Ханъе

Ханъё (яп. 半妖), нескл. — в японском фольклоре полудемон. Хан — по-японски «половина», ё — сокращение от ёкай, то есть «демон».

В качестве примеров ханъё можно привести Инуясю и Нараку, персонажей аниме- и манга-сериала «Saiyuki». В фольклоре ханъё чаще всего изображаются беспомощными и бесполезными чудищами. И люди, и демоны подвергают их насмешкам и унижению, так как близкие отношения между человеком и ёкаем и те и другие считают недопустимыми.

Однако есть и исключения. Так, например, считалось, что Абэ но Сэймэй, знаменитый онмёдзи (что очень приблизительно можно перевести как «колдун») периода Хэйан имел в своих предках демона-лису. Однако даже такие ханъё были отделены от общества, так как благодаря своему происхождению обладали нечеловеческими силами и умели пользоваться магией.