Одинокие сердца (Сезон 3)

Одинокие сердца. Сезон 3
Страна	США
ТВ канал	Fox
Первый показ	8 сентября 2005 года – 18 мая 2006 года
Количество эпизодов	25
Дата выхода на DVD	24 октября 2006 года
Хронология сезонов
← Предыдущий	Следующий →
2	4

«Одинокие сердца» — молодёжный американский сериал о юноше из неблагополучного района, волею судьбы оказавшемся в престижном Оранжевом округе. Действие сериала разворачивается в привилегированном обществе курорта Ньюпорт Бич в Калифорнии. Главного героя — шестнадцатилетнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью государственный защитник, проживающий в округе Оранж.

Третий сезон сериала был показан на канале СТС под названием Одинокие сердца.

Сюжет

Прошло примерно три месяца после событий конца второго сезона. Кирстен все ещё в реабилитационном центре. Трей все ещё в больнице. Когда Трей выходит из комы, Джулли Купер пытается заставить его сказать полиции, что стрелял Райан, а не Марисса. Трей покидает Ньюпорт. Джулли, после смерти Калеба, ждёт наследство и собирается снова выйти замуж за Джимми, а также переехать всей семьей на Гавайи.

Марисса и Райан, ждавшие так долго, в преддверии отъезда Мариссы проводят романтическую ночь любви. Тут оказывается, что Джимми имеет серьёзные неприятности с мафией, которой он должен много денег. На оглашении завещания Калеба выясняется, что тот разорен. Джулли ничего не получает. Джимми сбегает из Ньюпорта перед самой свадьбой.

Марисса избегает обвинений в попытке убийства, но её исключают из Харбора (престижной частной школы) и она поступает в соседнюю общественную школу. Там она встречает Джонни, серфингиста и его кореша Чили. Райан также исключен из Харбора за драку с деканом, который распускал руки в отношении Мариссы.

Джонни влюбляется в Мариссу, и она в конечном итоге должна выбрать между ним и Райаном. Райана восстанавливают в Харборе, поскольку выясняется, что Декан в настоящее время имел сексуальные отношения с Тэйлор Тоунсенд. Марисса возвращается в Харбор после того, как её друзья организуют кампанию за её возвращение с помощью прежней конкурентки Мариссы — Тэйлор.

Младшая сестра Мариссы Кэйтлин возвращается из школы-интерната и влюбляется в Джонни, но Марисса не может отрицать, что у неё есть чувства к Джонни; она любит Райана, симпатия к Джонни делает её отношения с Райаном шаткими. После того, как Марисса выбирает Райана, пьяный Джонни падает с утёса на берегу и разбивается насмерть.

После смерти Джонни Кэйтлин, расстроенная его смертью, возвращается в школу-интернат подальше от воспоминаний. Сет и Саммер продолжают отношения и решают поступать в один колледж, чтобы быть вместе. Однако у Сета проблемы: он курит марихуану и пропускает своё интервью в колледже. Саммер он в этом признаться боится.

Райан и Марисса всё больше отдаляются друг от друга и оба соглашаются, что несмотря на то, что они любят друг друга, им лучше расстаться. Они решают быть просто друзьями. Райан после этого имеет короткие отношения с кузиной Джонни — Сади. Неспособная смирится со смертью Джонни и своим разрывом с Райаном, Марисса связывается с Кевином Волчеком — другим серфингистом с репутацией «плохого мальчика». С ним она пробует наркотики и возвращается к алкоголю. Потом она ловит его на измене и заканчивает эти отношения. Марисса решает уехать на год к отцу, который водит яхты где-то на Греческих островах.

В финале третьего сезона пьяный Волчек, все ещё злящейся из-за разрыва с Мариссой, таранит машину Райана и Мариссы, которые едут в аэропорт (Райан провожает уезжающую Мариссу), машина слетает с дороги и падает с утёса. Райан выживает в крушении и вытаскивает Мариссу из автомобиля, который вот-вот загорится. Но Марисса умирает у него на руках на пустынной дороге.

В ролях

• Питер Галлахер в роли Сэнди Коена
• Келли Роуэн в роли Кирстен Коен
• Бенжамин Маккензи в роли Райана Этвуда
• Миша Бартон в роли Мариссы Купер
• Адам Броди в роли Сэта Коена
• Мелинда Кларк в роли Джули Купер
• Рэйчел Билсон в роли Саммер Робертс
• Уилла Холланд в роли Кэйтлин Купер

Приглашённые звёзды

Описание эпизодов

Эпизод	Название	Дата выхода в эфир	Режиссёр	Сценаристы
3x01	The Aftermath / Последствия	8 сентября 2005	Йен Тойнтон	Джош Шварц
3x02	The Shape Of Things To Come / Возвращение к норме	15 сентября 2005	Тони Уорэмби	Джей Джей Филбин
3x03	The End Of Innocence / Конец невинности	22 сентября 2005	Майкл Лэнг	Стэфани Саваж
3x04	The Last Waltz / Прощальный вальс	29 сентября 2005	Йен Тойнтон	Джон Стивенс
3x05	The Perfect Storm / Идеальный шторм	3 ноября 2005	Тони Уорэмби	Майк Келли
3x06	The Swells / Неровности	10 ноября 2005	Майкл Фрэско	Джей Джей Филбин
3x07	The Anger Management / Управление гневом	17 ноября 2005	Майкл Фрэско	Джон Стивенс
3x08	The Game Plan / План игры	1 декабря 2005	Тэйт Донован	Кори Мартин
3x09	The Disconnect / Отключение	8 декабря 2005	Тони Уорэмби	Стэфани Саваж
3x10	The Chrismukkah Bar-Mitzvahkkah / Рождествуха-Бармицвуха	15 декабря 2005	Йен Тойнтон	Джош Шварц
3x11	The Safe Harbor / Безопасная гавань	12 января 2006	Тони Уорэмби	Майк Келли
3x12	The Sister Act / Действуй, сестра	19 января 2006	Йен Тойнтон	Лайла Герштайн
3x13	The Pot Stirrer /	26 января 2006	Норман Бакли	Джон Стивен
3x14	The Cliffhanger / Клиффхэнгер	2 февраля 2006	Майкл Лэнг	Джей Джей Филбин
3x15	The Heavy Lifting / Тяжёлый подъём	9 февраля 2006	Йен Тойнтон	Стэфани Саваж
3x16	The Road Warrior / Дорожный воин	9 марта 2006	Майкл Фрэско	Майк Келли
3x17	The Journey / Путешествие	16 марта 2006	Роксанн Доусон	Джон Стивенс
3x18	The Undertow / Глубинное течение	23 марта 2006	Роберт Дункан МакНилл	Марк Фиш и Джей Джей Филбин
3x19	The Secrets & Lies / Тайны и ложь	30 марта 2006	Майкл Фрэско	Стэфани Саваж и Джош Шварц
3x20	The Day After Tomorrow / Послезавтра	6 апреля 2006	Норман Бакли	Лайла Герштайн
3x21	The Dawn Patrol / Патруль зари	13 апреля 2006	Йен Тойнтон	Майкл Келли
3x22	The College Try / Попытка поступить в колледж	20 апреля 2006	Тони Уорэмби	Джей Джей Филбин
3x23	The Party Favor / Польза от вечера	27 апреля 2006	Майкл Лэнг	Джон Стивенс
3x24	The Man Of The Year / Человек года	4 мая 2006	Тони Уорэмби	Стэфани Саваж
3x25	The Graduates / Выпускники	18 мая 2006	Йен Тойнтон	Боб ДэЛаурентис и Джош Шварц

Ссылки

• Третий сезон на сайте IMDB.Com
• Третий сезон на сайте Tv.Com

См. также