Сирийские версии Библии

Сирийские версии Библии

Сирийские версии Библии включают:

Реконструкция текста Деяний апостолов, Ф. Конибер.
Реконструкция текста Посланий Павла, Молитор.[1]
  • Старосирийская версия
Syrs Сирийская Синайская рукопись
Syrc Сирийская Кьюртонская рукопись, издана Вильямом Кьюртоном.
Syrp
  • Филоксенова и/или Гераклейская версия (версии)
Syrph Филоксенова версия
Syrh Гераклейская версия
  • Палестино-сирийская версия
Syrpal

Современные Сирийская версия:

Примечания

  1. Molitor Der Paulustext des hl. Ephräm. aus seinem armenisch erhaltenen Paulinenkommentar untersucht und rekonstruiert von Joseph Molitor. 1938
  2. Объединённые библейские общества

Ссылки

Сирийские переводы Брюс M. Мецгер. Ранние переводы нового завета.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Сирийские версии Библии" в других словарях:

  • ПЕРЕВОДЫ БИБЛИИ НА ДРЕВНИЕ ЯЗЫКИ — К этой категории относятся пер., сделанные в эллинистич., римский и ранневизант. периоды. Арамейские переводы, см. ст. ТАРГУМЫ. Армянские переводы. Арм. письменность существовала еще до н.э., но ок.300 н.э., когда началась христианизация страны,… …   Библиологический словарь

  • Пешитта — Часть текста Книги Исход (13:14 16) в Пешитте. 464 г. Пешитта (сир.: ܡܦܩܬܐ ܦܫܝܛܬܐ; mappaqtâ pšîṭtâ)  перевод христианской Библии на сирийский (с …   Википедия

  • Кюртон, Вильям — Вильям Кюртон (англ. Cureton; 1808  17 июня 1864)  английский востоковед, иностранный член корреспондент Санкт Петербургской академии наук (1862)[1]. Учился в Оксфорде, принял духовное звание, опубликовал (1846) первый том каталога …   Википедия

  • Кюртон — Кюртон, Вильям Вильям Кюртон (англ. Cureton; 1808  17 июня 1864)  английский востоковед. Учился в Оксфорде, принял духовное звание, опубликовал (1846) первый том каталога арабских рукописей Британского музея. Его слава в научном мире… …   Википедия

  • ОРИГЕН — (/Wrigљnhj) (ок. 185–ок.254), егип. грекоязычный учитель Церкви, основатель христ. философии и библ. *текстуальной критики, апологет и комментатор ПИСАНИЯ. Род. в Египте, вероятно в Александрии, в семье ревностных христиан, к–рые с детства… …   Библиологический словарь

  • Ной — У этого термина существуют и другие значения, см. Ной (значения). Ной (ивр. נֹחַ‎, Ноах) Ной выпуск …   Википедия

  • Ксисутр — Ной (ивр. נֹחַ‎, Ноах) Ной выпускает голубя из ковчега Фрагмент мозаики к. XII нач. XIII вв. Венеция, Собор Святого Марка Пол: мужчина Период жизни: 1056 2006 от Сотворения мира …   Википедия

  • Ноах — Ной (ивр. נֹחַ‎, Ноах) Ной выпускает голубя из ковчега Фрагмент мозаики к. XII нач. XIII вв. Венеция, Собор Святого Марка Пол: мужчина Период жизни: 1056 2006 от Сотворения мира …   Википедия

  • ЕФРЕМ СИРИН — [сир. , греч. ᾿Εφραμ ὁ Σύρος] (ок. 306 373, Эдесса, ныне Шанлыурфа, Турция), прп. (пам. 28 янв.; католич. 9 июня; Сиро яковитской Церкви суббота 5 й седмицы поста, 28 янв., 19 февр.; в Маронитской 27 янв.; в Церкви Востока пятница 5 й седмицы по… …   Православная энциклопедия

  • Священное Писание — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Статьи в Википедии должны основываться на вторичных источниках. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания ста …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»