Курат

Курат

Кура́т (мн. "кура́ты, кура́ды ") — презрительное прозвище эстонцев. Было дано им русскими, проживающими на территории Эстонии.

Происходит от наиболее распространённого среди эстонцев ругательства «kurat» (ку́рат) (буквально — « "чёрт "», эст.), и его склонение «kuradi» (ку́ради), часто употребляемого в разговорной речи: «see kuradi…» — этот чёртов… (что-то/кто-то).

При характерной для большинства эстонцев беглой речи (в отличие от распространённого заблуждения о её якобы медлительности), слово «kuradi» характерно выделяется из общего фонетического ряда, как наиболее часто повторяемое и выделяемое ударением и интонацией.

Единого произношения данного прозвища на русском языке нет. В именительном падеже ед. числа почти всегда используется "кура́т " — практически точная калька с эстонского языка с изменённым под фонетику русского языка ударением. Во множественнои числе и при склонении «т» часто заменяется на «д» для благозвучия и облегчения произношения — "кура́ды ", "кура́дов ".

Также распространение получили производные от "кура́ды " — "курабе́сы ", "курки́ " (последнее употребляется только во мн. числе).

См. также

* Талапонец
* Тибла


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Курат" в других словарях:

  • Курат священник — (curatus) название католического священника, которому епископом дано полномочие исповеди и вообще попечения о душах паствы. В прежнее время, при большей численности католического духовенства, не все священники имели право исповеди, а лишь… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Курат черт — (Kurat) название черта у эстонцев …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сретенский монастырь (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сретенский монастырь. Монастырь Сретенский монастырь …   Википедия

  • Тюркология —         комплекс гуманитарных наук, изучающих языки, историю, литературу, фольклор, культуру народов, говорящих на тюркских языках (См. Тюркские языки). Первоначально Т. развивалась преимущественно как филологическая дисциплина. Важными… …   Большая советская энциклопедия

  • ТЮРКОЛОГИЯ — комплекс наук, изучающих языки, историю, литературу, культуру народов, говорящих на тюркских языках. Термин Т. восходит к слову тюрк , к рое начиная со 2 й четв. 19 в. применялось в науч. лит ре для обозначения представителей тюркоязычных… …   Советская историческая энциклопедия

  • Талапонец — (мн. талапонцы ) презрительное прозвище эстонцев. Было дано им русскими, проживающими на территории Эстонии. Происходит от эстонского «talupoeg» (талупоэг), в переводе буквально «крестьянин», «земледелец»,… …   Википедия

  • Макаронник — Макаро?нник прозвище, которым называют итальянцев. Слово макароны происходит от греческого макерон , что означает святые предки . Ссылки Туристское страноведение: Европа и Азия Расовые, этнические, религиозные, региональные и социальные прозвища …   Википедия

  • Бернхард Лихтенберг — (нем. Bernhard Lichtenberg; 3 декабря 1875  5 ноября 1943)  католический священник, открыто противоставший нацистам во время национал социалистической диктатуры в Германии. Причислен к «праведникам народов мира» в Яд ва Шем. В 1996 году… …   Википедия

  • Зальцбургский параллелепипед — (Salzburg Cube или Wolfsegg Iron)  один из «палеоартефактов». Хранится в Heimathaus Museum в Vöcklabruck (Австрия). Содержание 1 История …   Википедия

  • Лихтенберг Бернхард — Бернхард Лихтенберг Бернхард Лихтенберг (нем. Bernhard Lichtenberg; 3 декабря 1875  5 ноября 1943)  католический священник, открыто противоставший нацистам во время национал социалистической диктатуры в Германии. Причислен к «праведникам народов… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»