Шейтхоу

Шейтхоу

Шейтхоу () или ата (эмэльси asat) — надстрочный диакритический знак в бирманском языке в виде полумесяца, имеет особое значение для понимания структуры слога. Шейтхоу образует систему комплексных диакритических знаков оформляющих произношение финалей. По смыслоразделительному значению систему бирманских финалей (бирм. каян) можно сравнивать с тибетской системой инициалей (приписных и надписных букв).

Другая функция шейтхоу совпадающие с тайским тхантхакхатом — обозначение непроизносимости:

• — произносится карака, вместо каракат (пали, Созвездие Рака).

Финали шейтхоу

• Качжита * Тауамбута * Нангэта * Мата * Начжита * Нята * Япэлета * Нгата
• Пазаута * Салоунта
• Гачжита
• Хата
• Лата

Синоглифы

• Талькана
• Малаяламский чандраккала