Кралль, Ханна

Ханна Кралль, 2007

Ханна Краль (польск. Hanna Krall, 20 мая 1935, Варшава) – польская писательница и журналистка.

Биография

Из еврейской семьи. Выросла в Люблине. В годы войны скрывалась, ее отец и многие родственники погибли. После войны воспитывалась в детском доме. Закончила Варшавский университет. С 1955 работала в столичной газете Życie Warszawy. В 1966-1969 была корреспондентом еженедельника Polityka в СССР, в 1969-1981 – сотрудница Политики, ушла из редакции после объявления военного положения. Работала в кино, преподавала журналистику. С начала девяностых годов сотрудничала с Gazeta Wyborcza. По ее сценариям сняты фильмы Яна Якуба Кольского, Кшиштофа Кеслёвского, с которым она дружила. Ей принадлежат воспоминания о К.Паустовском ([1]).

Член Союза писателей Польши.

Книги

• Na wschód od Arbatu, Warszawa: Iskry, 1972 (репортажи из СССР)
• Zdążyć przed Panem Bogiem, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1977 (роман о Варшавском гетто, в соавторстве с Мареком Эдельманом)

русск.пер.: Ханна Кралль. Опередить Господа Бога. М., Текст, 2011.

• Sześć odcieni bieli, Warszawa: Czytelnik, 1978
• Sublokatorka, Paryż: Libella, 1985; Kraków 1985
• Okna, Londyn: Aneks, 1987; Warszawa 1987
• Trudności ze wstawaniem, Warszawa 1988 (официальное издание - Warszawa: Alfa, 1990)
• Hipnoza, Warszawa: Alfa, 1989
• Taniec na cudzym weselu, Warszawa: BGW, 1993
• Co się stało z naszą bajką, Warszawa: Twój Styl, 1994 (повесть для детей)
• Dowody na istnienie, Poznań: Wydawnictwo a5, 1995
• Tam już nie ma żadnej rzeki, Kraków: Wydawnictwo a5, 1998
• To ty jesteś Daniel, Kraków: Wydawnictwo a5, 2001
• Wyjątkowo długa linia, Kraków: Wydawnictwo a5, 2004 (литературная премия Нике, 2005)
• Spokojne niedzielne popołudnie, Kraków: Wydawnictwo a5, 2004
• Król kier znów na wylocie, Warszawa: Świat Książki, 2006 (номинация на премию Angelus)
• Żal, Warszawa: Świat Książki, 2007
• Różowe strusie pióra, Warszawa: Świat Książki, 2009
• Biała Maria, Warszawa: Świat Książki, 2011

Публикации на русском языке

• Успеть до Господа Бога
• Отрывок из книги «Белая Мария»
• Синдром уцелевших
• Опередить Господа Бога: Повесть/ Пер. с польского Кс.Старосельской. Послесл. Е.Евтушенко. М.: Текст, 2011

Признание

Большая премия Фонда Культура (1999). Католический орден Ecce Homo (2003). Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2000). Премия Гердера за вклад в развитие европейской культуры (2005). Премия Рикарды Хух (2008). Награждена также другими литературными и журналистскими премиями на родине и за рубежом. Ее книги переведены на многие языки мира.

Литература

• Mrugalla G. Die polnische Schriftstellerin Hanna Krall. München: Edition Text + Kritik, 1997
• Kot W. Hanna Krall. Poznań: Dom Wydawniczy Rebis, 2000
• Hanna Krall/ Red. Elżbieta Kalinowska-Styczeń. Kraków: Villa Decius, 2000
• Mąka-Malatyńska K. Krall i filmowcy. Poznan: Wydawnictwo Poznańskie, 2006
• Antczak J. Reporterka: rozmowy z Hanną Krall. Warszawa: Rosner i Wspólnicy, 2007

Ссылки

• Персональная страница
• На сайте IMDB