Премия Diagram за самое необычное название книги


Премия Diagram за самое необычное название книги

Премия Diagram за самое необычное название книги (англ. Bookseller/Diagram Prize for Oddest Title of the Year, или Diagram Prize) — юмористическая литературная премия, которая ежегодно даётся книге с самым необычным, странным или курьёзным названием[1]. Премия названа в честь Diagram Group, информационной и графической компании, основанной в Лондоне[2], и британского журнала издательской индустрии The Bookseller[3][4].

Первоначально премия была учреждена в период проведения франкфуртской книжной ярмарки[2], и с тех пор ежегодно вручается журналом The Bookseller под управлением его редактора Horace Bent[5][3][4]. Сначала победителей определяли эксперты, а с 2000 года победитель определяется публичным голосованием на сайте журнала The Bookseller’s[5][6][7][8]. Голосование за победителя 2009 года активно проводится в настоящее время[когда?][9].

Содержание

История

Хотя эта премия была учреждена журналом The Bookseller («Продавец книг»), сама идея относительно награды за книгу с самым странным названием (заголовком) была предложена издателем Брюсом Робертсоном (Bruce Robertson), соучредителем фирмы Diagram Group, для того чтобы привлечь внимание во время проведения очередной франкфуртской Книжной Ярмарки в 1978 году. Первоначально премия называлась Diagram Group Prize for the Oddest Title at the Frankfurt Book Fair, и тогда любая книга, участвующая в книжной ярмарке могла быть номинирована.

В 1987 и 1991 годах премия не вручалась и журнал начал с 2000 года учитывать мнение читателей и их голоса. А с 2009 года в голосовании участвует опрос на Twitter.[1] Это привело к резкому увеличению чилса номинантов на премию, рекордному за всю историю награды. Было номинировано 90 книг (в том числе 50 из Twitter), что почти в 3 раза больше прошлогоднего результата (32). Однако редактор Horace Bent (возглавивший журнал в 1982) выразил свое недоумении и раздражение, так как многие голосовавшие нарушили правило, номинировав книга за прошлые годы и даже за 1880 год.[10][11]

Премия The Diagram Prize ежегодно привлекает внимании прессы.[12] В 2008 году в голосовании за Diagram Prize приняло участие больше участников (8,500 голосов), чем в голосовании за премию The Best of Booker Prize (7,800).[13][14]

Конкретным призом для читатателя, номинировавшего победителя служит бутылка Шампанского или красного вина Бордо,[12] повышая публичность автора книги.[15]

Победители

Список победителей премии.[13]

Год Название Автор/Редактор Издатель Примечание
1978 Proceedings of the Second International Workshop on Nude Mice Various authors University of Tokyo Press Труды научного симпозиума по исследованию голых лабораторных мышей.[16]
1989 How to Shit in the Woods: An Environmentally Sound Approach to a Lost Art Kathleen Meyer Ten Speed Press «Как гадить в лесу: экологический подход к забытому искусству».[17]
2006 The Stray Shopping Carts of Eastern North America: A Guide to Field Identification Julian Montague Harry N. Abrams «Беспризорные магазинные тележки востока Северной Америки: полевой определитель». [18]
2007 If You Want Closure in Your Relationship, Start with Your Legs Big Boom Simon & Schuster US «Начните с собственных ног, если хотите ясности в отношениях». Книга, написанная сутенером. [15]
2008 The 2009—2014 World Outlook for 60-milligram Containers of Fromage Frais Philip M. Parker Icon Group International «Перспективы 60-миллиграммовых упаковок для творога на 2009—2014 годы». Сгенерированная на компьютере комбинация текста газетных материалов.[8]
2009 Crocheting Adventures with Hyperbolic Planes Дайна Тайминя (Daina Taimina) A K Peters, Ltd. «Вязальные приключения с гиперболическими плоскостями». Является примером работы по визуализации математических объектов с помощью вязания крючком.[19]

Номинанты

2006

Кроме победителя (книги «Беспризорные магазинные тележки востока Северной Америки: полевой определитель»; The Stray Shopping Carts of Eastern North America: A Guide to Field Identification) были следующие номинанты: [20]

  • «Насколько „зелеными“ были нацисты?»
  • «Татуированные горские женщины и ящики для ложек в Дагестане»
  • «Лучше бы не быть: как вредно появляться на свет»

2007

28 марта 2008 года объявлена книга-победитель: «Начните с собственных ног, если хотите ясности в отношениях» («If You Want Closure in Your Relationship, Start With Your Legs»); автор книги-победительницы — бывший сутенер, работавший под псевдонимом Биг Бум (Big Boom). В шорт-лист номинантов вошли:[21]

  • «Меня терзала пигмейская королева любви»
  • «Как написать книгу о том, как писать»
  • «Люди ли женщины? И другие международные исследования»
  • «Решение сырных проблем»
  • «Значимые персоны Саутэнда и окрестностей: от короля Кнута до группы Doctor Feelgood»

2009

26 марта 2010 года была объявлена книга-победитель «Вязальные приключения с гиперболическими плоскостями» (Crocheting Adventures with Hyperbolic Planes; автор: математик Дайна Тайминя, работающая в настоящее время в Корнуэлльском университете). [19]

В шорт-лист номинантов вошли:[22][23]

  • «Запоздалые размышления охотника на червей» (Afterthoughts of a Worm Hunter)
  • «Ложки Третьего рейха (коллекционерам)» (Collectible Spoons of the Third Reich)
  • «Управление смертоносным поведением автономных роботов» (Governing Lethal Behavior in Autonomous Robots)
  • «Изменчивый мир воспаленного кишечника» (The Changing World of Inflammatory Bowel Disease)
  • «Чихуахуа — что это за боб?» (What Kind of Bean is This Chihuahua?)

См. также

Примечания

  1. 1 2 Bent Horace. A Bluffer’s Guide to the Diagram Prize. The Bookseller. 21 October 2009.
  2. 1 2 Lyall Sarah. Odd Prize: Judging a Book by Its Title. The New York Times. 27 March 2009.
  3. 1 2 Rickett Joel. How to Avoid Huge Ships and Other Implausibly Titled Books. Aurum Press. London. 1 September 2008. Pp.6-7. isbn 978-1-84513-321-4
  4. 1 2 Diagram book for Xmas. The Bookseller. 28 March 2008.
  5. 1 2 Rickett, p. 9
  6. Ezard John. Bombproof Your Horse wins title fight. 21 January 2005. The Guardian
  7. Bent Horace. An odd question. The Bookseller. 12 January 2009.
  8. 1 2 Fromage Frais wins odd title prize. The Bookseller. 27 March 2009.
  9. Neill Graeme. Spoons, Chihuahuas, and Autonomous Robots make Odd Title shortlist. The Bookseller. 18 February, 2010.
  10. Neilan Catherine. http://www.thebookseller.com/news/111542-record-number-of-submissions-for-the-2009-odd-title-prize.html Record number of submissions for the 2009 odd title prize. The Bookseller. 3 February 2010.
  11. Bent Horace. http://www.thebookseller.com/blogs/111161-the-2009-diagram-prize-a-prequel.html The 2009 Diagram Prize: A Prequel. The Bookseller. 2 February 2010.
  12. 1 2 Rickett, p. 10
  13. 1 2 http://www.thebookseller.com/in-depth/feature/64672-more-odd-than-odd.html More odd than odd. The Bookseller. 7 August 2008
  14. http://www.themanbookerprize.com/news/stories/1099 Midnight’s Children wins Best of the Booker. The Man Booker Prize. 10 July 2008
  15. 1 2 http://www.thebookseller.com/news/53656-oddest-book-titles-prize-shortlist-announced.html Oddest book titles prize shortlist announced. The Bookseller. 22 February 2008.
  16. Klein, Jen; Geib, Rob; Wernet, Dorothee Book Reviews. Immunogenetics (8 July 2005). Проверено 30 марта 2009.
  17. Rickett, p. 94-95
  18. Rickett, p. 26-27
  19. 1 2 В Великобритании выбрали книгу с самым курьезным названием. Lenta.ru (26 марта 2010). Архивировано из первоисточника 18 апреля 2012. Проверено 14 августа 2010.
  20. http://lenta.ru/news/2007/04/13/oddest/ «Беспризорные тележки» выиграли литературную премию
  21. http://lenta.ru/news/2008/03/28/oddest/ Британский журнал выбрал самое курьезное название книги
  22. http://lenta.ru/news/2010/02/19/shortlist/ «Ложки Третьего рейха» попали в финал конкурса курьезных книжных названий
  23. Spoons, Chihuahuas, and Autonomous Robots make Odd Title shortlist | theBookseller.com

Литература

  • Bent, Horace. Baboon Metaphysics and More Implausibly Titled Books. London: Aurum Press. 8 October 2009. ISBN 978-1-84513-498-3
  • Rickett, Joel. How to Avoid Huge Ships and Other Implausibly Titled Books. London: Aurum Press. 1 September 2008. ISBN 978-1-84513-321-4

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.