Список эпизодов телесериала «Зена

Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проектов.   Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии.

«Зена — королева воинов» (англ. Xena: warrior princess; США — Новая Зеландия, 1995—2001) — телесериал в жанре фэнтези, совместное производство кинокомпаний «Renaissance Pictures» и «Universal Pictures». Состоит из 134 серий, сгруппированных в шесть сезонов и объединённых сквозным сюжетом, смысловой доминантой и центральными героями.

Сезон 1 (1995—1996)[1]
№	Эпизод[2]	Оригинальное название	Дата выхода	Код
1	Грехи прошлого	Sins Of The Past	4 сентября 1995	1.1
2	Военные колесницы	Chariots Of War (Колесницы войны)	11 сентября 1995	1.2
3	Мир сновидений	Dreamworker (Творец снов)	18 сентября 1995	1.3
4	Колыбель надежды	Cradle Of Hope	25 сентября 1995	1.4
5	Первый шаг	The Path Not Taken (Путь не избравший)	2 октября 1995	1.5
6	Выбор	The Reckoning (Расчёт)	16 октября 1995	1.6
7	Титаны	The Titans	30 октября 1995	1.7
8	Прометей	Prometheus	6 ноября 1995	1.8
9	Смерть в цепях[3]	Death In Chains	13 ноября 1995	1.9
10	Амазонки и кентавры	Hooves And Harlots (Копыта и проститутки)	20 ноября 1995	1.10
11	Чёрный волк	The Black Wolf	18 января 1996	1.11
12	Бойтесь греков, дары приносящих	Beware Greeks Bearing Gifts	15 января 1996	1.12
13	Афинская Академия Бардов	Athens City Academy of the Peforming Bards (Афинская академия исполняющих бардов)	22 января 1996	1.13
14	За пригоршню динаров	A Fistful of Dinars (Горсть динаров)	29 января 1996	1.14
15	Принцесса… воин	Warrior… Princess (Воин... принцесса)	5 февраля 1996	1.15
16	Мёртвый возлюбленный	Mortal Beloved (Смертный возлюбленный)	12 февраля 1996	1.16
17	Король воров	The Royal Couple Of Thieves (Королевская пара воров)	9 февраля 1996	1.17
18	Испытание	The Prodigal (Мот)	4 марта 1996	1.18
19	Жертвенный агнец	Altered States (Алтарная жертва)	2 апреля 1996	1.19
20	Узы дружбы	Ties That Bind (Связывающие узы)	29 апреля 1996	1.20
21	Доброе дело	The Greater Good (Величайшее добро)	6 мая 1996	1.21
22	Каллисто	Callisto	13 мая 1996	1.22
23	Маска смерти	Death Mask (Смертельная маска)	3 июня 1996	1.23
24	Позовите врача	Is There A Doctor In The House? (Есть доктор в доме?)	29 июля 1996	1.24
Сезон 2 (1996—1997)[4]
№	Эпизод	Оригинальное название	Дата выхода	Код
1	Дитя войны	Orphan of War (Сирота войны)	30 сентября 1996	2.1
2	Назад в прошлое	Remember Nothing (Ничего не вспоминай)	7 октября 1996	2.2
3	Великан-убийца	The Giant Killer (Убийца великана)	14 октября 1996	2.3
4	Девочки хотят повеселиться	Girls Just Wanna Have Fun (Девушки просто хотят веселиться)	21 октября 1996	2.4
5	Возвращение Каллисто	Return Of Callisto	28 октября 1996	2.5
6	Зена… принцесса… бродяга	Warrior… Princess… Tramp (Воин... принцесса... бродяга)	4 ноября 1996	2.6
7	Знакомый незнакомец	Intimate Stranger (Знакомая незнакомка)	11 ноября 1996	2.7
8	Десять воинов	Ten Little Warlords (Десять маленьких военачальников)	18 ноября 1996	2.8
9	Праздник солнцестояния	A Solstice Carol (Весёлая песня солнцестояния)	9 декабря 1996	2.9
10	Хроники Зены	The Xena Scrolls (Свитки Ксены)	13 января 1997	2.10
11	Мисс Амфиполис	Here She Comes… Miss Amphipolis (Вот она идёт... Мисс Амфиполис)	20 января 1997	2.11
12	Судьба	Destiny	27 января 1997	2.12
13	Воскрешение	The Quest (Поиск)	3 февраля 1997	2.13
14	Необходимое зло	A Necessary Evil	10 февраля 1997	2.14
15	Один день из жизни Зены	A Day in the Life	17 февраля 1997	2.15
16	По ком звонит колокол	For Him the Bell Tolls (Для него колокольчик звенит)	24 февраля 1997	2.16
17	Приговор	The Execution (Казнь)	20 апреля 1997	2.17
18	Слепая вера	Blind Faith	14 апреля 1997	2.18
19	Одиссей	Ulysses (Улисс)	21 апреля 1997	2.19
20	Цена	The Price	28 апреля 1997	2.20
21	Проклятый моряк	Lost Mariner	5 мая 1997	2.21
22	Любовная лихорадка	A Comedy of Eros (Комедия Эроса)	12 мая 1997	2.22
Сезон 3 (1997—1998)[5]
№	Эпизод	Оригинальное название	Дата выхода	Код
1	Фурии	The Furies	29 сентября 1997	3.1
2	Бесконечный день	Been There, Done That	6 октября 1997	3.2
3	Команда убийц	The Dirty Half Dozen (Грязная шестёрка)	13 октября 1997	3.3
4	Посланник	The Deliverer	20 октября 1997	3.4
5	Надежда Габриэль	Gabrielle’s Hope	27 октября 1997	3.5
6	Долг	The Debt 1 (Долг часть 1)	3 ноября 1997	3.6
7	Долг. Часть 2	The Debt 2	10 ноября 1997	3.7
8	Король убийц	The King Of Assassins (Король наёмных убийц)	17 ноября 1997	3.8
9	Зена, жрица и бродяжка	Warrior…priestess…tramp (Воин... жрица... бродяга)	12 января 1998	3.9
10	Что написано пером…	The Quill Is Mighter… (Перо могущественнее...)	19 января 1998	3.10
11	Материнский инстинкт	Maternal Instincts	26 января 1998	3.11
12	Мир Иллюзий	The Bitter Suite (Горькая сюита)	2 февраля 1998	3.12
13	Один в поле воин	One Against An Army (Одна против армии)	9 февраля 1998	3.13
14	Прощение	Forgiven (Прощённая)	16 февраля 1998	3.14
15	Король мошенников	King Con (Королевский кон)	23 февраля 1998	3.15
16	Римские каникулы	When in Rome… (Однажды в Риме)	2 марта 1998	3.16
17	Память	Forget Me Not (Не забывай меня)	8 марта 1998	3.17
18	Рыба, красота и бриллиант	Fins, Femmes and Gems (Плавники, женщины и драгоценности)	11 апреля 1998	3.18
19	Цунами	Tsunami	20 апреля 1998	3.19
20	Фокус с исчезновением	Vanishing Act (Исчезающий акт)	27 апреля 1998	3.20
21	Жертвоприношение	Sacrifice: Part 1 (Жертва: Часть 1)	10 мая 1998	3.21
22	Жертвоприношение. Часть 2	Sacrifice: Part 2 (Жертва: Часть 2)	19 мая 1998	3.22
Сезон 4 (1998—1999)[6]
№	Эпизод	Оригинальное название	Дата выхода	Код
1	Приключения в стране смерти	Adventures in the Sin Trade: Part 1 (Приключение в греховной торговли: Часть 1)	28 сентября 1998	4.1
2	Приключения в стране смерти. Часть 2	Adventures in the Sin Trade: Part 2 (Приключение в греховной торговли: Часть 2)	5 октября 1998	4.2
3	Семейное дело	A Family Affair	12 октября 1998	4.3
4	В здоровье и в болезни	In Sickness and in Hell (В болезни и в аду)	19 октября 1998	4.4
5	Во всём виновата война	A Good Day (Хороший день)	26 октября 1998	4.5
6	История двух музах	A Tale of Two Muses (Выдумка двух муз)	2 ноября 1998	4.6
7	Под замком	Locked Up and Tied Down (Запёртая и связанная)	9 ноября 1998	4.7
8	Сила добра	Crusader (Крестоносец)	16 ноября 1998	4.8
9	Дела минувших дней	Past Imperfect (Несовершенное прошлое)	4 января 1999	4.9
10	Ключ к королевству	Key to the Kingdom (Ключ к царству)	11 января 1999	4.10
11	Дочь Помиры	Daughter of Pomira	18 января 1999	4.11
12	Падчерица	If the Shoe Fits… (Если туфелька впору)	25 января 1999	4.12
13	Рай обретённый	Paradise Found (Найденный рай)	1 февраля 1999	4.13
14	Дэви	Devi	8 февраля 1999	4.14
15	Между строк	Between the Lines (Между линиями)	15 февраля 1999	4.15
16	Путь	The Way	22 февраля 1999	4.16
17	Весь мир — театр	The Play’s the Thing (Относительно существа пьесы)	15 марта 1999	4.17
18	Обращенная	The Convert	19 апреля 1999	4.18
19	Чисто греческое убийство	Takes One to Know One (Возьми одного – узнай кого)	26 апреля 1999	4.19
20	Конец игры	Endgame (Последняя игра)	3 мая 1999	4.20
21	Мартовские иды	Ides of March (Иды марта)	10 мая 1999	4.21
22	Дежа вю	Deja Vu All Over Again (Дежа вю снова и снова)	17 мая 1999	4.22
Сезон 5 (1999—2000)[7]
№	Эпизод	Оригинальное название	Дата выхода	Код
1	Падший ангел	Fallen Angel	27 сентября 1999	5.1
2	Шакрам	Chakram	4 октября 1999	5.2
3	Преемница	Succession (Право наследования)	11 октября 1999	5.3
4	Животная притягательность	Animal Attraction (Животное притяжение)	18 октября 1999	5.4
5	Битва скелетов	Them Bones Them Bones (Их кости, их кости)	25 октября 1999	5.5
6	Чистота	Purity	8 ноября 1999	5.6
7	Любовь побеждает войну	Back in the Bottle (Назад в бутылку)	15 ноября 1999	5.7
8	Небольшие проблемы	Little Problems	22 ноября 1999	5.8
9	Семена веры	Seeds of Faith	10 января 2000	5.9
10	Лиры и пламенные сердца	Lyre, Lyre, Hearts on Fire (Лира, лира, сердца в огне)	17 января 2000	5.10
11	Нанося удары	Punch Lines	24 января 2000	5.11
12	Бог боится ребёнка	God Fearing Child (Ребёнок, страшный богу)	5 февраля 2000	5.12
13	Вечные узы	Eternal Bonds	12 февраля 2000	5.13
14	Амфиполис в осаде	Amphipolis Under Siege	19 февраля 2000	5.14
15	Подводный мир	Married with Fishsticks (замужем за рыбой)	21 февраля 2000	5.15
16	Жизненная сила	Lifeblood (Жизненная кровь)	18 марта 2000	5.16
17	Родственные души	Kindred Spirits	25 марта 2000	5.17
18	Антоний и Клеопатра	Antony & Cleopatra	24 апреля 2000	5.18
19	Глядя смерти в лицо	Looking Death in the Eye (Глядя смерти в глаза)	24 апреля 2000	5.19
20	Ливия	Livia	1 мая 2000	5.20
21	Ева	Eve	8 мая 2000	5.21
22	Материнство	Motherhood	15 мая 2000	5.22
Сезон 6 (2000—2001)[8]
№	Эпизод	Оригинальное название	Дата выхода	Код
1	Возвращение домой	Coming Home	7 октября 2000	6.1
2	Амфиполис - город призраков	The Haunting of Amphipolis (Амфиполис – место, где обитают призраки)	9 октября 2000	6.2
3	Сердце тьмы	Heart of Darkness	16 октября 2000	6.3
4	Кто ты, Гуркан?	Who’s Gurkhan? (Кто Гуркхан?)	18 октября 1999	6.4
5	Наследница	Legacy	30 октября 2000	6.5
6	Бездна	The Abyss (Пучина)	8 ноября 1999	6.6
7	Золото Рейна	The Rheingold	18 ноября 2000	6.7
8	Кольцо	The Ring	20 ноября 2000	6.8
9	Возвращение валькирии	Return of the Valkyrie	2 декабря 2000	6.9
10	Ферма старого Ареса	Old Ares Had a Farm (Старый Арес имел ферму)	15 января 2001	6.10
11	Опасная добыча	Dangerous Prey	27 января 2001	6.11
12	Божественное бессмертие	The God You Know (Бог, которого ты знаешь)	29 января 2001	6.12
13	Кто же ты, Зена?	You Are There (Вы находитесь там)	5 февраля 2001	6.13
14	Тропою мщения	Path of Vengeance (Путь мести)	17 февраля 2001	6.14
15	В Геликон и обратно	To Helicon and Back	19 февраля 2001	6.15
16	Двойники	Send in the Clones (Посылать в клоны)	23 апреля 2001	6.16
17	Последний из кентавров	Last of the Centaurs	30 апреля 2001	6.17
18	Перемена судеб	When Fates Collide (Когда судьбы сталкиваются)	7 мая 2001	6.18
19	Обмен любезностями	Many Happy Returns (Много счастливых возвращений)	14 мая 2001	6.19
20	Властитель душ	Soul Possession	4 июня 2001	6.20
21	Когда друг нуждается в помощи	A Friend in Need: Part 1 (Друг в нужде: Часть 1)	10 июня 2001	6.21
22	Когда друг нуждается в помощи[9]	A Friend in Need: Part 2 (Друг в нужде: Часть2)	18 июня 2001	6.22

Примечания

1. ↑ Первый сезон Описания эпизодов. XWP.ru.(недоступная ссылка — история) Проверено 10 марта 2008.
2. ↑ Здесь и далее приводится перевод СТС.
3. ↑ Судя по костюму Габриэль, этот эпизод был снят позднее эпизода 10
4. ↑ Второй сезон Описания эпизодов. XWP.ru.(недоступная ссылка — история) Проверено 10 марта 2008.
5. ↑ Третий сезон Описания эпизодов. XWP.ru.(недоступная ссылка — история) Проверено 10 марта 2008.
6. ↑ Четвертый сезон Описания эпизодов. XWP.ru.(недоступная ссылка — история) Проверено 10 марта 2008.
7. ↑ Пятый сезон Описания эпизодов. XWP.ru.(недоступная ссылка — история) Проверено 10 марта 2008.
8. ↑ Шестой сезон Описания эпизодов. XWP.ru.(недоступная ссылка — история) Проверено 10 марта 2008.
9. ↑ Серии 6.21 и 6.22 были объединены при показе в одну.

Ссылки

• Описание всех эпизодов
• Юмористическое описание эпизодов от фанов сериала