Латинский Союз

Латинский Союз

Латинский Союз исп. Unión Latina порт. União Latina фр. Union Latine итал. Unione Latina рум. Uniunea Latină кат. Unió Llatina
Членство:	37 государства-члена, 3 наблюдателя
Штаб-квартира:	Париж, Франция
Тип организации:	Международная организация
Официальные языки:	Испанский, португальский, французский, итальянский, румынский, каталанский
Руководители
Генеральный секретарь	Бернардино Осио
Председатель Конгресса	Хавьер Перес де Куэльяр
Основание
15 мая 1954 года
www.unilat.org

У этого термина существуют и другие значения, см. Латинский Союз (значения).

Латинский союз — международная организация, объединяющая народы, говорящие на романских языках. Целью организации является защита, развитие и популяризация общего культурного наследия, а также создание общей идентичности стран с романским населением и стран, находящихся под их влиянием. Латинский союз был основан в 1954 году в Мадриде, действует с 1983 года. За это время число стран-членов выросло с 12 до 37, и в данный момент союз объединяет государства Европы, Африки, Южной и Северной Америки, а также Азиатско-тихоокеанского региона.

Официальными названиями организации являются: исп. Unión Latina, порт. União Latina, фр. Union Latine, итал. Unione Latina, рум. Uniunea Latină и кат. Unió Llatina.

Критерии членства

Членами организации могут быть страны, соответствующие следующим критериям:

• Лингвистические
  • Официальный язык относится к романской группе
  • Один из романских языков используется в образовании
  • Один из романских языков является языком повседневного общения и СМИ

• Лингвокультурные критерии
  • Существование значительной литературы на одном из романских языков
  • Наличие прессы и публикаций на одном из романских языков
  • Значительная часть телепрограмм выходит на одном из романских языков
  • Широкое радиовещание на одном из романских языков

• Культурные критерии
  • Прямая или косвенная связь с наследием Древнего Рима, которая культивируется в основном путем преподавания латыни
  • Преподавание иностранных романских языков
  • Существование программ по международному обмену с другими романоязычными странами
  • Общество, особенно в области законодательства, должно быть основано на уважении к основным свободам, общим принципам прав человека и демократии, толерантности и свободы вероисповедания

Государства-члены

В настоящее время в Латинский союз входят государства, расположенные на пяти континентах (перечислены по доминирующему романскому языку):

Испанский

Боливия  Чили  Колумбия  Коста-Рика  Куба

Доминиканская Республика  Эквадор  Сальвадор  Гватемала  Гондурас

Мексика  Испания  Никарагуа  Панама  Парагвай

Перу  Филиппины  Уругвай  Венесуэла

Португальский

Ангола  Бразилия

Кабо-Верде  Гвинея-Бисау

Мозамбик  Португалия

Сан-Томе и Принсипи Восточный Тимор

Французский  Кот-д’Ивуар  Франция  Гаити  Монако  Сенегал Итальянский  Италия  Сан-Марино Румынский  Молдавия  Румыния Каталанский  Андорра В Филиппинах испанский язык оставался официальным до ратификации конституции 1973 года. В 170 коренных языках Филиппин имеются тысячи романских заимствований. Постоянные наблюдатели Аргентина Ватикан Мальта

Официальные языки

Официальными языками Латинского Союза являются испанский, португальский, французский, итальянский, румынский и каталанский. Рабочие языки организации — испанский, французский, итальянский и португальский. Все документы переводятся на эти языки, а некоторые также на румынский и каталонский.

Государства-члены Латинского Союза по государственным языкам:
     Испанский     Португальский     Французский     Итальянский     Румынский     Каталанский

Структура

Союз состоит из трех основных органов: Конгресса, Исполнительного совета и Генерального секретариата.

Конгресс

Конгресс, состоящий из представителей всех государств-членов, собирается раз в два года. Его функциями являются:

• Принятие бюджета организации
• Определение общих направлений деятельности Союза
• Принятие новых членов
• Выбор и назначение председательствующего государства, вице-председателя и членов подорганизаций Союза.

Конгресс избирает председателя и двух вице-председателей. В настоящее время председателем Конгресса является представитель Перу Хавьер Перес де Куэльяр.

Конгресс имеет два вспомогательных органа:

• Комитет по присоединению — состоит из 10 государств-членов и отвечает за процесс вступления в Союз государств, соответствующих требованиям договора и международного законодательства.
• Комитет по кандидатурам — состоит из 9 государств-членов и отвечает за проверку стран-кандидатов с географической и лингвокультурной точки зрения.

Исполнительный совет

Исполнительный ветвь является органом исполнительной власти Союза. Он состоит из 12 государств-членов, избираемых Конгрессом раз в четыре года, и управляется председателем и двумя вице-председателями, также избираемыми Конгрессом.

В данный момент в состав Совета входят Бразилия, Кабо-Верде, Куба, Эквадор, Сальвадор, Испания, Италия, Португалия, Молдавия, Румыния и Уругвай. Государством-председателем является Уругвай, вице-председателями — Португалия и Румыния.

Исполнительному совету подчинены два вспомогательных комитета:

• Комитет по финансам и программам
• Комитет по регламенту

Генеральный секретариат

Латинский союз управляется генеральным секретарем, который назначается Конгрессом раз в четыре года. Генеральный секретарь отвечает за выполнение программ и проведение в жизнь решений Конгресса и Исполнительного комитета, касающихся бюджета и общего направления деятельности организации. Генеральным секретарем Латинского союза является Бернардино Осио.

Ему подчиняются четыре директора:

• По административным и финансовым вопросам
• По культуре и связям
• По популяризации и образованию на языках
• По терминологии и языку промышленности

Бюджет

Бюджет Союза наполняется главным образом за счет обязательных взносов стран-членов. В некоторых вопросах Союз может сотрудничать с другими общественными и частными организациями.

Ссылки

• Официальный сайт организации