- Сарруф
-
Сарруф, Фадлалла Иванович
Сарруф Фадлалла(Фадл-Алла) Иванович. Родился в 1826 году в семье православных арабов в г.Дамаске. Образование получил в патриарших школах Дамаска и Иерусалима. Состоял переводчиком при русской духовной миссии в Иерусалиме, позже был лектором арабского языка в Санкт-Петербургском университете. Издал фототипически коллекцию писем на арабском языке и составил грамматику современного простонародного языка арабов, с приложением пословиц, поговорок, кратких повестей, двустиший, хадисов и песен.Похоронен на Шуваловском кладбище СПб на холме рядом с часовней. Памятник оригинальной формы в виде обелиска из полированного гранита, выступающего из дикого камня. Навершие и два медальона, бывшие на обелиске, утрачены, как и декоративная ограда. На обелиске высечена надпись " Лекторъ / С.П.Б.Университета / Коллежск.Совътн./Фадл-Алла Ивановичъ /Сарруфъ/ сконч. 2 Ноября 1903 г."
Wikimedia Foundation. 2010.