Антиметабола

Антиметабола

Антиметабола (менее распространенные названия — антиметатеза, антиметалепса) — повторение во второй части предложения слов, которые в первой части стоят в ином порядке, причем меняется смысл. Слово образовано от греч. ἀντί — «против» и μεταβολή — «перехожу», «изменяю».

Примеры

  • «Мы едим, чтобы жить, а не живём, чтобы есть» (приписывается Сократу).
  • «Это не конец. Это даже не начало конца, а, возможно, конец начала». (Now this is not the end. It is not even the beginning of the end, but it is, perhaps, the end of the beginning.) У. Черчилль, 10 ноября 1942 года.
  • Некоторые риторические фигуры из сочинений Карла Маркса представляют собой антиметаболы. Например, его критика «Философии нищеты» П. Прудона озаглавлена «Нищета философии». Известный тезис из предисловия к «К критике политической экономии»: «Не сознание людей определяет их бытие, а наоборот, их общественное бытие определяет их сознание» также является антиметаболой.
  • Серия шуток «In Soviet Russia…». Например: In America, you can always find a party. In Soviet Russia, the party always find you.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "Антиметабола" в других словарях:

  • Антиметабола — повторение во второй части предложения слов, к рые в первой части стоят в ином порядке, причем меняется смысл. Напр.: «Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть». Другие, менее распространенные названия А. антиметатеза, антиметалепса.… …   Литературная энциклопедия

  • АНТИМЕТАБОЛА — (греч. antimetabole, от anti против, и metabollo изменяю, перехожу). Риторическая фигура, состоящая в повторении во второй фразе слов первой, но в другом порядке и значении. Напр.: Мы едим, чтобы жить; но живем не для того, чтобы есть. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • антиметабола — сущ., кол во синонимов: 2 • риторическая фигура (9) • фигура (112) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • антиметабола — (др. греч.: αντι – против, μεταβολε – изменение, преобразование) Риторическая фигура, заключенная в зеркально симметричном повторении левой части предложения в его правой части: Не для того живем, чтобы есть, а для того едим, чтобы жить (Марк… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • антиметабола — и, ж. Фігура мови – поєднання антитези з хіазмом …   Український тлумачний словник

  • антиметабола — ы.   То же, что хиазм2 …   Учебный словарь стилистических терминов

  • АНТИМЕТАБОЛА — (от греч. antimetabolē — взаимообмен), антитеза, усиленная словесным или корневым повтором, обычно в виде хиазма, «мы должны есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть».М. Л. Гаспаров …   Литературный энциклопедический словарь

  • Анти. — (ант., от греч. предлога αντί, т. е. против, вопреки, насупротив, перед) частица речи, нередко употребляемая в сложных иностранных словах, частью латинского или романского, частью же греческого происхождения. В первом случае она соответствует… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Анти… — (ант…, от греч. предлога αντί, т. е. против, вопреки, насупротив, перед) частица речи, нередко употребляемая в сложных иностранных словах, частью латинского или романского, частью же греческого происхождения. В первом случае она соответствует… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Антиметалепса — см. Антиметабола. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 …   Литературная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»