Франка лингва — (Franka lingua употребительный на Востоке язык (или жаргон), состоящий из смешения испорченных элементов итальянского, французского, местных туземных языков; им пользуются европейцы (франки), турки и арабы при взаимных сношениях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лингва франка (язык межэтнического общения) — Лингва франка язык, используемый как средство межэтнического общения в определённой сфере деятельности. Название происходит от средиземноморского лингва франка. Примером могут служить такие языки, как суахили или хауса в Африке; часто в роли… … Википедия
Лингва-жерал — (также «лингуа жерал» от порт. Língua Geral; geral, исп. yeral букв. «обобщенный язык») общее название для двух контактных идиомов, игравших роль лингва франка в южноамериканских колониях Испании и Португалии, в первую очередь в… … Википедия
ЛИНГВА ФРАНКА — [ит. lingua franca язык франков] лингв. международный говор (язык), состоящий из элементов итальянского, французского, испанского, новогреческого и арабского языков; употребляется как средство взаимопонимания во многоязычных регионах, гл. обр. в… … Словарь иностранных слов русского языка
Лингва франка — (итал. lingua franca франкский язык[1]) язык, используемый как средство межэтнического общения в определённой сфере деятельности. Содержание 1 Происхождение термина 2 … Википедия
Лингва-франка — (итал. lingua franca франкский язык) язык, используемый как средство межэтнического общения в определённой сфере деятельности. Содержание 1 Происхождение термина 2 Примеры … Википедия
Лингва франка — (от итал. lingua franca франкский язык) функциональный тип языка, используемый в качестве средства общения между носителями разных языков в ограниченных сферах социальных контактов. Первоначально термин «лингва франка» означал конкретный… … Лингвистический энциклопедический словарь
Лингва франка нова — (Lingua Franca Nova) международный искусственный язык, созданный американским психологом нидерландского происхождения Джорджем Бурэем (George Boeree)[1] на основе лексики романских языков: французского, итальянского, испанского,… … Википедия
лингва франка — нескл. м. 1. Соединение элементов различных языков: итальянского, испанского, французского, турецкого, арабского и новогреческого, частично сохранившихся в Средиземноморье до настоящего времени. 2. Упрощённый международный язык. 3. Один из языков … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лингва франка — См. lingua franca … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
