Жив курилка

Жив курилка

Жив курилка! — выражение, с давних времён употребляемое по отношению к людям, которые, по общему мнению, прекратили свою деятельность, куда-то пропали, исчезли, умерли, а на самом деле живы и заняты прежним делом.

Содержание

Происхождение выражения

Курилка — старинная детская игра, существовавшая не только на Руси, но и во Франции, и в Германии ещё в XIX веке.

Правила игры: играющие образуют круг, по которому передают из рук в руки горящую или тлеющую (курящуюся) лучинку или соломинку и при этом по очереди поют песенку-присказку. Существовал целый ряд вариантов этой песенки (например: «Жив, жив Курилка, жив, жив, не умер!» или «Жив, жив Курилка — ножки тоненьки, а жить так хочется!»). Игрок, в руках у которого лучина гасла, выбывал из игры.

В искусстве

В 1806 году русский композитор чешского происхождения Иван (Иоганн) Прач (Iwan Pratsch) на народные слова написал песню «Жив курилка, жив, жив, да не умер».

В 1825 году А. С. Пушкин написал эпиграмму на критика и журналиста Михаила Каченовского:

— Как! жив еще Курилка журналист?
— Живёхонек! всё так же сух и скучен,
И груб, и глуп, и завистью размучен,
Все тискает в свой непотребный лист
И старый вздор, и вздорную новинку.
— Фу! надоел Курилка журналист!
Как загасить вонючую лучинку?
Как уморить курилку моего?
Дай мне совет. — Да… плюнуть на него.

Современное употребление

В настоящее время выражение может использоваться как в ироническом смысле (аналогично пушкинскому), так и в качестве выражения радости от встречи с человеком, о котором давно не было вестей.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Синонимы:

Смотреть что такое "Жив курилка" в других словарях:

  • Жив Курилка! — Выражение из старинной русской народной детской игры «Курилка». Правила таковы: играющие садятся в круг и передают друг другу горящую лучинку, напевая при этом соответствующую песенку присказку. Тот, в чьих руках лучинка погаснет, считается… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • ◘ жив курилка —    ◘ ЖИВ ЖИВ КУРИЛКА    О человеке, живущем в условиях невероятных трудностей; о том, что долго существует, действует.    ► Как! Жив еще курилка журналист? Живехонек! все так же сух и скучен, И груб, и глуп, И завистью размучен. // Пушкин.… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • Жив Курилка — Выражение из народной детской песенки, исполняемой при игре в Курилку . Играющие садятся в круг и передают друг другу горящую лучину с припевом: Жив, жив Курилка, ножки тоненьки, душа коротенька . Тот, в чьих руках лучина погаснет, выходит из… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • жив курилка — нареч, кол во синонимов: 1 • живой (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Жив курилка — Шутл. Кто либо, о ком уже стали забывать, живёт и действует, проявляет свои возможности в чём либо. Ба, жив курилка! засмеялся губернатор. Господа, поглядите, наша городская голова идёт (Чехов. Мороз). От старинной народной игры, в которой с… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Жив Курилка — крыл. сл. Выражение из народной детской песенки, исполняемой при игре в «Курилку». Играющие садятся в круг и передают друг другу горящую лучину с припевом: «Жив, жив Курилка, ножки тоненьки, душа коротенька». Тот, в чьих руках лучина погаснет,… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • жив, курилка! — шутл. , ирон. или одобр. восклицание при упоминании о продолжающейся деятельности кого либо, его существовании, несмотря на трудные условия. Оборот восходит к старинной игре с зажженной лучиной, которую передавали из рук в руки, сопровождая… …   Справочник по фразеологии

  • Жив курилка — Разг. Шутл. Кто л. существует, действует, проявляет себя несмотря на трудные условия. ФСРЯ, 217; БТС, 481; ШЗФ 2001, 75; ЗС 1996, 315; ДП, 54; БМС 1998, 323 …   Большой словарь русских поговорок

  • жив курилка! — О том, кто не пропал, несмотря на жизненные неудачи, или о том, кто долго был в безвестности и вдруг объявился …   Словарь многих выражений

  • Жив Курилка, не умер. — Жив, жив Чурилка (или: Курилка). Жив Курилка, не умер. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Книги

  • Кола Брюньон Жив курилка, Роллан Р.. В книге "Кола Брюньон" (1913)показана жизнь маленького французского городка Кламси и его обитателей конца XVI - начала XVII вв. Написанная в манере фольклорной стилизации книга воссоздает… Подробнее  Купить за 4800 руб
  • Кола Брюньон, Ромэн Роллан. В своей повести "Кола Брюньон" выдающийся французский писатель Ромен Роллан (1866-1944) воспел благородство и жизнелюбие человека из народа, вопреки всем испытаниям сохранившего любовь к… Подробнее  Купить за 240 руб
  • Кола Брюньон, Ромен Роллан. Эта книга была полностью отпечатана и готова к выходу еще до войны, и я ничего в ней не меняю. Кровавая эпопея, героями и жертвами которой были внуки Кола Брюньона, доказала миру, что "жив… Подробнее  Купить за 190 руб
Другие книги по запросу «Жив курилка» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»