Подожди меня, папа

Клод П. Деттлофф

Подожди меня, папа, 1940

Wait for Me, Daddy

«Подожди меня, папа» (англ. Wait for Me, Daddy) — фотография марша Полка Британской Колумбии (Собственных винтовок Герцога Коннахта) у пересечения Восьмой улицы и проспекта Колумбия (Нью-Уэстминстер, Канада), сделанная Клодом П. Деттлоффом 1 октября 1940 года. Пока Клод делал снимок, пятилетний Уоррен «Уайти» Бернард (Warren «Whitey» Bernard) убежал от своей матери к отцу, рядовому Джеку Бернару (Jack Bernard), с криком «Подожди меня, папа». Фотография получила широкую известность, была опубликована в «Life», висела в каждой школе Британской Колумбии во время войны и была использована в выпусках военных облигаций^[1].

Контекст

В субботу 26 августа 1939 года Гитлер угрожал Польше и требовал Данциг. В 4:15 утра полковой адъютант Британской Колумбии получил звонок из канадской столицы о вызове Полка Британской Колумбии^[2]. Солдаты были распределены по городу для охраны уязвимых точек. 10 сентября 1939 года парламент Канады объявил войну германскому рейху, который вторгся в Польшу в первых числах месяца. Хотя другие подразделения были направлены в Великобританию, Полк Британской Колумбии остался на западном побережье. После нескольких месяцев тренировки и караульной службы 1 октября 1940 года полку было приказано промаршировать по Нью-Уэстминстеру к поезду, который доставит его в секретный пункт назначения^[3].

Последствия

Секретным пунктом назначения оказался город Нанаймо, всего в трёх часах езды. Позже, после нескольких лет обучения, полк был отправлен во Францию ​​и Нидерланды, и вернулся домой в конце войны^[3]. Когда Джек Бернард вернулся домой, Деттлофф фотографировал воссоединение семьи.

Джек и Бернис Бернар в конце концов развелись^[4].

Примечания

1. ↑ Davis, Chuck Wait For Me, Daddy. The History of Metropolitan Vancouver (2010). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 5 сентября 2010.
2. ↑ The Second World War 1939—1945. The British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own Rifles) (2010). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 5 сентября 2010.
3. ↑ ^{1 2} Lucas, Dean Wait for me, Daddy. Famous Pictures (July 7, 2010). Архивировано из первоисточника 2 сентября 2012. Проверено 5 сентября 2010.
4. ↑ The British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own Rifles), Eighth Street at Columbia Avenue. Canada.com. Vancouver Sun (2010). Архивировано из первоисточника 1 октября 2010. Проверено 5 сентября 2010.