Буазза, Хафид

Хафид Буазза
Hafid Bouazza
Дата рождения:	8 марта 1970(1970-03-08) (42 года)
Место рождения:	Уджда, Марокко
Род деятельности:	писатель

Хафид Буазза (нидерл. Hafid Bouazza, араб. حفيظ بوعزة‎‎) — нидерландский писатель марокканского происхождения. Пишет на нидерландском языке. Лауреат премии «Золотая Сова» (2004 год, за роман Paravion).

Хафид Буазза родился в Марокко, но с семи лет (с октября 1977 года) вместе с семьёй живёт в Нидерландах^[1]. Вырос в Аркеле на востоке страны, затем изучал арабский язык и литературу в университете Амстердама.

В 2004 году Буазза получил широкую литературную известность, когда его роман Paravion, фантастическое произведение о состоянии души марокканских иммигрантов в Нидерландах^[2], был номинирован на две из трёх крупнейших литературных премий, премию AKO и премию «Золотая Сова». Буазза стал лауреатом последней в области художественной литературы. Роман изучается в некоторых школах и университетах в Нидерландах^[3].

Буазза пишет романы, рассказы, драматургию, поэтические произведения, а также переводит поэзию, для чего ему выделен специальный отдел блога^[4].

По своим убеждениям он является атеистом и известен своей критикой ислама^[5][6].

Его младшая сестра, Хассна Буазза — журналист.

Библиография

По состоянию на январь 2011 года произведения Хафида Буаззы на русский язык не переводились.

• 1996 De voeten van Abdullah (рассказы — премия де Перрона, 1996)
• 1998 Momo (рассказ)
• 1998 Apollien (пьеса)
• 2000 Schoon in elk oog is wat het bemint (антология поэзии)
• 2001 Een beer in bontjas: autobiografische beschouwingen (эссе)
• 2001 De slachting in Parijs (пьеса)
• 2001 Salomon (роман)
• 2002 Rond voor rond of als een pikhouweel (эссе)
• 2003 Othello (пьеса)
• 2003 Het monster met de twee ruggen : een kameropera (либретто) ISBN 904460290X
• 2003 Paravion (роман: премия «Золотая Сова» 2004 года: номинация на литературную премию AKO 2004 года) ISBN 9789044603323
• 2004 Een beer in bontjas (расширенная версия)
• 2005 Het temmen van een feeks (пьеса)
• 2005 Schoon in elk oog is wat het bemint (расширенная версия)
• 2006 De zon kussen op dit nachtuur (антология поэзии Абдуллы ибн-аль-Мутазза)
• 2006 De vierde gongslag (с компакт-диском) (собрание эссе об опере) ISBN 9789049970093
• 2006 Om wat er nog komen moet : pornografica (антология поэзии, с иллюстрациями Дика Матены) ISBN 9789044607796
• 2009: Spotvogel (роман)

Примечания

1. ↑ Uitgeverij Prometheus  (нид.)
2. ↑ Boekverslag Hafid Bouazza Paravion  (нид.)
3. ↑ Hafid Bouazza: Paravion  (нид.)
4. ↑ "Verwondering is het begin van wijsheid" (Socrates): Hafid Bouazza  (нид.)
5. ↑ Lees de Koran zoals ik hem lees of ik sleep je voor de rechter, de Volkskrant  (нид.)
6. ↑ Hafid Bouazza "Ik ben brandstof voor de hel."  (нид.)

Литература

• Louwerse, Henriëtte, 'Het mijne is het uwe; Culturele integriteit in Hafid Bouazza’s ‘De verloren zoon’'  (нид.)
• Louwerse, Henriëtte, 'Homeless entertainment : on Hafid Bouazza’s literary writing'. In: Michiel van Kempen, Piet Verkruijsse en Adrienne Zuiderweg (red.), Wandelaar onder de palmen. Opstellen over koloniale en postkoloniale literatuur en cultuur, Leiden 2004, KITLV  (нид.)
• Mohammed Benzakour 'Een groteske woordkunstenaar in domineesland', uit Kunsten in Beweging (red. Rosemarie Buikema en Maaike Meijer), SDU Uitgevers, 2004  (нид.)