Секретные материалы

Секретные материалы
Секретные материалы
The X-Files
X-Files intro.jpg
Жанр

Фантастика, детектив, триллер, драма

Создатель

Крис Картер

В главных ролях

Дэвид Духовны
Джиллиан Андерсон

Страна

Флаг США США

Телевизионный канал

FOX

Количество сезонов

9

Количество серий

201

Разрешение видео

4:3 (оригинальное вещание)
16:9 (DVD 5-9 сезоны)

Звук

Dolby Surround 2.0

На экранах

с 10 сентября 1993 года
по 19 мая 2002 года

Длительность серии

45 мин

Официальный веб-сайт

http://TheXFiles.Com

Статус

Закончен

IMDb

ID 0106179

«Секре́тные материа́лы» (англ. «The X-Files») — американский научно-фантастический телесериал, созданный Крисом Картером. Премьерный показ стартовал в эфире 10 сентября 1993 года и завершился через 9 лет, 19 мая 2002 года. За это время была снята 201 серия. Шоу было хитом телеканала FOX; его символика и теглайны, такие как «The Truth Is Out There» (рус. Истина где-то рядом или рус. Истина где-то там), «Trust No One» (рус. Не верь никому), «I Want to Believe» (рус. Я хочу верить) были особенно популярны в поп-культуре 1990-х. Являясь своеобразной вехой эпохи, ключевые сюжетные темы «Секретных материалов» основываются на недоверии общества к правительству, охватывают теорию заговора и сосредоточены на попытках раскрыть информацию о существовании внеземных цивилизаций.

В сериале спецагенты ФБР Фокс Малдер (англ. Fox Mulder) и Дана Скалли (англ. Dana Scully) работают в отделе X-Files, специализирующемся на странных нерешённых делах, связанных с паранормальными явлениями. Малдер верит в существование инопланетян и прочие сверхъестественные вещи, в то время как Скалли, по своей натуре являясь скептиком, пропагандирует во всем научный подход и зачастую не соглашается с теориями своего напарника. Между персонажами развивается тесная связь, начинающаяся как платоническая дружба и оканчивающаяся романтическими отношениями. В дополнение к основной сюжетной линии, примерно две трети сериала составляли истории о так называемых «монстрах недели». В данных автономных эпизодах спецагенты расследовали странные преступления, которые зачастую не имели долгосрочного влияния на основные темы шоу. Последние два сезона центральное место в сериале стала занимать Джиллиан Андерсон, в то время как Дэвид Духовны появлялся только эпизодически. В шоу было введено два новых персонажа: Джон Догетт (англ. John Doggett) в исполнении Роберта Патрика и Моника Рейс (англ.)русск. (англ. Monica Reyes) в исполнении Аннабет Гиш.

На основе сериала было снято два полнометражных фильма: «Секретные материалы: Борьба за будущее», выпущенный в 1998 году, и «Секретные материалы: Хочу верить» 2008 года. Также был выпущен спин-офф «The Lone Gunmen» (рус. Одинокие стрелки). К моменту окончания сериала «Секретные материалы» стали самым продолжительным научно-фантастическим сериалом в истории телевизионного вещания США, хотя впоследствии он был превзойдён такими проектами как «Звёздные врата: SG-1» и «Тайны Смолвилля».

Содержание

Сюжет

Сериал «Секретные материалы» повествует о работе и личной жизни специальных агентов Федерального Бюро Расследований Фоксе Малдере и Дане Скалли. Малдер — талантливый сыщик, твердо верящий во всё сверхъестественное, в том числе в существование разумной внеземной жизни и её присутствие на планете Земля. Из-за подобных убеждений сослуживцы прозвали его «Spooky» (рус. Чудик) и отправили в непопулярный отдел X-Files, специализирующийся на загадочных нераскрытых преступлениях. Его вера в паранормальные явления проистекает из многолетнего опыта, который начинается с похищения сестры Саманты (англ. Samantha) инопланетянами. Этот инцидент становится главной движущей силой в его карьере. На протяжении всего действия Малдер ищет истину, скрываемую государством, и в то же время пытается сохранить объективность в своих поисках. В этом ему помогает его напарница, агент Скалли. Как врач по образованию, обладающая природным скептицизмом, Дана зачастую предлагает научную точку зрения, суть которой заключается в логическом и разумном объяснении паранормальных явлений. Хотя она и представляет альтернативу мнению Малдера, Скалли редко может полностью опровергнуть его теории, из-за чего в течение сериала мировоззрение Даны несколько изменяется. Параллельно проводящимся расследованиям, на протяжении большей части сериала между Малдером и Скалли возникают и развиваются дружеские отношения, позже перерастающие в романтические.

Основная часть истории сосредотачивается на усилиях спецагентов, направленных на раскрытие правительственного заговора. Таинственные люди из теневой части Правительства США, известные как Синдикат (англ. The Syndicate), или Консорциум, скрывают существование НЛО и связи политической элиты с инопланетянами. Представители Синдиката выступают в качестве основных негативных персонажей, чья цель состоит в подготовке к уничтожению человечества. Наиболее активным членом Консорциума является некий Курильщик (англ. Cigarette Smoking Man), безжалостный убийца и властный политик представляет собой главного антагониста сериала.

После того, как Малдера похищают инопланетяне, к основным действующим лицам сериала присоединяются Джон Доггетт и Моника Рейс, которые помогают Скалли найти своего напарника. Сериал оканчивается тем, что спасённый Малдер попадает под военный трибунал за проникновение на сверхсекретный военный объект, где он обнаружил планы инопланетного вторжения и колонизации Земли. Его признают виновным, но Малдер избегает наказания, пустившись в бега благодаря помощи Скалли и других агентов.

Структура эпизодов

Эпизоды сериала делятся на два вида. Часть из них относятся к основной сюжетной линии, называемой «мифологией сериала», которая на протяжении всех сезонов ведёт к своему логическому завершению и повествует о том, как Малдер и Скалли пытаются раскрыть тайны секретной правительственной организации, располагающей фактами о прибытии на Землю инопланетных цивилизаций. Подавляющее большинство других серий «Секретных материалов», которые называют «монстрами недели», рассказывают об отдельных расследованиях Малдера и Скалли, как правило, не связанных с «мифологией». Тем не менее, некоторые «монстры недели» могут быть косвенно связаны с сюжетными линиями «мифологии», например, в том, что касается заговоров и интриг внутри ФБР и правительства США, личной жизни главных героев и второстепенных персонажей, ключевых именно для мифологии. Поэтому для всестороннего понимания и оценки художественной ценности сериала необходимо смотреть все его серии и даже несколько абстрагироваться от какого-либо разделения на «мифологические» и «немифологические».

Популярность

«Секретные материалы» стал одним из самых популярных сериалов.[1]. Большой коммерческий успех объясняется как участием в съёмках звёзд — Дэвида Духовны и Джиллиан Андерсон, так и темой сериала — проявлениями внеземных цивилизаций и поисками контактов с инопланетянами.

Слоганы

  • Истина где-то там или Истина где-то рядом (The Truth is Out There)
  • Не доверяй никому (Trust No One)
  • Отрицать всё (Deny Еverything)
  • Земля расскажет (ÉÍ ′AANÍÍGÓÓ ′ÁHOOT′É) — написано на языке индейцев Навахо
  • Извинения — лучшая политика (Apology is Policy)
  • Всё смертно (Everything Dies)
  • Лгать. Изворачиваться. Вводить в заблуждение. / Оболгать. Оболванить. Обезличить. (Deceive. Inveigle. Obfuscate.)
  • И все-таки она вертится (E Pur Si Muove) — написано на итальянском
  • Поверить в ложь (Believe the Lie)
  • Ложь ведет к истине (All Lies Lead to the Truth)
  • Сопротивляйся или стань рабом (Resist or Serve)
  • Истина где-то там (Die Wahrheit Ist Irgendwo Da Draußen) — написано на немецком
  • Отличная подача (In the Big Inning)
  • Роковая любовь (Amor Fati) — написано на латинском
  • Поверить чтобы понять (Believe to Understand)
  • День прошел без событий (Nothing Important Happened Today)
  • Они смотрят (They’re Watching)
  • Бог любит вас (Dio ti Ama)
  • Я хочу верить (I Want to Believe) — надпись на плакате с летающей тарелкой в кабинете Малдера
  • Ничто не исчезает бесследно (Nothing Disappears Without a Trace)
  • Держи друзей близко, а врагов ещё ближе (Keep Your Friends Close, But Keep Your Enemies Closer)
  • Хочешь мира — готовься к войне (Si vis pacem para bellum) — написано на латыни

Большинство из приведённых фраз являются теглайнами к отдельным эпизодам сериала, но не названиями самих серий (они никогда не указываются). Основной теглайн «Истина где-то там» сопровождает большую часть эпизодов, однако в некоторых сериях он меняется.

Исполнители

В главных ролях

Роли второго плана

Актёры русской озвучки

В переводе Ren-TV первые пять серий озвучивали Людмила Ильина и Вадим Андреев. Все последующие серии озвучивали Людмила Гнилова и Владимир Герасимов.

В переводе компании Селена Интернешнл, работавшей по заказу ОРТ (Первого канала), роли озвучивали следующие коллективы актёров:

Фокс Малдер Дана Скалли другие женские роли другие мужские роли сезон, серии
Игорь Тарадайкин Любовь Германова Наталья Казначеева Виктор Бохон основной состав
Игорь Тарадайкин Любовь Германова Наталья Казначеева Юрий Маляров 1 сезон: серии 1, 2
Игорь Тарадайкин Любовь Германова Наталья Казначеева Александр Рахленко 3 сезон: серии 9 — 12
Александр Рахленко Любовь Германова Наталья Казначеева Александр Клюквин 3 сезон: серии 13 — 18
Игорь Тарадайкин Мария Овчинникова Наталья Казначеева Виктор Бохон 6 сезон: серия 7

Список эпизодов

Сезон Кол-во эпизодов Период показа на ТВ Дата выхода DVD Дата выхода Blu-ray
Регион 1 Регион 2 Регион 3 Регион 5 Region A Region B Region C
1 24 10 сентября 1993—13 мая 1994 9 мая 2000 19 ноября 2001 30 ноября 2000
2 25 16 сентября 1994—19 мая 1995 28 ноября 2000 30 января 1995 21 декабря 1998
3 24 22 сентября 1995—17 мая 1996 8 мая 2000 26 ноября 2004 12 ноября 2001
4 24 4 октября 1996—18 мая 1997 13 ноября 2001 22 апреля 2002 24 апреля 2001
5 20 2 ноября 1997—17 мая 1998 14 мая 2002 14 октября 2002 11 ноября 2001
Борьба за будущее 19 июня 1998 23 января 2001 24 января 2000 22 марта 2000 22 января 2009 2 декабря 2008 5 августа 2009 26 февраля 2009
6 22 8 ноября 1998—16 мая 1999 5 ноября 2002 17 марта 2003 13 мая 2003
7 22 7 ноября 1999—21 мая 2000 13 мая 2003 22 сентября 2003 20 октября 2003
8 21 5 ноября 2000—20 мая 2001 4 ноября 2003 14 марта 2004 14 апреля 2004
9 20 11 ноября 2001—19 мая 2002 11 мая 2004 7 июня 2004 27 июня 2004
Хочу верить 25 июля 2008 2 декабря 2008 28 ноября 2008 25 ноября 2008 4 сентября 2008 2 декабря 2008 25 ноября 2008 26 февраля 2009

Призы, награды, номинации

1993 год

  • Награда за выдающееся достижение в графическом дизайне — премия Эмми.
  • Награда за выдающееся достижение в создании главной музыкальной темы (Марк Сноу) — премия Эмми.
  • Награда за лучший сценарий (Крис Картер, «The Erlenmeyer Flask») — премия New York Festival.
  • Награда за лучший сериал — премия Parent’s Choice Award.
  • Номинация на выдающееся достижение в эпизодическом сериале (пилотный фильм) — American Society of Cinematographers Award.

1994 год

  • Награда за лучший драматический сериал — премия Эмми.
  • Награда за Выдающийся сериал-драму (Крис Картер, «Darkness Falls») — премия Environmental Media Award.
  • Награда за лучший сценарий (Джеймс Вонг, Глен Морган, «Beyond the sea») — премия New York Festival.
  • Награда за лучшую режиссуру (Джеймс Коблентз, «Beyond the sea») — премия New York Festival.
  • Награда за лучший сериал — премия New York Festival.
  • Награда за Выдающееся достижение в графическом дизайне — премия Эмми.
  • Номинация на Выдающееся достижение в создании главной музыкальной темы. Марк Сноу (Mark Snow) — премия Эмми.
  • Награда за лучший эпизодический телесериал-драму (Крис Картер, «Darkness Falls») — премия Environmental Media Award.
  • Награда за Лучший сценарий («The Erlenmeyer Flask») — премия New York Festival.
  • Награда за Лучший Сериал — премия Parent’s Choice Award.
  • Награда за лучшую режиссуру (Джеймс Кобленц, «Beyond the Sea») — премия The Internation Monitor Award.
  • Награда за Лучший сценарий (Джеймс Вонг, Глен Морган, «One Breath») — премия Digital Hollywood Award.

1995 год

  • Награда за Выдающийся сценарий для драматического сериала (Дарин Морган, «Clyde Bruckman’s Final Repose») — премия Эмми.
  • Награда за Выдающуюся временную роль в драматическом сериале (Питер Бойл, «Clyde Bruckman’s Final Repose») — премия Эмми.
  • Награда за Выдающуюся звукорежиссуру в сериале (Тьери Кутюрье, «Nisei») — премия Эмми.
  • Награда за Выдающийся Sound Mixing для драматического сериала — (Майкл Уильямсон, Дэвид Уэст, Нелло Торри, Дуг Тёрнер, «Nisei») — премия Эмми.
  • Награда за лучший сериал — премия «Золотой Глобус».
  • Номинация на Лучший драматический сериал — премия TCA AWARD (Ассоциация телевизионных критиков).
  • Номинация на Программу года — TCA AWARD (Ассоциация телевизионных критиков).
  • Номинация на Лучший драматический сериал — Viewers for Quality Television Award.
  • Номинация на Лучшего актёра драматического сериала (Дэвид Духовны) — Viewers for Quality Television Award.
  • Номинация на Лучшую актрису драматического сериала (Джиллиан Андерсон) — Viewers for Quality Television Award.
  • Награда за Выдающийся телесериал — премия «Сатурн».
  • Награда за Лучшее руководство (Крис Картер, «The List») — премия The Internation Monitor Award.
  • Награда за Лучшую аудио продукцию (Тьерри Кутюрье, Дэйв Уэст, «Nisei») — премия The Internation Monitor Award.
  • Номинация на Лучшее достижение («731») — премия The Internation Monitor Award.
  • Номинация на Лучшую режиссуру (Хизер МакДугалл, «The List») — премия The Internation Monitor Award.
  • Номинация на Лучшие электронные спец. эффекты. (Мэт Бек, «Paper Clip») — премия The Internation Monitor Award.
  • Номинация на Лучшую цвето-коррекцию (Фил Азенцер, «The List») — The Internation Monitor Award.
  • Номинация на Лучший телесериал — премия Digital Hollywood Award.

1996 год

  • Награда за лучший сериал — премия Эмми.
  • Номинация на Выдающуюся игру главной актрисы в драматическом сериале (Джиллиан Андерсон) — премия Эмми.
  • Номинация на Выдающуюся игру актёра драматического сериала (Дэвид Духовны) — премия Эмми.
  • Награда за Выдающуюся игру актрисы драматического сериала (Джиллиан Андерсон) — премия SAG AWARD (Гильдия Киноактеров).
  • Номинация на Выдающуюся игру актёра драматического сериала (Дэвид Духовны) — SAG AWARD (Гильдия Киноактеров).
  • Номинация на Лучший эпизод телесериала (Дарин Морган, «Humbug») — Mystery writers of America (Edgar Allan Poe Award).
  • Награда за Выдающуюся эпизодическую телевизионную драму (Ким Ньютон, «Quagmire») — премия Environmental Media Award.
  • Награда за Выдающийся вклад в кинематограф («Grotesque») — премия Эмми.

1997 год

  • Награда за лучший сериал — премия Эмми.
  • Награда за Выдающуюся главную актрису в драматическом сериале (Джиллиан Андерсон) — премия Эмми.
  • Награда за Выдающийся индивидуальный вклад в художественное руководство в сериале (Грэм Мюррэй) — премия Эмми.
  • Награда за Выдающуюся режиссуру в сериале (Тьери Кутюрье, «Tempus Fugit») — премия Эмми.
  • Награда за Выдающуюся работу художника (Грэм Мюррей, Грег Лоуэн, Ширли Инджит, «The Post—Modern Prometheus») — премия Эмми.
  • Награда за Точность изображения насилия и наркотического беззакония — Prism Award.
  • Награда за лучший сериал — премия «Золотой глобус».
  • Награда за Лучшего актёра драматического телесериала (Дэвид Духовны) — премия «Золотой глобус».
  • Награда за Лучшую актрису драматического телесериала (Джиллиан Андерсон) — «Золотой глобус».
  • Награда за Выдающееся исполнение женской роли в драматическом сериале (Джиллиан Андерсон) — премия TCA AWARD (Ассоциация телевизионных критиков).
  • Награда за Превосходство в развлекательном телевещании — премия Pibody Award.
  • Награда за лучший сериал — премия «Золотой спутник».
  • Награда за лучший сериал — премия «Сатурн».
  • Номинация за Выдающийся сценарий для драматического сериала (Крис Картер, Фрэнк Спотниц, Винс Гиллиган, Джон Шибан, «Memento Mori») — премия Эмми.
  • Номинация за Выдающегося главного актёра в драматическом сериале (Дэвид Духовны) — премия Эмми.
  • Номинация за Выдающееся руководство драматическим сериалом (Джеймс Вонг) — премия Эмми.
  • Номинация за Выдающийся визаж в сериале (Тоби Линдала, «Leonard Betts») — премия Эмми.
  • Номинация за Выдающуюся музыкальную композицию для сериала (Марк Сноу, «Paper Hearts») — премия Эмми.

1998 год

  • Награда за Outstanding Single-Camera Picture Editing (Хизер МакДугалл, «Kill Switch») — премия Эмми.
  • Награда за лучший сериал — премия «Золотой глобус».
  • Награда за лучший сериал — премия «Сатурн».
  • Награда за лучший сериал — премия «Золотые лавры».
  • Награда за лучший сериал — Премия Зрительских Симпатий.
  • Награда за лучшую женскую роль в телевизионной драме (Джиллиан Андерсон) — премия Viewers For Quality Television (VQT) Awards.
  • Номинация на выдающуюся режиссуру (Крис Картер, «The Post-Modern Prometheus») — премия Directors Guild of America Awards (Награда Гильдии Режиссёров Америки).

1999 год

  • Награда за лучший сериал — премия Эмми.
  • Награда за лучшую драматическую актрису (Джиллиан Андерсон) — премия Эмми.
  • Награда за выдающееся звуковое оформление сериала — премия Эмми.
  • Награда за выдающуюся эпизодическую роль в сериале (Вероника Картрайт в роли Кассандры Спендер) — премия Эмми.
  • Награда за выдающееся художественное руководство в сериале («One Son») — премия Эмми.
  • Награда за выдающуюся кинематографию («The Unnatural») — премия Эмми.
  • Награда за выдающуюся работу оператора («S.R. 819») — премия Эмми.
  • Награда за выдающийся макияж («Two Fathers», «One Son») — премия Эмми.
  • Награда за выдающуюся музыкальную композицию («S.R. 819») — премия Эмми.
  • Награда за лучший звукомонтаж («Triangle») — премия Эмми.
  • Награда за лучший сериал — премия «Сатурн».
  • Награда за лучший сериал — Премия Зрительских Симпатий.
  • Награда за серию «Arcadia» — премия Environmental Media Award.
  • Номинация на лучшего актёра (Дэвид Духовны, «Fight The Future») — премия «Сатурн».
  • Номинация на лучшую актрису (Джиллиан Андерсон, «Fight The Future») — премия «Сатурн».
  • Номинация на лучший фильм в жанре научной фантастики («Fight The Future») — премия «Сатурн».
  • Номинация на лучшую актрису в драме (Джиллиан Андерсон) — премия «Золотой Глобус».
  • Номинация на лучшего актёра (Дэвид Духовны) — премия «Золотой Глобус».
  • Номинация на лучший сериал — премия «Золотой Глобус».

2000 год

  • Награда за лучший макияж («Theef») — премия Эмми.
  • Награда за звуковое оформление («First Person Shooter») — премия Эмми.
  • Награда за лучшие спецэффекты в сериале («First Person Shooter») — премия Эмми.
  • Номинация на лучшее музыкальное оформление сериала (Марк Сноу, «Theef») — премия Эмми.
  • Номинация на выдающееся звуковое редактирование в сериале («First Person Shooter») — премия Эмми.
  • Номинация за лучшие спецэффекты («Rush») — премия Эмми.
  • Награда за лучшую операторскую работу (Бил Роу, «Aqua Mala») — премия American Society of Cinematographers Awards (Общество Кинематографистов).
  • Награда за лучший сериал — премия Teen.com Entertaiment Awards.
  • Награда за лучшего актёра (Дэвид Духовны) — премия Teen.com Entertaiment Awards.
  • Награда за лучшую актрису (Джиллиан Андерсон) — премия Teen.com Entertaiment Awards.
  • Номинация за достижение в спецэффектах («Rush») — премия Intarnational Monitor Award.
  • Номинация на лучшего актёра в драме (Дэвид Духовны) — премия SAG AWARD (Гильдия Киноактеров).
  • Номинация на лучшую актрису в драме (Джиллиан Андерсон) — премия SAG AWARD (Гильдия Киноактеров).

2001—2002

Награда за лучшего актёра/актрису, награда за лучший драматический сценарий, награда за лучший сериал, номинация за лучшее музыкальное оформление, номинация за лучшие спецэффекты, ещё двенадцать других, но в тех же номинациях[источник не указан 823 дня]

Факты

  • Упоминается в книгах Стивена Кинга «Девочка, которая любила Тома Гордона», «Ловец снов», в предисловии к книге «Почти как Бьюик», «Дьюма Ки»
  • Телесериал «Сверхъестественное» содержит множество ироничных отсылок к «Секретным материалам», звучащих из уст Дина Винчестера — одного из двух главных персонажей. Стоит отметить, что Джон Шибан, Мэннэрс Ким и Дэвид Наттер, режиссёры и продюсеры «Сверхъестественного» в своё время работали над «Секретными материалами».
  • Девятая серия шестого сезона (s06e09) сериала «Сверхъестественное» имеет очень похожую заставку с заставкой «Секретных материалов». В самой серии существует много ссылок на «Секретные материалы», в том числе похищение Дина якобы пришельцами.
  • Главные герои присутствуют в 10 серии (The Springfield Files) 8-го сезона сериала «Симпсоны», причём именно как персонажи сериала, а не изображающие их актёры.
  • Телефон агента Фокса Малдера в сериале — 555-0199. Тот же самый номер телефона использует в фильме «Красота по-американски» семья Бёрнемов. Тот же самый телефон герой Аль Пачино оставляет на автоответчик Рассела Кроу в фильме «Свой человек». В этом нет ничего удивительного — в Америке нет номеров, начинающихся с числа 555, поэтому во многих американских фильмах номера начинаются именно с 555, а остальные цифры выдумываются.
  • Пародия на «Секретные материалы» также присутствует в компьютерном анимационном сериале «ReBoot». В одной из серий под названием «Trust No One» («Никому не верь») в сюжете, в качестве второстепенных персонажей, появляются два бинома — Факс Модем и Дата Нулли, аналоги Фокса Малдера и Даны Скалли.
  • В начале второго сезона упоминается обсерватория Аресибо в Пуэрто-Рико, которая сканировала космос на предмет радиосигналов, и якобы закрытая правительством. На сегодняшний же день эта обсерватория является поставщиком данных для двух крупнейших проектов распределённых вычислений — SETI@home (поиск радиосигналов внеземных цивилизаций) и Einstein@Home (проверка гипотезы Эйнштейна о существовании гравитационных волн).

См. также

Примечания

Книги

  • Jeanne Cavelos, The Science of the X-Files (New York : Berkley Boulevard Books, 1998), 288 pp.
  • N.E. Genge, The Unofficial X-Files (New York: Crown Trade Paperbacks, 1995), 228 pp.
  • James Hatfield and George «Doc» Burt, The Unauthorized X-Files (New York: MJF Books, 1996), 309 pp.
  • Dean A. Kowalski (ed.), The Philosophy of The X-Files (Lexington: University Press of Kentucky, 2007), 275 pp.
  • David Lavery (ed.), Deny All Knowledge: Reading The X-Files (Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press, 1996), 280 pp.
  • Frank Lovece, The X-Files Declassified (New York, N.Y.: Citadel Press, 1996), 246 pp.
  • Brian Lowry, Trust No One: The Official Third Season Guide to The X-Files (New York: Harper Prism, 1996), 266 pp.

Очерки

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Секретные материалы" в других словарях:


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»