Хилл, Сьюзен (Susan Hill)

Файл:Susan Hill.jpg

Сьюзен Хилл

Сью́зен Хилл (англ. Susan Hill) — английская писательница.

«Ее творчество чрезвычайно органично: жизнь ее ероя как бы становится жизнью ее повествования, а удивительная тонкость сочетается с простотой изложения» Английская критика

Биография

Сьюзен Хилл родилась 5 февраля 1942 года в Скарборо. Образование получила в Лондоне в Королевском колледже (King's College, Cambridge)В течение 5 лет Хилл была литературным критиком газеты Coventry Evening Telegraph и делала критические обзоры художественной литературы для периодических изданий. Признание к Сьюзен Хилл пришло очень рано: в 1970 г. в возрасте двадцати восьми лет молодая писательница, на счету которой было уже три романа, стала лауреатом одновременно двух видных литературных премий Великобритании: Сомерсета Моэма за роман «Я — в замке король» и Совета искусств за сборник рассказов «Альбатрос». Не остались без внимания и более поздние ее произведения: роман «Ночная птица» (1972) был удостоен премии Уайтбреда, а второй сборник рассказов, «Когда поют и танцуют» (1973), — премии Ллеввелина Райса. Автор 30 книг.

Основные мотивы творчества

Британские критики часто и не без оснований сравнивают Сьюзен Хилл с Джейн Остин, классиком английского романа XIX в., мастером точнейших социальных наблюдений и тонкого психологического рисунка. Как и у Джейн Остин, границы изображаемого Сьюзен Хилл сужены; небольшие провинциальные, душные в своей скуке и монотонной череде дней города, поселки, деревни, больницы, заброшенные поместья — вот где происходит действие ее книг.

Главный угол писательского зрения Сьюзен Хилл — этико-психологический. Сквозь тяготы быта, житейские неурядицы, сквозь то, что спешащему человеку XXI века может показаться случайным, преходящим, а потому даже и неважным, Сьюзен Хилл вглядывается в самую глубь сущего. В одиночестве и страхе, во враждебном, холодном мире живут ее герои, а любовь и надежда для них — самый ценный дар.

Проза Сьюзен Хилл — полный тончайших оттенков рассказ о душе человека, о ее смерти и ее рождении. Сила рассказа Хилл в том, что писательница как бы устраняется из повествования, она не навязывает своего суждения читателю. Простые, отнюдь не жалостливые и совсем не возвышенные слова; пронзительные в своей выверенности и точности детали обнажают одиночество, горе, отчаяние или же внезапное рождение живого чувства до такого предела, до такой почти осязаемой ясности, что минутами возникает ощущение ожога, подлинной физической боли.

Сьюзен Хилл много и хорошо пишет о детях. Детство в ее рассказах — первое столкновение с жизнью, пора рождения личности. Зло у Сьюзен Хилл не абстрактная категория, не сила, изначально присутствующая в мире. Зло творят обстоятельства и люди. Жестокость внешнего мира, подобно огромной раковой опухоли, проникает в рассказах Сьюзен Хилл в самое сокровенное пристанище человека — в его дом, отравляет страшным, самым убийственным ядом — равнодушием. В ее рассказах множество жертв людской черствости, эгоизма, себялюбия, ханжества, лицемерия, нетерпимости.

Сьюзен Хилл бесконечно высоко ценит так редко встречающееся в жизни ее героев благословенное тепло домашнего очага и другой человеческой души. Сочувствие, сострадание для Сьюзен Хилл — надежная защита от самых больших несчастий. Но среди людского горя и страдания, захлестнувших страницы рассказов Сьюзен Хилл, попадаются удивительные несломленные души, излучающие свет. Важно увидеть, что добро, как и зло, у Сьюзен Хилл — категория отнюдь не метафизическая. Добро, как и зло, творится людьми. "Одно сердце стучится в другое " — это закон жизни для Сьюзен Хилл.

Во всех рассказах Сьюзен Хилл есть смерть. Смерть для Сьюзен Хилл — тоже закон сущего, имеющий трагически высокую власть над оставшимися в живых.

Лаконичные рассказы Сьюзен Хилл содержат в себе историю целой человеческой жизни. В этой лишенной какого-либо дидактизма прозе очень важна вся поэтика повествования, мелодичное, как в музыкальном произведении, сцепление одного эпизода с другим, емкая, обладающая силой символа деталь. Сьюзен Хилл любит группировать своих персонажей в своеобразные пары, с тем чтобы, столкнув противоположности, маску и лицо, помочь читателю без особого нажима увидеть суть. Хилл как бы говорит: «Вглядитесь пристальнее. Правда — не на поверхности. Она глубже, там — где сердце».

Хотя в книгах Сьюзен Хилл нет броских примет времени, по которым было бы легко реконструировать Англию сегодняшнего дня, им нельзя отказать в значительности. В ряду имен первой величины: С. Моэма, В. Притчетта, У. Тревора, Дж. Кэри, Г. Бейтса, А. Кристи, Л. П. Хартли, Л. Даррела — эта молодая писательница занимает достойное место. Но есть и еще одна, не менее важная причина. Сознательно суженные границы книг не мешают Сьюзен Хилл ставить социально и этически точный диагноз «болезни», поразившей ее современников. «Болезнь» — это и одиночество большинства ее героев, и тоска по теплу и взаимопониманию, и эгоизм как смерть души и всего человеческого. Внимание к человеку, забота о его нравственном здоровье, умение сделать обычные, будничные слова такими необычными и нужными — именно эти черты объясняют успех прозы Сьюзен Хилл.

Библиография

• 1970 — Я в замке король (англ. I'm the King of the Castle)
• Джентльмены и леди (англ. Gentleman and the ladies)
• Перемены к лучшему (англ. A change for the better)
• Странная встреча (англ. Strange Meeting)
• Когда поют и танцуют (англ. A Bit of Singing and Dancing)
• Альбатрос и другие рассказы (англ. The Albatross and Other Stories) (сборник рассказов)

Награды

• 1970 — Премия Совета искусств за сборник рассказов «Альбатрос»
• 1971 — Премия Сомерсета Моэма за роман «Я — в замке король»
• 1972 — Премия Уайтбреда (Премия Коста; англ. Costa Book Awards) за роман «Ночная птица»
• 1973 — Премия Ллеввелина Райса за сборник рассказов «Когда поют и танцуют»
• 1988 — Детская книжная премия «Нестле» (англ. Nestle Children’s Book Prize)

Ссылки

• Официальный сайт(англ.)
• Сьюзен Хилл в Библиотеке Белоусенко
• Любовная литература Сьюзен Хилл