The Father


The Father

The Father, The Son, and The Holy Guest Star

Эпизод Симпсонов
«The Father, The Son, and The Holy Guest Star»
№ эпизода 356
Код эпизода GABF09
Первый эфир 15 мая 2005
Сценарист Матт Вобёртон (Matt Warburton)
Режиссёр Майкл Полчино (Michael Polcino)
Надпись на доске нет (укороченная заставка)
Сцена на диване Симпсоны в виде воздушных шариков прилетают к дивану. Гомер задевает спящую кошку, она отмахивается от него лапой. От этого Гомер лопается и отлетает в сторону.
Приглашённая звезда Нисон, Лиам (в роли отца Шона)
SNPP capsule
Список всех серий

«The Father, The Son, and The Holy Guest Star» (русск. «Отец, Сын и Святая приглашенная звезда») — двадцать первая, заключительная серия шестнадцатого сезона «Симпсонов».

Содержание

Сюжет

На средневековом фестивале, проводимом в Спрингфилдской начальной школе, садовнику Вилли досталась роль деревенского дурачка. В соответствии со сценарием, его подвергли серии унижающих человеческое достоинство процедур, а именно: обваляли в грязи, заперли в железную клетку, кидались в него гнилыми овощами и так далее. Позже, из мести, садовник Вилли подменил праздничный пирог на похожий, но с живыми крысами вместо начинки внутри. Когда Лиза Симпсон, игравшая королеву, надрезала пирог, выскочившие из него крысы создали панику, сорвав тем самым мероприятие.

Директор Скиннер, не проведя должного расследования, обвинил в случившемся Барта Симпсона. Оправданиям Барта никто, включая его родителей, не поверил, и Скиннер принял решение исключить Барта из школы.

После этого перед родителями Барта встал вопрос о продолжении учебы Барта. Из финансовых соображений, они выбрали католическую школу св. Иеронима, как самую доступную.

Строгая дисциплина и традиционные для католических школ телесные наказания вызывают у Барта протест. Однако позже он знакомится с отцом Шоном, одним из учителей школы. В доступной и увлекательной для десятилетнего мальчика форме он рассказывает об основах католицизма. Так, например, ознакомившись с историей страстей св. Себастьяна, оформленной в виде комиксов, Барт восклицает: «Это в сто раз круче комиксов у зубного врача!»

Увлечение Барта католицизмом беспокоит Мардж, ревностную протестантку. Выслушав её опасения, Гомер решает забрать своего сына из «безумной школы», но первый, кого он там встречает — тот же отец Шон. После краткой беседы с ним, Гомер и сам склоняется к переходу в католичество.

Таким образом, в следующее воскресенье Мардж одна идет на проповедь преподобного Лавджоя. После проповеди он совместно с Недом Фландерсом убеждает Мардж в необходимости срочного спасения душ её мужа и сына. Втроем они врываются в католическую школу и забирают Барта оттуда (за Гомером Мардж оставила право выбирать религию, поскольку тот физически уже взрослый). Мардж отвозит Барта на протестантский фестиваль. Барт скептически настроен к попыткам своей матери отвадить его от католицизма, однако пейнтбольный турнир заинтересовывает его. Неожиданно в эту игру включаются Гомер и отец Шон, приехавшие на фестиваль на мотоцикле. Заляпав прическу Мардж пейнтбольной краской, Гомер пытается забрать Барта, но этому препятствуют преподобный Лавджой и Нед Фландерс, также вооруженные пейнтбольными ружьями.

Видя такую ожесточенность с обеих сторон, Барт произносит нечто вроде проповеди. Он указывает, что, невзирая на некоторые догматические различия, и католики и протестанты являются христианами, и общего у них больше. Проповедь имеет успех, и отец Шон мирится с Недом Фландерсом, чтобы вместе противостоять общим врагам — «моногамным геям и стволовым клеткам».

Серия заканчивается флешфорвардом: тысячу лет спустя два войска сошлись в кровопролитном сражении, поскольку одни считали, что последний Божий Пророк Барт Симпсон проповедовал терпимость и любовь, а другие — что он проповедовал взаимопонимание и мир, пока не был предан Апостолом своим Милхаузом.

Факты и культурные отсылки

  • Название эпизода — отсылка к христианской Святой Троице (Отец, Сын и Дух Святой).
  • Отто, играющий на лютне на фестивале — пародия на Джимми Хендрикса[1].
  • В русском переводе серии, фраза монахини «Не делайте из еды культа», обращенная к Гомеру — отсылка к роману И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой теленок»[2]. В оригинале монахиня говорит «Not pray to the condiments», дословно — «Не молитесь специям».
  • Танец в «католическом раю» — отсылка к шоу Riverdance[1].
  • Когда в автобусе преподобного Лавджоя Барт заявляет, что примет иудаизм, он поет песенку на мотив Хава нагила.
  • По версии портала IGN, это лучший эпизод шестнадцатого сезона[3]
  • Премьера серии была запланирована на 10 апреля 2005 года. Однако из-за смерти Папы Римского Иоанна Павла II её премьера была перенесена[1].
  • До этого Барта уже исключали из школы в серии «Whacking Day»[1].
  • Преподобный Лавджой забирает Барта на фургончике из мультфильма "Скуби-Ду"
  • Лиза соглашается с Гомером, хотя это является редкостью.

Цитаты

  • Гомер (Барту): А если тебя вышибут и из неё (другой школы), ты пойдешь в армию, участвовать в нашей последней военной авантюре. Что это будет: Северная Корея, Иран?.. Все возможно с Главнокомандующим Не-Все-Дома!
  • Мардж: Барт, ты прочтешь молитву?
    Барт: Да. In nomine Patris et fillii et Spiritus sancti.
    Гомер: Барт, что ты там несешь?
    Лиза: Это на латыни, на языке Плутарха.
    Гомер: Собаки Микки-Мауса?
    Лиза: Не Плуто, а Плутарха, описавшего жизни древнеримских цезарей.
    Гомер: Это был лишний факт! Теперь я забыл, кто у нас президент!
  • Гомер: Я отец Барта Симпсона, и я не дам вам внушать моему сыну всякие там истинные ценности... эй, чем это пахнет?
    отец Шон: У нас ежемесячный блинный ужин, присоединитесь?
    Гомер: Вы превратили завтрак в ужин? (падает на колени, кланяется) Свершилось чудо!

См. также

Примечания


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "The Father" в других словарях:

  • The Father — Ulawun Ulawun Géographie Altitude 2 334 m Massif Nouvelle Bretagne …   Wikipédia en Français

  • The Father (Strindberg play) — The Father ( sv. Fadren) is a play by Swedish playwright August Strindberg, written in 1887. The play is rather classical in its structure: Scene changes are marked by the entrance or exit of a character, and it is linear and Aristotelian, unlike …   Wikipedia

  • The Father-thing — is a 1954 science fiction short story by Philip K. Dick. The story, written from a child s point of view, concerns the replacement of a boy s father by a replicated version. Only the child sees the difference and has to recruit other children to… …   Wikipedia

  • The Father of Dragons — is a fantasy novel by L. B. Graham, the fourth in the Binding of the Blade series.Malek has one final score to settle before he claims victory. Meanwhile, the Novaana embark on a mission to find the legendary father of dragons, Sulmandir …   Wikipedia

  • The Father (play) — The Father is a 1989 play by British playwright John Osborne …   Wikipedia

  • The Father Hunt — infobox Book | name = The Father Hunt title orig = translator = image caption = author = Rex Stout cover artist = Mel Williamson country = United States language = English series = Nero Wolfe genre = Detective fiction publisher = Viking Press… …   Wikipedia

  • The Father, the Son, and the Holy Guest Star — Infobox Simpsons episode episode name = The Father, the Son, and the Holy Guest Star episode no = 356 prod code = GABF09 airdate = May 15, 2005 writer = Matt Warburton director = Michael Polcino blackboard = None couch gag = The Simpsons are… …   Wikipedia

  • The Father, the Son, and the Holy Fonz — ] After Stewie is placed in a square box to quarantine him, Lois is shown leaving him half way through changing his diaper Stewie then quotes finish the job, woman! It smells like New Orleans in here . The script for this episode, including this… …   Wikipedia

  • The Father, the Son, and J.C. — Infobox Television episode Title = The Father, the Sn, and J.C. Series = King of the Hill Caption = Season = 6 Episode = 4 Airdate = December 16, 2001 Production = 6ABE04 Writer = Etan Cohen Director = Tricia Garcia Guests = Episode list = List… …   Wikipedia

  • The Father Christmas Letters — Infobox Book name = The Father Christmas Letters title orig = translator = image caption = author = J. R. R. Tolkien Edited by Baillie Tolkien illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Fantasy… …   Wikipedia

  • The Father's Song — Infobox Album | Name = The Father s Song Type = Studio album Artist = Matt Redman Released = 20 June 2000 Recorded = Genre = Worship Length = 64:43 Label = Survivor Records (UK) Producer = Reviews = | Last album = Intimacy (1999) This album = The …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «The Father» >>