Нума нума

Нума нума

Numa Numa — интернет-мем. Представляет собой любительские видеоролики к песне «Dragostea din tei» (Драгостя дин тей), исполненной молдавской поп-группой рефрена песни «Dragostea din tei». По-румынски это «nu mă, nu mă iei» (ну мэ, ну мэ йей), что приблизительно означает «не берёшь меня».[1]

Содержание

Numa Numa Dance

Феномен Numa Numa начался, когда Gary Brolsma выложил свой флеш-ролик Numa Numa Dance на сайт Newgrounds.com, 6 декабря 2004.[2] В ролике Gary поёт под фонограмму «Dragostea din tei». К 25 февраля 2005 ролик был просмотрен более 2 миллионов раз только с этого сайта.[3]

Одна из версий ролика Brolsma содержит каламбуры, например, картинку «feta cheese» во время слова «fericirea» («счастье»).

Maiyahi

Brolsma сказал в интервью: «…Я видел его [„Dragostea din tei“] в другой (думаю, японской) флеш-анимации, с кошками».[4] Это флеш-мультик Maiyahi, сделанный «ikari» — пользователем Albinoblacksheep.com. Мультик содержит много шуток, основанных на игре слов — румынские слова читаются как японские и английские, в частности, рефрен «nu mă, nu mă» трактуется как японское 飲ま飲ま noma noma («пей! пей!»).

Кошки в мультике Maiyahi нарисованы по образцу Monā, известного персонажа Shift JIS графики.

Существует и другой японский флеш-ролик на ту же песню, с такими же кошками и похожими шутками.[5]

Пародии

Этот интернет-феномен породил множество пародий, выложенных на Newgrounds, Google Video, misheard lyrics»), где текст песни немного искажён. Также пародия на этот феномен имеется в эпизоде «Канада бастует» мультсериала «Южный Парк».

Группа «Наследие Вагантов» написала на музыку Dragostea din Tei текст шуточной песни «Покупайте наши DVD».[1]

Широкое распространение получил ролик под названием Idiot.wmv, где немецкий DJ с очень прочной головой (Rotterdam/Friki) танцует под песню Numa Numa, потом под другие немецкие песни, а в конце разбивает пластинку о свою голову.

См. также

Footnotes

  1. Romania - Dragostea Din Tei - Miya Hee - Numa Numa - Lyrics in Romanian and English. The Cat-Tea Corner. Проверено 2 июля 2007.
  2. Numa Numa Dance. Newgrounds.com. Проверено 5 июля 2007.
  3. Feuer & George (2005)
  4. Gary Brolsma & The Numa Story. Gary Brolsma & New Numa!. Проверено 3 июля 2007.
  5. «Чёрно-белый» Maiyahi

References

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Нума нума" в других словарях:

  • Нума Помпилий — лат. Numa Pompilius …   Википедия

  • Нума Помпилий и нимфа Эгерия — Нума Помпилий, сабинянин, славившийся своими высокими нравственными достоинствами, был избран вторым царем Рима всем народом. Однако его согласие стать царем послы, прибывшие из Рима в город Куры, где жил Нума, получили далеко не сразу. Нума,… …   Энциклопедия мифологии

  • Нума Марций — лат. NVMA MARCIVS custos Urbis (VII век до н.э.) …   Википедия

  • Нума — Нума: Нума Помпилий  по легенде, второй царь Древнего Рима. Нума  одно из названий реки Курейки, притока Енисея …   Википедия

  • НУМА ПОМПИЛИЙ — (Numa Pompilius) согласно античной традиции, второй царь Др. Рима в 715 673/672 до н. э.; ему приписывается создание жреческих коллегий, коллегий ремесленников, учреждение религиозных культов …   Большой Энциклопедический словарь

  • Нума Помпилий — (Numa Pompilius). Второй римский царь (715 672 гг. до Р.Х.), отличавшийся мудростью и благочестием. Он ввел в Риме целый ряд религиозных обрядов и основал храм Януса, который оставался закрытым во время его царствования. Рассказ о его общении с… …   Энциклопедия мифологии

  • Нума Ламарш — (фр. Numa Lamarche; 1847 ) французский пастор и историк. Его главные сочинения: «Rapport sur la situation des églises reformées» (1880, в «Etrennes Chrétiennes») и «Histoire de la Reformation et des églises réformées» руководство для религиозного …   Википедия

  • Нума Помпилий — (Numa Pompilius), согласно античной традиции, второй царь Древнего Рима в 715  673/672 до н. э.: ему приписывается создание жреческих коллегий, коллегий ремесленников, учреждение религиозных культов. * * * НУМА ПОМПИЛИЙ НУМА ПОМПИЛИЙ (Numa… …   Энциклопедический словарь

  • Нума-Соколова, Клавдия Филипповна — (урожд. Нума; по мужу Соколова) арт. оперы (драм. сопрано). Жена И. Соколова. До 1893 выступала на оперных сценах Италии, затем в Тифлисе, Саратове (1893 94), Каменец Подольске (1901), в составе Моск. частной рус. оперы гастролировала в Н.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Нума Помпилий — (лат. Numa Pompilius)    легендарный царь Рима, преемник Ромула, сабинянин, считавшийся учредителем религиозной организации города. Его возлюбленной и советчицей считалась нимфа Эгерия.    (И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах,… …   Античный мир. Словарь-справочник.

  • Помпилий Нума — Нума Помпилий Нума Помпилий (Numa Pompilius) по легенде, второй царь Древнего Рима. Правил с 715 по 673/672 г. до н. э. Ему приписывается упорядочение календаря, учреждение религиозных культов, жреческих и ремесленных коллегий. Содержание 1 …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»