Резван, Ефим

Резван Ефим Анатольевич
Дата рождения:	7 октября 1957 года
Место рождения:	г. Ленинград
Гражданство:	Россия
Научная сфера:	исламоведение, коранистика, история российско-арабских отношений
Место работы:	МАЭ (Кунсткамера) РАН
Альма-матер:	Восточный факультет СПбГУ

Ре́зван, Ефи́м Анато́льевич (р. 7 октября 1957, г. Ленинград) — известный российский арабист и исламовед, доктор исторических наук, профессор, главный редактор международного журнала Manuscripta Orientalia, заместитель директора Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамеры) РАН, автор более 200 научных работ, опубликованных на русском, английском, арабском, французском, немецком, японском, итальянском, узбекском, финском и персидском языках.

Основные научные достижения

Основные научные достижения Е. А. Резвана связаны с изучением архивных и рукописных собраний Санкт-Петербурга. Результатом изучения архивных коллекций стала серия монографий, посвящённых русско-арабским отношениям. Итогом многолетних исследований, связанных с Кораном, историей коранической экзегетики, публикаций и переводов Священной книги ислама стала монография Коран и его мир, современное введение в коранистику, вызвавшее большой интерес в России и за рубежом. Важным этапом его научной деятельности стали выявление, атрибуция, научное описание и публикация одной из старейших и важнейших рукописей Корана в мире, так называемого «Корана ‘Усмана», почитавшегося мусульманами Центральной Азии на протяжении почти пятисот лет первосписком Священного текста.

Образование и карьера

• Восточный факультет Ленинградского государственного университета, кафедра арабской филологии, красный диплом (1975—1980)
• Аспирантура Ленинградского отделения Института Востоковедения АН СССР (1980—1983)
• Кандидат исторических наук (1984)
• Institute d'Etudes Arabes et Islamiques, Universite de la Sorbonne Nouvelle (Paris III) по обмену между АН СССР и CNRS (1989)
• Доктор исторических наук (2000)
• Почётный профессор кафедры ЮНЕСКО по межрелигиозному диалогу для достижения межкультурного понимания (2006)
• Участник Советско-Йеменской комплексной экспедиции (1986), ряда этнографических экспедиций МАЭ РАН (Ближний Восток, Центральная Азия)
• Сотрудник Ленинградского отделения Института Востоковедения АН СССР, от старшего лаборанта до заместителя директора по науке (1984—2000)
• Заместитель главного редактора журнала Manuscripta Orientalia (1995—2000); с 2000 года — главный редактор
• Заместитель директора по науке МАЭ РАН с 2000 года

Научно-организационная и редакторская деятельность

Е. А. Резван входит в редакционный комитет международного исследовательского и издательского проекта Early Qur’ans. The Era of the Prophet, the Right Guided Caliphs and the Umayyades (Noseda Foundation, Italy), посвящённого вводу в научный оборот ранних рукописей Корана. Он также явился одним из создателей системы автоматического распознавания арабского шрифта, наиболее популярной сегодня на арабском Востоке. Он является главным редактором серии «Культура и идеология мусульманского Востока», членом редакционных коллегий ряда научных серий, отечественных и зарубежных научных журналов, организатором ряда международных научных конгрессов, проведённых в Санкт-Петербурге, автором статей для ряда академических энциклопедических изданий: Ислам. Энциклопедический справочник [ISBN 978-5-02-016941-8], Энциклопедия Корана [ISBN 90-04-14743-8], энциклопедического словаря Ислам на территории бывшей Российской империи [ISBN 978-5-02-018209-7], словаря Ислам на европейском Востоке [ISBN 978-5-7761-1397-0].

Преподавательская деятельность

Е. А. Резваном был был прочитан ряд спецкурсов на кафедре философии и культурологии Востока Философского факультета СПбГУ, кафедре Центральной Азии и Кавказа Восточного факультета СПбГУ, в московском Центре Стэнфордского университета [1].

Выставочные и медийные проекты

Е. А. Резван — один из организаторов выставки «От Багдада до Исфагана. Миниатюра и каллиграфия из коллекции СПбФ ИВ РАН» (Париж — Нью-Йорк — Лугано — Зальцбург) и соавтор ее фундаментального каталога (французское [ISBN 978-2-87900-185-2], английское [ISBN 978-0-7892-0095-2], немецкое и итальянское издания). Он выступил руководителем серии выставочных проектов, с успехом прошедших в МАЭ РАН, таких как «Грёзы о Востоке. Русский авангард и шелка Бухары» и «Экспедиции продолжаются». Является редактором, составителем и соавтором серии выставочных каталогов Джейнау — «Мы пришли» (арабы Узбекистана: образы традиционной культуры) (2004), Грёзы о Востоке. Русский авангард и шелка Бухары (2006), Страна благовоний (Йемен: образы традиционной культуры) (2007) [ISBN 978-5-91373-011-4] (все на русском и английском языках). Он возглавляет медийный проект «Иджма‘=Согласие». Серия документальных фильмов, созданная в рамках этого проекта, готовится к показу по телеканалу «Россия сегодня».

Документальные фильмы

• В поисках Корана ‘Усмана (2003, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр А. Абашкин

Авторская серия «Иджма‘=Согласие»

1. Рукопись и судьба (2007, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр Т. Колногорова
2. Каир – Петербург (2007, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва
3. Раскол (2007, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр Т. Колногорова
4. Коран с пятиконечной звездой (2007, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр Т. Колногорова
5. Араб из Джинау (2007, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва
6. Каир – Тампере. Женские судьбы (2007, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр Т. Колногорова
7. Экспедиция (2007, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва

Авторская серия «Иджма‘. Мусульманские сокровища России (судьбы, коллекции, документы)»

1. Хафтранги. Райский сад: семь цветов (2007, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва
2. Глазами принца (в работе, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва

Награды и звания

• Почетная награда Университета Сока (Токио, 1998)
• Премия Комитета мусульман Азии за участие в проекте «Ислам на территории бывшей Российской империи» (Ташкент, 1998)

За книгу «Коран и его мир»

• Лауреат национальной премии «Книга года» (Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям России и Ассоциация книгоиздателей России) (2001)
• Диплом ЮНЕСКО за лучшее издание, вносящее значительный вклад в культуру мира и ненасилия и диалог между цивилизациями (2001)
• Лауреат национальной премии «Книга года» Исламской Республики Иран (аналог Государственной премии РФ) (2002)

За книгу «“Коран ‘Усмана”: Санкт-Петербург, Катта-Лангар, Бухара, Ташкент»

• Лауреат национальной премии «Книга года» в номинации “Humanitas” (2005)
• Лауреат Второго международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги» в номинации «Диалог культур» (2005)
• Диплом ЮНЕСКО «Лучшее издание, вносящее значительный вклад в диалог культур» (2005)
• Лауреат Тегеранской «Выставки Коранов» (2005).

Основные публикации

• Коран, пер. Д. Н. Богуславского (издание подготовлено совместно с А. Н. Вейраухом) (Санкт-Петербург, 1995) [ISBN 978-5-85803-045-4]
• Коран и его толкования (Санкт-Петербург, 2000) [ISBN 978-5-85803-162-8]
• Коран и его мир (Санкт-Петербург, 2001) (русское [ISBN 978-5-85803-183-3] и журнальное английское издание)
• «Коран ‘Усмана» (Катта-Лангар, Санкт-Петербург, Бухара, Ташкент) (Санкт-Петербург, 2004) (русско-английское издание [ISBN 978-5-85803-265-6])
• Русские корабли в Заливе. Материалы Центрального государственного архива ВМФ (арабское [ISBN 978-5-01-002157-3] и английское [ISBN 978-0-86372-155-7] издания)
• Хаджж сто лет назад: ‘Абд ал-‘Азиз Давлетшин и его секретная миссия в Мекку, 1898 г. (Бейрут, 1993) (на арабском языке)
• Арабская лошадь в России (Дубай, 2005) (на арабском языке)
• Коран в России (на арабском языке, в печати)

Ссылки

[2]