.
20. ↑ The End of Chapter One. Drum Media (reproduced on Garbage. Proboards60.com. Архивировано из первоисточника 23 ноября 2012. Проверено 2 февраля 2008.
21. ↑ June 2007 Warners press release for the «Tell Me Where It Hurts» single, as used by a number of online retail stores: "["Tell Me Where It Hurts"] will be available on 7", CD (both with brand new tracks — the CD with a spin off of the Pussycat Dolls 'Betcha') and DVD."
22. ↑ ^{1 2} Performing Songwriter Presents: Butch Vig. Harmony Central (originally published by Performing Songwriter maagazine). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 20 мая 2011.
23. ↑ Butch Vig and Billy Bush: Achieving Studio Nirvana. M-Audio. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 13 июня 2011.
24. ↑ ^{1 2} Music Week magazine, July 15 chart issue
25. ↑ Smells Like Team Spirit. The Malay Mail, interview with Butch Vig published on August 17, 2007 (reproduced on Garbage.Proboards.com). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 20 мая 2011.
26. ↑ «Thanks For Your Uhh, Support» documentary
27. ↑ `Romeo, Juliet' doth climbeth albums chart. Highbeam.com (original article from Chicago Sun-Times, December 27, 1996 issue). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 3 февраля 2008.
28. ↑ Garbage End Sabbatical for Benefit Show. Music. AOL.com. Архивировано из первоисточника 22 октября 2008. Проверено 12 мая 2007.
29. ↑ Greatest Hits Album coming soon!. Garbage.com. Архивировано из первоисточника 16 июля 2011. Проверено 12 мая 2007.
30. ↑ Absolute Garbage. Garbage.com. Архивировано из первоисточника 17 декабря 2010. Проверено 17 июня 2007.
31. ↑ ^{1 2} Absolute Garbage - NEW INFO. Garbage.com. Архивировано из первоисточника 16 июля 2011. Проверено 17 июня 2007.
32. ↑ MySpace Music: Garbage. MySpace.com. Архивировано из первоисточника 23 ноября 2012. Проверено 5 июня 2007.
33. ↑ Tell Me Where It Hurts. Garbage.com. Архивировано из первоисточника 16 июля 2011. Проверено 5 июня 2007.
34. ↑ ^{1 2} Tell Me... is C-Listed on Radio 2. Garbage.Proboards60.com. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 20 июня 2007.
35. ↑ Travis join R2 A-list. Music Week. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 6 августа 2008.
36. ↑ Timbaland ends Rihanna's chart reign. Music Week. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 6 августа 2008.
37. ↑ Email from Warner UK, dated July 20, 2007, regarding the release of Absolute Garbage: «You can also download the album from iTunes for the iTunes exclusive album featuring an exclusive new track, entitled 'All The Good In This Life'»
38. ↑ ^{1 2} TOP 40 OFFICIAL UK ALBUM ARCHIVE (4th August 2007). The Official Charts Company. Архивировано из первоисточника 17 октября 2012. Проверено 3 февраля 2010.
39. ↑ ^{1 2} The Billboard 200. — Billboard, issue dated August 11th, 2007, reproduced on Google Books.
40. ↑ Garbage Charts. Allmusic.com. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 3 февраля 2008.
41. ↑ ARIA Report (Issue No: 909). — Australian Recording Industry Association.
42. ↑ ARIA Report (Issue No: 910). — Australian Recording Industry Association.
43. ↑ ^{1 2} Absolute Garbage Reviews, Ratings, Credits, and More. Metacritic. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 10 ноября 2011.
44. ↑ ^{1 2} [Absolute Garbage (англ.) на сайте Allmusic Garbage — Absolute Garbage review]. Allmusic. Проверено 13 июня 2011.
45. ↑ ^{1 2} Absolute Garbage Review. DigitalSpy. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 21 мая 2011.
46. ↑ Garbage – Absolute Garbage review. 'Mojo'. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 13 июня 2011.
47. ↑ Hogwood, Ben Garbage - Absolute Garbage. musicOMH (23 июля 2007). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 14 августа 2012.
48. ↑ Sawdey, Evan Garbage: Absolute Garbage. PopMatters (3 августа 2007). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 14 августа 2012.
49. ↑ Garbage – Absolute Garbage review. 'Q'. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 13 июня 2011.
50. ↑ ^{1 2} Garbage: Absolute Garbage, 4/5. Slant. Архивировано из первоисточника 13 июня 2011. Проверено 21 мая 2011.
51. ↑ Garbage – Absolute Garbage, Spin
52. ↑ Inskeep, Thomas Garbage - Absolute Garbage - Review. Stylus Magazine (5 сентября 2007). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 14 августа 2012.
53. ↑ ^{1 2} Troussé, Stephen Garbage - Absolute Garbage. Uncut. Архивировано из первоисточника 21 ноября 2008. Проверено 14 августа 2012.
54. ↑ Hassani, Leila (2005-04-13). «Pure Indie Gold». Heat. Проверено 2011-05-21.
55. ↑ ^{1 2} Absolute Garbage, BBC Review. BBC. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 21 мая 2011.
56. ↑ Reviews: Garbage Absolute Garbage (7). Rock Sound. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 21 мая 2011.
57. ↑ Classic Rock, Johnny Dee review, published August 2007 issue
58. ↑ Beatbox: Summer Clubbin'. — Billboard (reproduced on Google Books).
59. ↑ Pure Rubbish. Kerrang!. Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 21 мая 2011.
60. ↑ GARBAGE – ABSOLUTE GARBAGE (ALBUM). Australian-Charts.com. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012. Проверено 3 февраля 2008.
61. ↑ ^{1 2} Garbage – Absolute Garbage. Ultratop.be. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012. Проверено 3 февраля 2011.
62. ↑ Garbage Longplayer Chartverfolgung. MusicLine.de. Проверено 3 февраля 2008.
63. ↑ TOP 75 ARTIST ALBUM, WEEK ENDING 26 July 2007. IRMA.ie. Архивировано из первоисточника 19 января 2008. Проверено 3 февраля 2008.
64. ↑ Garbage – Absolute Garbage. SpanishCharts.com. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012. Проверено 3 февраля 2011.
65. ↑ Classifiche Artiste – Archivo (Classifica settimanale dal 20/07/2007 al 26/07/2007). Federazione Industria Musicale Italiana. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012. Проверено 3 февраля 2008.
66. ↑ Matthew Goode Has Great Chart Debut. Jam Music!. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012. Проверено 3 февраля 2008.
67. ↑ Garbage – Absolute Garbage. HitParade.ch. Архивировано из первоисточника 25 сентября 2012. Проверено 3 февраля 2011.
68. ↑ Top Music Video Chart Listing For The Week Of Aug 11, 2007. — Billboard.
69. ↑ [Aria.com Top 100 Artists For The ARIA Australian Albums As Of 18 August 2007]. ARIA. Архивировано из первоисточника 27 июня 2011. Проверено 20 мая 2011.
70. ↑ Nash set to end Rihanna's singles domination (July 24, 2007). Архивировано из первоисточника 28 октября 2012. Проверено 22 мая 2011.
71. ↑ "Ask Billboard – Pack Rat", written by Caulfield, Keith. Billboard. Проверено 20 мая 2011.

Ссылки

• Официальный сайт Garbage
• Absolute Garbage на garbage-discography
• Absolute Garbage (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Российский сайт о сборнике