Сладость на корочке пирога

Сладость на корочке пирога
The Sweetness at the Bottom of the Pie
Жанр:	детектив
Автор:	Алан Брэдли
Язык оригинала:	английский
Год написания:	2007
Публикация:	2009
Издательство:	Orion Publishing Group
ISBN:	9780752891941
Перевод:	С. Н. Абовская, 2011
Следующее:	Сорняк, обвивший сумку палача

«Сладость на корочке пирога» — детективно-приключенческий роман Алана Брэдли, канадского писателя и журналиста, впервые вышедший в 2009 году и мгновенно ставший бестселлером.

Аннотация

В книге рассказывается о младшей дочери полковника де Люса, Флавии, расследующей убийство загадочного незнакомца, чей труп она обнаружила на территории родного поместья Букшоу. Следующий за этим арест отца и необъяснимые загадки прошлого заставляют Флавию пуститься на поиски правды. Действие романа происходит в Англии во времена правления короля Георга VI.

Герои романа

• Флавия «Флейв» Сабина де Люс — главная героиня и участница расследования. Одиннадцатилетняя девочка, обладающая большими способностями в химии (особенно в области ядов), имеющая аналитический склад ума, любящая приключения. Самая младшая из дочерей полковника де Люса и его жены, погибшей путешественницы Харриет. Любимое место в доме — химическая лаборатория одного из её предков — Тарквина де Люса (или Тара), расположенная на верхнем этаже восточного крыла поместья. Обожает ставить опыты, особенно если это касается мести вредным старшим сёстрам. При себе всегда имеет записную книжку, куда заносит собственные рассуждения, впечатления.

• Офелия «Фели» де Люс — семнадцатилетняя девушка, старшая из дочерей. Большая модница, высокомерна, мнит себя настоящей леди, часто подвержена романтичным настроениям. Влюблена в Неда Кроппера. Неплохо играет на пианино. По одной из версии одного из героев романа (доктора Киссинга), её имя, аналогичное имени одной из героинь шекспировских романов — сумасшедшей истерички Офелии, полностью отражает её сущность. Флавия с этим не совсем согласна, поскольку отводит Офелии Шекспира роль символа, невинной жертвы семьи, полностью поглощённой собой и своими проблемами.

• Дафна «Даффи» де Люс — средняя сестра, тринадцатилетняя девушка, любящая читать романы, в особенности Диккенса и Горация Уолпола, частенько зачитывающая понравившиеся эпизоды сёстрам и записывающая красивые словосочетания в старую бухгалтерскую книгу, чтобы позже использовать их в своих будущих романах, так как собирается стать писательницей. Имя вызывает ассоциации с Дафной, героиней греческих мифов, которую Эрос подстрелил убивающей любовь стрелой, а позже превратил в дерево.

• Харриет де Люс — мать девочек и жена полковника де Люса, погибла, совершая восхождение в горы. Офелии в то время было восемь лет, только она продолжает называть её мамой и хвастается тем, что помнит её очень хорошо, в отличие от сестёр. Многие комнаты и вещи в доме напоминают домочадцам о Харриет: книги, фотографии, старый «роллс-ройс», личная гардербная.

• Полковник Лоуренс «Джако» де Люс — страстный филателист, вдовец, глава семейства, именно с его прошлым связан весь роман. Учился в привилегированной грейминстерской школе для мальчиков.

• Артур Уэллесли Доггер — незаменимый помощник семейства де Люсов — дворецкий, денщик, шофер, мастер на все руки, а теперь — садовник. Прошёл войну, на который спас жизнь полковнику де Люсу и стал его другом. Был контужен, страдает нервными припадками, после которых не помнит, что с ним было. По одной из версий обитателей городка, его нервы на грани, поскольку он находился в плену у японских солдат, подвергался пыткам.

• Миссис Мюллет — домоуправительница поместья. Именно она отвечает за порядок и чистоту в доме, с которым частенько не справляется, учитывая его большие размеры и инфантильность самих обитателей. Маленькая, круглая и добрая старушка, не любит, когда на неё повышают голос, болтлива.

• Альф — супруг мисс Мюллет, в молодости коллекционировал марки.

• Агата — повариха поместья Букшоу.

• Инспектор Хьюитт — расследует дело об убийстве.

• Детективы-сержанты Вулмер и Грейвс — помощники инспектора Хьюитта.

• Маргарет Пикери — библиотекарь Бишоп-Лейси.

• Доктор Дарби — главный врач Бишоп-Лейси.

• Нед Кроппер — молодой разнорабочий постоялого двора «Тринадцать селезней», ему симпатична Офелия де Люс.

• Мэри Стокер — молодая девушка, дочка Тулли Стокера. Помогает отцу в управлении и уборке «Тринадцати селезней».

• Тулли Стокер — хозяин постоялого двора «Тринадцать селезней», обладает громким гоолосом и вспыльчивым характером.

• Тильда Маунтджой — ушедшая на пенсию пожилая дама, раньше работавшая библиотекарем Бишоп-Лейси.

• Максимилиан «Сельский насос» Бок — любопытный и болтливый сосед де Люсов, одно время был учителем фортепиано у Офелии де Люс.

• Гренвиль Твайнинг — преподаватель латыни, трагически погибший в школе Грейминстер, брат матери мисс Маунтджой.

• Доктор Исаак Киссинг — директор Грейминстера, крупнейший филателист, обладатель одной из двух марок серии «Ольстерский мститель».

• Фрэнк Пембертон — загадочный субъект, неожиданно появившийся в Бишоп-Лейси.

• Гораций Бонепенни — фокусник-виртуоз, бывший одноклассник полковника де Люса и Фрэнка Пембертона, убийца Гренвиля Твайнинга. Умер от отравления, умирающим был найден Флавией в саду Букшоу.

Награды и номинации

Премия	Год	Итог
Премия Агаты, Лучший дебютный роман	2009	Победа[1]
Дебютный кинжал	2007	Победа[2]
Премия Алекс	2010	Номинация[3]
Список лучших книг имени Амелии Блумер, Young Adult Fiction	2010	Победа[4]
Премия Энтони, Лучший дебютный роман	2010	Номинация[5]
Премия Артура Эллиса, Лучший дебютный роман	2010	Победа[6]
Премия Барри, Лучший дебютный роман	2010	Победа[7]
Премия Дайлиса	2010	Победа[8]
Премия Макэвити, Лучший дебютный детективный роман	2010	Победа[9]
Премия «Пятнистая сова»	2010	Победа[10]
Список лучших книг для молодёжи по версии YALSA	2010	Победа[11]

См. также

• Почтовая марка
• Филателия
• Чёрный пенни
• Георг VI

Примечания

1. ↑ Malice Domestic www.malicedomestic.org. Retrieved 2 February 2011. (англ.)
2. ↑ The Crime Writers' Association www.thecwa.co.uk. Retrieved 15 February 2011. (англ.)
3. ↑ 2010 Alex Award Nominations List www.ala.org. Retrieved 10 March 2011. (англ.)
4. ↑ Amelia Bloomer Project ameliabloomer.wordpress.com Retrieved 2 February 2011. (англ.)
5. ↑ Bouchercon World Mystery Convention www.bouchercon.info. Retrieved 2 February 2011. (англ.)
6. ↑ Crime Writers of Canada www.crimewriterscanada.com. Retrieved 2 February 2011. (англ.)
7. ↑ Stop, You're Killing Me! www.stopyourekillingme.com. Retrieved 12 March 2011. (англ.)
8. ↑ Independent Mystery Booksellers Association www.mysterybooksellers.com. Retrieved 2 February 2011. (англ.)
9. ↑ Mystery Readers International www.mysteryreaders.org. Retrieved 2 February 2011. (англ.)
10. ↑ Friends of Mystery www.friendsofmystery.org. Retrieved 12 March 2011.  (англ.)
11. ↑ YALSA Best Books for Young Adults www.ala.org. Retrieved 2 February 2011. (англ.)

Литература

• А. Брэдли «Сладость на корочке пирога» //Астрель: АСТ. — 2010. - 414, [2] c.//

Ссылки

• http://www.millionbooks.ru/sladost-na-konchike-piroga-bredli-alan.html