Брюссельский столичный округ

Брюссельский столичный округ

Brussels Hoofdstedelijk Gewest Région de Bruxelles-Capitale
Официальные языки	французский и нидерландский
Столица	Брюссель
Административная форма	федеральный округ Бельгии
Площадь	161,4 км² 0,0
Население  — общее  — плотность населения	1.031.215 (01/01/2007) 6390/km²
Образован	1989
Часовой пояс	UTC +1
Официальный сайт	www.brussel.irisnet.be

Брюссе́льский столичный округ (фр. Région de Bruxelles-Capitale, нидерл. Brussels Hoofdstedelijk Gewest) — один из трёх округов Бельгии, субъект федерации наравне с Фламандским и Валлонским округами. Брюссельский столичный округ состоит из 19 муниципалитетов, каждый со своим бургомистром, ратушей и т. д. Фактически они являются районами одного города (часто граница проходит посередине улицы). Формально название Брюссель относится только к одному из вышеуказанных муниципалитетов, но на практике его употребляют ко всей агломерации.

Политика

Законодательный орган Брюсселького столичного округа — Брюссельский столичный парламент (фр. Le Parlement bruxellois, нидерл. Brussels Hoofdstedelijk Parlement), избираемый жителями округа в ходе прямых всеобщих выборов. Образование и культура являются полномочиями не Брюссельского столичного парламента, а Фламандского и Франкоязычного сообществ (в зависимости от языка). Для координации действий этих двух сообществ на территории Брюсселя создан Брюссельский столичный совет (фр. Le Conseil bruxellois, нидерл. Brusselse Hoofdstedelijke Raad), состоящий из нидерландско- и франкоязычных представителей.

Правительство Брюссельского столичного округа назначается депутатами Брюссельского столичного парламента сроком на пять лет. Правительство состоит из франкоязычного министра-президента, двух нидерландскоязычных и двух франкоязычных министров.

Коммуны

Являясь фактически единым городом, Большой Брюссель состоит из девятнадцати коммун, каждая из которых имеет своего бургомистра, свою ратушу, свой совет депутатов и т. д.

Список коммун (с почтовыми индексами):

#	Французское название	Нидерландское название	Почтовый код (коды)	Русское название
1	Anderlecht	Anderlecht	1070	Андерлехт
2	Auderghem	Oudergem	1160	Одергем
3	Berchem-Sainte-Agathe	Sint-Agatha-Berchem	1082	Беркем-Сент-Агат
4	Ville de Bruxelles	Stad Brussel	1000, 1020, 1120, 1130, 1040, 1050	Город Брюссель
5	Etterbeek	Etterbeek	1040	Эттербеек
6	Evere	Evere	1140	Эвер
7	Forest	Vorst	1190	Форе
8	Ganshoren	Ganshoren	1083	Гансхорен
9	Ixelles	Elsene	1050	Иксель
10	Jette	Jette	1090	Жет
11	Koekelberg	Koekelberg	1081	Кукельберг
12	Molenbeek-Saint-Jean	Sint-Jans-Molenbeek	1080	Моленбеек-Сен-Жан
13	Saint-Gilles	Sint-Gillis	1060	Сен-Жиль
14	Saint-Josse-ten-Noode	Sint-Joost-ten-Node	1210	Сен-Жосс-тен-Ноде
15	Schaerbeek	Schaarbeek	1030	Схарбек
16	Uccle	Ukkel	1180	Уккел
17	Watermael-Boitsfort	Watermaal-Bosvoorde	1170	Ватермаль-Буафор
18	Woluwe-Saint-Lambert	Sint-Lambrechts-Woluwe	1200	Волюве-Сен-Ламбер
19	Woluwe-Saint-Pierre	Sint-Pieters-Woluwe	1150	Волюве-Сен-Пьер

Двуязычие

Основная статья: Галлизация Брюсселя

Основная статья: Языки Брюсселя

Соотношение франко- и нидерландскоязычного населения в период с 1846 по 2007 год. График составлен по результатам языковых переписей 1846, 1910, 1920 и 1947 годов; окружных выборов 1989 , 1994, 1999 и 2004 годов; коммунальных выборов 2000 и 2006 годов; соотношения избранных представителей из списков франко-и нидерландскоязычных партий на государственных выборах 2007 года

Брюссельский столичный округ является двуязычным. Это значит, что все официальные публикации издаются на французском и на нидерландском. Также все улицы, муниципалитеты, станции метро и т. п. имеют по два официальных названия. Хотя Брюссель исторически принадлежит к Фландрии, франкоязычные уже давно составляют подавляющее большинство (около 85—90 % населения^[1]).

Тем не менее данные цифры не передают языковую ситуацию с полной точностью. Зачастую люди, относящие себя к франкоязычной общине также хорошо владеют нидерландским, иногда даже на уровне родного языка. Многие брюссельцы (прежде всего старшее поколение) могут свободно общаться на трёх языках — французском, нидерландском и брюссельском диалекте (один из фламандских диалектов), который весьма сильно отличается от нидерландского литературного языка. О представителях этой группы можно сказать, что они овладели данными языками «стихийно», в процессе естественного общения и социальных контактов.

В последние годы франкоговорящие родители часто отправляют своих детей учиться в школы с преподаванием на нидерландском языке. Связано это с усилением роли нидерландского языка в Бельгии. Считается, что детям, одинаково хорошо говорящим на обоих языках, легче будет добиться успеха в жизни.

Столичная функция

Формально столицей является только город (муниципалитет) Брюссель, но на практике столичные учреждения распределены по различным муниципалитететам Брюссельского столичного округа. Таким образом весь округ в целом является столицей Европейского союза, Бельгии, Франкоязычного сообщества, Фламандского сообщества и Фландрии.

Транспорт

В Брюсселе (округе) есть метро, трамвай (см. брюссельский трамвай) и множество автобусных маршрутов. Оператор всех видов общественного транспорта Брюсселя (за исключением такси) — «Общество общественного транспорта Брюсселя», (фр. Société des Transports Intercommunaux Bruxellois — STIB / нидерл. Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel - MIVB; (более дословный перевод — «межмуниципального транспорта»)

Услуги такси предоставляют около восьмисот частных операторов. Все они подчиняются Дирекции такси Министерства Брюссельского столичного округа, и применяют единую тарифную систему. Более подробно, см. Брюссельское такси.

Брюссель является центром железнодорожной сети Бельгии. Здесь есть три основных вокзала — Северный, Центральный и Южный, а также несколько железнодорожных станций. Ниже перечислены вокзалы Брюссельского столичного округа, на которых действителен тариф агломерации Брюсселя:

фр.	нидерл.
Berchem-Sainte-Agathe	Sint-Agatha-Berchem
Bockstael	Bockstael
Boitsfort	Bosvoorde
Boondael	Boondaal
Bordet	Bordet
Bruxelles-Central	Brussel-Centraal
Bruxelles-Chapelle	Brussel-Kapellekerk
Bruxelles-Congrès	Brussel-Congres
Bruxelles-Midi	Brussel-Zuid
Bruxelles-Nord	Brussel-Noord
Bruxelles-Luxembourg	Brussel-Luxemburg
Bruxelles-Schuman	Brussel-Schuman
Delta	Delta
Etterbeek	Etterbeek
Evere	Evere
Forest-Est	Vorst-Oost
Forest-Midi	Vorst-Zuid
Haren	Haren
Haren-Sud	Haren-Zuid
Jette	Jette
Meiser	Meiser
Merode	Merode
Moensberg	Moensberg
Saint-Job	Sint-Job
Schaerbeek	Schaarbeek
Uccle-Calevoet	Ukkel-Kalevoet
Uccle-Stalle	Ukkel-Stalle
Vivier d’Oie	Diesdelle
Watermael	Watermaal

Достопримечательности

Город Брюссель

Основная статья: Брюссель#Достопримечательности

Большая часть достопримечательностей агломерации находится в чертах исторического ядра Брюсселя.

Другие коммуны

Основные достопримечательности разных коммун. Более подробная информация в статьях об отдельных коммунах.

• Андерлехт — дом Эразма
• Кукельберг — Национальная базилика Святого Сердца
• Уккел — Лес Солнц, православная церковь

Примечания

1. ↑ Собственное вычисление на основании результатов последних федеральных выборов

Ссылки

• карта города Брюссель
• Статистические данные для округа (фр.) (нид.)

Виды Брюсселя

		Собор Св. Михаила и Св. Гудулы	Внутри собора Св. Михаила и Св. Гудулы
Один из витражей собора Св. Михаила и Св. Гудулы	Королевский Дворец	Дома на «Горе Искусства»	Биржа
Дворец Правосудия	Гранд Пляс / Гроте Маркт	Писающая девочка (Жаннеке Пис)	Вид на Ратушу
Ратуша	Вид на нижний город с «Горы Искусства»	«Перекрёсток Европы» с Центральным Вокзалом (право)	«Дворец Народа» — Федеральный парламент Бельгии
	Площадь Албертины	Часы Дворца Династии	Знаменитая улочка Рю де Буше /Бенхауверсстрат полна ресторанов
	Bourse de Bruxelles

Коммуны Брюссельского столичного округа

Андерлехт | Беркем-Сент-Агат | Город Брюссель | Ватермаль-Буафор | Волюве-Сен-Ламбер | Волюве-Сен-Пьер | Гансхорен | Жет | Иксель | Кукельберг | Моленбек-Сен-Жан | Одергем | Сен-Жиль | Сен-Жоcc-тен-Ноде | Уккел | Форе | Схарбек | Эвер | Эттербек |

 

Координаты: 50°50′45″ с. ш. 4°21′07″ в. д. / 50.845833° с. ш. 4.351944° в. д. ^(G)50.845833, 4.351944