Chains

«Chains»
Сингл The Cookies
Выпущен	ноябрь 1962
Формат	7"
Автор песни	Джерри Гоффин/Кэрол Кинг

Chains
Исполнитель	The Beatles
Альбом	Please Please Me
Дата выпуска	22 марта 1963(моно) 26 апреля 1963(стерео)
Дата записи	11 февраля 1963
Жанр	рок-н-ролл
Язык песни	английский
Длительность	2:23
Лейбл	Parlophone
Автор	Джерри Гоффин/Кэрол Кинг
Продюсер	Джордж Мартин
Трек-лист альбома «Please Please Me»
Anna (Go to Him) (3) Chains (4) Boys (5)

«Chains» (рус. Цепи) — песня, написанная американскими авторами Джерри Гоффином и Кэрол Кинг. Песня стала известным хитом в исполнении американской группы «The Cookies» (заняла 17-ю позицию в хитпараде U.S. Pop^[1]). Позже группа «Битлз» записала кавер-версию этой песни (их версия вошла в альбом «Please Please Me»).

Версия «Битлз»

Песня «Chains» довольно быстро стала популярной среди музыкальных групп Ливерпуля и была включена также и в репертуар «Битлз»^[2].

Группа записала свою версию 11 февраля 1963 года во время марафонской сессии, в течение которой была записана бо́льшая часть материала для первого альбома «Please Please Me»^[3] (было записано четыре дубля, но первый был сочтён наиболее удачным^[4]). В песне (наряду с «Do You Want to Know a Secret?» из того же альбома) основную вокальную партию исполняет Джордж Харрисон. Во вступлении к песни звучит характерная для ранних песен «Битлз» губная гармоника.

Группа исполняла эту песню вживую на нескольких радиошоу для BBC (Side by Side, Here We Go и Pop Go the Beatles)^[5]. Музыкальный критик Иэн Макдональд негативно отнёсся к версии «Битлз», отметив, что она звучит несколько фальшиво и ей недостаёт естественности^[2].

В записи участвовали:^[2]

• Джордж Харрисон — основной вокал, соло-гитара
• Джон Леннон — подголоски, ритм-гитара, губная гармоника
• Пол Маккартни — подголоски, бас-гитара
• Ринго Старр — ударные

1 ноября 1963 песня была выпущена в составе мини-альбома The Beatles (No. 1).

Источники

1. ↑ Bruce Eder The Cookies - Biography  (англ.). Allmusic.com. Архивировано из первоисточника 23 июля 2012. Проверено 13 марта 2011.
2. ↑ ^{1 2 3} Ian MacDonald. Переворот в мозгах: записи Битлз и шестидесятые = Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — второе. — London: Pimlico, 2005. — С. 74. — ISBN 1-844-13828-3
3. ↑ Lewisohn, Mark. = The Beatles Recording Sessions. — New York: Harmony Books, 1988. — С. 26. — ISBN 0-517-57066-1
4. ↑ Библия Битлз: Chains  (англ.). Архивировано из первоисточника 13 мая 2012. Проверено 13 марта 2011.
5. ↑ Harry, Bill. = The Beatles Encyclopedia: Revised and Updated. — Longon: Virgin Publishing, 2000. — С. 250. — ISBN 0-7535-0481-2

Ссылки

• Chains  (англ.). The Beatles Bible. Архивировано из первоисточника 13 мая 2012. Проверено 13 марта 2011.
• Alan W. Pollack Заметки о песне «Chains»  (англ.). Архивировано из первоисточника 13 мая 2012. Проверено 13 марта 2011.
• Текст песни «Chains»  (англ.). Архивировано из первоисточника 13 мая 2012. Проверено 13 марта 2011.