Наставник колеблющихся

Наставник колеблющихся

Путеводитель растерянных, Путеводитель заблудших или Наставник колеблющихся (араб. دلالة الحائرين‎‎, далалат аль-хаирин; ивр. מורה נבוכים‎, Морэ невухим) — основной философский труд крупнейшего средневекового еврейского законоучителя и философа Маймонида. Написан на арабском.

В этом труде Маймонид пытается обосновать еврейскую веру на основе рационализма Аристотеля и современных ему философских систем ислама. Книга предназначена в основном для евреев, углубляющихся в греческую философию и смотрящих на мир через призму её понятий. Сразу после её издания книга была признана величайшим философским трудом по иудаизму, однако параллельно с этим была встречена многими крупными раввинами скептически, так как она обосновывает еврейскую веру совсем иным способом, чем было принято современным иудаизмом. Оппоненты книги видели опасность её распространения в перенимании идей чуждой еврейскому духу философии молодыми евреями.

Переводы

  • Вскоре после её издания книга была переведена на иврит семьёй Ибн Тибон.
  • Известен также перевод, сделанный Алхаризи, Иегуда.
  • В XX веке был выполнен перевод на современный иврит раввином Йосефом Капахом и профессором Шварцем. В 2002 году вышел перевод Морэ Невухим на русский язык под редакцией Михаэля Шнейдера.

Ссылки



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Наставник колеблющихся" в других словарях:

  • МАЙМОНИД — (Maimonides) Моше бен (Маймон) (1135 1204) врач, теолог, ведущий евр. философ Средних веков. Род. в Кордове, в 1165 покинул Испанию и эмигрировал в Палестину, затем осел в Египте. Упорядочил труднопонимаемые до того предания Талмуда, дав… …   Философская энциклопедия

  • ЕВРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА ИВРИТЕ — восходит к еврейской Библии и имеет за собой многие века непрерывного развития, вплоть до литературы современного Израиля. Основным языком еврейской литературы оставался древнееврейский (модернизированная версия известна как иврит), однако евреи… …   Энциклопедия Кольера

  • ИУДАИЗМ — религия еврейского народа. Слово иудаизм происходит от греческого ioudaismos, введенного в употребление грекоязычными евреями ок. 100 до н.э., чтобы отличить свою религию от греческой. Оно восходит к имени четвертого сына Иакова Иуда (Йехуда),… …   Энциклопедия Кольера

  • Путеводитель растерянных — араб. دلالة الحائرين‎‎, далалат аль хаирин …   Википедия

  • Море невухим — Путеводитель растерянных, Путеводитель заблудших или Наставник колеблющихся (араб. دلالة الحائرين‎‎, далалат аль хаирин; ивр. מורה נבוכים‎, Морэ невухим) основной философский труд крупнейшего средневекового еврейского законоучителя и философа… …   Википедия

  • Морэ невухим — Путеводитель растерянных, Путеводитель заблудших или Наставник колеблющихся (араб. دلالة الحائرين‎‎, далалат аль хаирин; ивр. מורה נבוכים‎, Морэ невухим) основной философский труд крупнейшего средневекового еврейского законоучителя и философа… …   Википедия

  • Путеводитель Растерянных — Путеводитель растерянных, Путеводитель заблудших или Наставник колеблющихся (араб. دلالة الحائرين‎‎, далалат аль хаирин; ивр. מורה נבוכים‎, Морэ невухим) основной философский труд крупнейшего средневекового еврейского законоучителя и философа… …   Википедия

  • Путеводитель заблудших — Путеводитель растерянных, Путеводитель заблудших или Наставник колеблющихся (араб. دلالة الحائرين‎‎, далалат аль хаирин; ивр. מורה נבוכים‎, Морэ невухим) основной философский труд крупнейшего средневекового еврейского законоучителя и философа… …   Википедия

  • Еврейская философия — Еврейская философия  философия, опирающаяся на еврейскую традицию, коллективный опыт еврейского народа[1]. Нередко еврейскую философию определяют более узко как философию иудаизма, то есть как рациональное обоснование иудейской теологии,… …   Википедия

  • Маймонид —         Моисей (лат. форма от Моше бен Маймон) (1135, Кордова 1204, Фустат, близ Каира), Ср. век. философ, игравший значительную роль в идейной жизни евр. общин Арабских халифатов и разработавший свою философскую систему под влиянием… …   Словарь античности


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»