Ли (фамилия)

Иероглиф «слива»

Иероглиф Ли

У этого термина существуют и другие значения, см. Ли.

Китайские фамилии с русской транскрипцией Ли:

• Ли (кит. упр. 李, пиньинь: Lǐ) — китайская и корейская фамилия (клан). Представители: Лао-цзы, Брюс Ли, Джет Ли и др., носящие эту фамилию. Основатель династии Тан Ли Юань, также принадлежал этому клану. В переводе на русский — слива.

Корейский вариант фамилии Ли, хотя пишется тем же иероглифом 李 в традиционной корейской иероглифической письменности, в наши дни (особенно в Южной Корее) обыкновенно записывается хангылем не как 리 («Ли»), а как 이 («И»), в соответствии с бытующим на юге произношением. Поэтому, хотя эта фамилия и передается по-русски как Ли, латиницей её часто записывают как Yi, а не Lee или Rhee.

Вьетнамский вариант фамилии Ли пишется тем же иероглифом 李 в тьы-ном, а в современном вьетнамском — Lý (Ли). Её также носила одна из династий, правивших страной.

В китайской транскрипции английские фамилии Lee, Leigh и скандинавская фамилия Lie, пишутся всё тем же иероглифом 李.

• Ли (кит. упр. 黎) — китайская фамилия. В современном вьетнамском — Lê (Ле).

Индоевропейские фамилии с русской транскрипцией Ли:

• Ли (англ. Lee, Leigh) — английские фамилии, происходящие от среднеанглийского слова lea, означавшего «луг», «лесная поляна». Также ирландско-гэльская фамилия Laoidhigh (происходящая от слова «поэт») часто передаётся в английском как Leigh. См. также Ли (английская фамилия) (англ.).

• Ли (норв. Lie) — норвежская фамилия.

Персоналии

А

• Ли, Александра Сергеевна 1995 - российская выдающаяся юная скрипачка.
• Ли, Алекс (англ. Alex Lee; 1970) — английский музыкант, клавишник и гитарист группы Placebo.
• Ли, Артур (англ. Arthur Lee; 1945—2006) — лидер, вокалист, мультиинструменталист и автор песен лос-анжелесской психоделической группы Love.

Б

• Ли Бинбин (кит. 李冰冰, Li Bingbing; 1976) — китайская актриса.
• Ли Бо (кит. упр. 李白, пиньинь: Lǐ Bái; 701—762) — китайский поэт времен династии Тан.
• Ли, Белинда (англ. Belinda Lee; 1935—1961) — британская актриса.
• Ли, Брэндон (англ. Brandon Bruce Emery Lee; 1965—1993) — американский актёр, единственный сын Брюса Ли.
• Ли, Брюс (англ. Bruce Lee; Ли Чжэньфань кит. 李振藩; 1940—1973) — мастер восточных единоборств, американский и гонконгский киноактёр, философ, кинорежиссёр, продюсер и сценарист.

В

• Ли Ванён (кор. 이완용; 1858—1926) — премьер-министр Кореи 1907—1909.
• Ли, Вивьен (англ. Vivien Leigh; 1913—1967) — английская актриса, обладательница двух премий «Оскар».
• Ли, Виталий (род.1994) — казахстанский футболист.
• Ли Вэйфэн, (кит. 李玮峰; род.1978) — китайский футболист, вывший капитан национальной сборной КНР по футболу.

Г

• Ли Гвансу (кор. 이광수; 1892-????) — корейский писатель.
• Ли, Гедди (англ. Geddy Lee; 1953) — канадский музыкант, основной вокалист, басист и клавишник канадской рок-группы Rush
• Ли Гошэнь (кит. 釋星雲, мирское имя; 1927) — наставник чань-буддизма Синъюнь, основатель буддийского ордена Фо Гуан Шань
• Ли Гун (кит. 李塨; 1659—1733), китайский философ, ученик Янь Юаня.

Д

• Ли Дачжао (кит. трад. 李大釗, упр. 李大钊, пиньинь: Lǐ Dàzhāo; 1888—1927) — один из основателей Коммунистической партии Китая.
• Ли, Джанет (англ. Janet Leigh, 1927—2004) — американская актриса
• Ли, Джанет (англ. Janet Lee; 1976) — китайская профессиональная теннисистка
• Ли Дже Дон (кор. 이제동) (1990) — корейский прогеймер, более известный под псевдонимом Jaedong, который состоит в команде Hwaseung Oz.
• Ли, Джейк И. (англ. Jake E. Lee; 1957) — американский гитарист, играл в составе группы Оззи Осборна и Badlands
• Ли, Джейсон Бенедикт (англ. Jason Lee; 1971) — английский футболист, известен по выступлению за «Линкольн Сити» в начале 90-х.
• Ли, Джейсон Майкл (англ. Jason Michael Lee, 1970) — американский актёр («Меня зовут Эрл», «Догма», «Тусовщики в супермаркете», «Большие проблемы»).
• Ли, Джейсон Скотт (англ. Jason Scott Lee; 1966) — американский актёр («Дракон: История жизни Брюса Ли»).
• Ли, Дженнифер Джейсон (англ. Jennifer Jason Leigh; 1962) — американская киноактриса
• Ли, Джет (англ. Jet Li; 1963) — китайский киноактёр, спортсмен ушу.
• Ли Джи-дзун (1953) — российский архитектор.
• Ли, Джипси Роза (англ. Gypsy Rose Lee; 1914—1970) — американская актриса, писательница и королева бурлеска.
• Ли, Джоанна (англ. Joanna Lee, 1931—2003) — американская актриса, сценарист и продюсер.
• Ли, Джордж Вашингтон Кастис (1832-1913) - американский генерал, старший сын генерала Роберта Ли.
• Ли Джун Иль (кор. 리전일^?, 李全一^?; 1987) — северокорейский футболист, защитник сборной КНДР.
• Ли Динго (кит. упр. 李定国, пиньинь: Lǐ Dìngguó; 1621—1662) — китайский партизан
• Ли Дон Нён (кор. 이동녕^?, 李東寧^?; 1869—1940) — корейский либеральный активист, борец за независимость Кореи в колониальный период.
• Ли, Дориан (англ. Dorian Leigh, 1917—2008) — американская супермодель.
• Ли, Дэвид Моррис (англ. David Morris Lee; 1931) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1996 году.
• Ли, Дэвид (баскетболист) (род. 1983) — американский баскетболист.
• Ли Дэнхуэй (кит. трад. 李登輝, упр. 李登辉, пиньинь: Lǐ Dēnghuī), (1923) — политический деятель Китайской Республики, Президент Китайской Республики с 1988 по 2000 год.

Ё

• Ли Ёль У (англ. Lee Yul Woo, кор. 이열우; 1967) — южнокорейский боксёр-профессионал, выступавший в наилегчайшей (Flyweight) весовой категории.
• Ли Ён Пхё (кор. 이영표^?, 李榮杓^?, англ. Lee Young-Pyo; 1977) — корейский футболист, защитник дортмундской «Боруссии» и сборной Южной Кореи.

И

• Ли, Инна Мироновна — артистка оркестра Большого театра, заслуженная артистка России (2007).
• Ли, Ионас (норв. Jonas Lauritz Idemil Lie, также Юнас Лёуритс Идемиль Лье, 1833—1903) — норвежский писатель^[1].

К

• Ли Кван Хёк (кор. 리광혁^?, 李光赫^?; 1987) — северокорейский футболист, защитник сборной КНДР.
• Ли Кван Чхон (кор. 리광촌^?, 李光村^?; 1985) — северокорейский футболист, защитник сборной КНДР.
• Ли, Кристофер (англ. Christopher Frank Carandini Lee, 1922) — английский актёр.
• Ли Куан Ю (англ. Lee Kuan Yew, Lee Kwan-Yew; кант. трад. 李光耀 , кант.-рус.: Лэй Куонъиу, палл.: Ли Гуанъяо; 1923) — сингапурский политик, первый премьер-министр Республики Сингапур, один из отцов сингапурского «экономического чуда».
• Ли Кэжань (кит. 李可染; 1907—1989) — современный китайский художник.
• Ли Кэцян (кит. упр. 李克强, пиньинь: Lǐ Kèqiáng; 1955) — секретарь парткома провинции Хэнань (КНР), член ЦК КПК 15 и 16 созывов, доктор экономических наук.

Л

• Ли Ланьцин (1932) — китайский государственный деятель, вице-премьер Госсовета КНР с 1993 по 2003 гг. ,член ЦК КПК.
• Ли, Лила (англ. Lila Lee, 1901—1973), урожденная Августа Вильгельмина Фредерика Аппель (Augusta Wilhelmena Fredericka Appel) — американская киноактриса.
• Ли Линцзюань (1966) — китайская лучница, вице-чемпионка Олимпиады-1984.
• Ли Лисань (1899—1967) — китайский политический деятель, член ЦК КПК.
• Ли Лихуа (1924) — китайская и гонконгская киноактриса и певица 1940—1970 годов, одна из звезд жанра хуанмэй 1950—1960-х годов.
• Ли, Лори (англ. Laurence Edward Alan "Laurie" Lee, 1914—1997) — английский поэт и прозаик.
• Ли Лэйлэй (род.1977) — бывший китайский футболист, вратарь национальной сборной КНР по футболу.
• Ли Луэ (Lee Lue; 1935—1969) — военный лётчик, принимавший участие в секретной войне в Лаосе на стороне правительственных сил, поддерживавшихся США.
• Ли-Уотерс, Линдсей (1977) — американская теннисистка.

М

• Ли, Майк (англ. Mike Leigh; 1943) — ведущий британский кинорежиссёр современности, лауреат многочисленных премий, автор реалистических фильмов
• Ли, Марк (род. 1952) — американский астронавт.
• Ли Мён Бак (кор. 이명박, [i.mʲʌŋ.bak̚]; 1941) — президент Республики Корея с 25 февраля 2008 года.
• Ли Мён Гук (кор. 이명국; 1986) — северокорейский футболист, вратарь сборной КНДР.
• Ли Минчжу (кит. 李明珠) — китайский тренер по фигурному катанию и судья.
• Ли Му (кит. 李牧) — выдающийся генерал Чжао в Период Сражающихся царств.
• Ли Мухао (кит. 黎模嚆;) — китайский баскетболист.
• Ли Мэнхуа (кит. 李夢華; 1922—2010) — второй председатель Олимпийского комитета Китая, директор Государственного управления по делам физкультуры и спорта КНР (1981—1988).

Н

• Ли На (1982) — китайская теннисистка.
• Ли На (1981) — китайская фехтовальщица.
• Ли, Наюн (1979) — корейская актриса.
• Ли, Николай Геннадьевич (1945) — российский художник.
• Ли, Николай Петрович (1915—1977) — корейский советский актёр, певец (тенор), народный артист Казахской ССР (1971).
• Ли Нин (кит. упр. 李宁, пиньинь: Lǐ Níng, 1963) — китайский гимнаст и предприниматель, трёхкратный олимпийский чемпион 1984 года.

П

• Ли Пэн (кит. трад. 李鵬, упр. 李鹏, пиньинь: Lǐ Péng; 1928) — государственный деятель Китая, премьер Государственного совета КНР в 1988—1998 гг.

Р

• Ли, Ричард Боршей (англ. Richard Borshay Lee, 1937) — канадский антрополог.
• Ли, Роберт Эдвард (англ. Robert Edward Lee; 1807—1870) — американский военный, генерал армии Конфедеративных Штатов Америки, главнокомандующий армией Конфедерации.
• Ли, Рональд (англ. Ronald Lee, 1934) — цыганский канадский писатель, автор учебника цыганского языка и преподаватель цыганской культуры.

С

• Ли Сан Рён (кор. 이상룡^?, 李相龍^? 1858—1932) — корейский либеральный активист, председатель Временного правительства с 1925 по 1926.
• Ли Седол (кор. 이세돌^?, 李世乭^?, род. 2 марта 1983 года) — корейский го-профессионал 9 дана, победитель в командной дициплине по го на летних Азиатских играх 2010.
• Ли Со Ён (кор. 이소연, 1978) — первый космонавт Южной Кореи, вторая азиатская женщина-космонавт.
• Ли, Софус, Мариус Софус Ли (норв. Marius Sophus Lie; 1842—1899) — норвежский математик.
• Ли, Спайк (англ. Spike Lee; 1957) — американский кинорежиссёр, сценарист и актёр.
• Ли, Стивен (англ. Stephen Lee, 1974) — английский профессиональный игрок в снукер.
• Ли, Стэн (англ. Stan Lee; 1922) — американский писатель, издатель.
• Ли Сун Ок — перебежчица из Северной Кореи, проживающая в данное время в Южной Корее.
• Ли Сунсин (кор. 이순신^?, 李舜臣^?; 1545—1598) — корейский флотоводец, знаменитый своими победами в Имджинской войне во время правления династии Чосон.
• Ли Сун Хи (1978) — южнокорейская спортсменка, олимпийская чемпионка по тхеквондо.
• Ли Сы (кит. трад. 李斯, упр. 李斯, пиньинь: Lǐ Sī; 280 до н. э.—208 до н. э.) — влиятельный сановник при дворе императора Цинь Шихуана.
• Ли Сыгуан (кит. упр. 李四光, пиньинь: Lǐ Sìguāng, др. имена: Ли Чжункуй (李仲揆), Ли Чжунгун (李仲拱); 1889—1971) — китайский геолог, основатель китайской геомеханики.
• Ли Сын Ги (кор. 리승기, 1905—1996) — корейский химик-органик, изобретатель синтетического волокна виналон.
• Ли Сын Ман (1875—1965) — первый президент Южной Кореи.
• Ли Сысюнь (651—716) — китайский художник.
• Ли, Сэмми (англ. Samuel "Sammy" Lee; 1959) — английский футбольный тренер, в прошлом полузащитник.
• Ли Сяньлун (англ. Lee Hsien Loong, 1952) — премьер-министр Сингапура с 2004; министр финансов с 2001 по 2007.
• Ли Сяньнянь (кит. упр. 李先念, пиньинь: Lǐ Xiānniàn; 1909—1992) — китайский политик, Председатель КНР в 1983—1988.

Т

• Ли, Таданари (яп. 李忠成; 1985) — японский футболист корейского происхождения
• Ли, Танит — британская писательница в жанрах научная фантастика, хоррор, фэнтези.
• Ли Те (кит. 李铁; род. 1977) — бывший китайский футболист, игрок национальной сборной КНР.
• Ли Тэин (кит. 李铁映; род. 1936) — бывший президент АОН КНР, министр по реструктуризации экономики КНР.
• Ли, Томми (англ. Thomas Lee Bass, 1962) — барабанщик американской рок группы Motley Crue.
• Ли, Трюгве (норв. Trygve Halvdan Lie; 1896—1968) — норвежский политический деятель, в 1946—1952 — 1-й избранный Генеральный секретарь ООН
• Ли Тхай То (вьетн. Lý Thái Tổ; кит. упр. 李太祖, пиньинь: Lǐ Tàizǔ; 974—1028) — вьетнамский император, основатель династии Поздние Ли.
• Ли Тхай Тонг ((вьетн. Lý Thái Tông; кит. упр. 李太宗, пиньинь: Lǐ Tàizōng; 1000—1054) — второй император вьетнамской династии Поздние Ли.
• Ли Тхань Тонг (вьетн. Lý Thánh Tông; кит. упр. 李聖宗, пиньинь: Lǐ Shèngzōng; 1023—1072) — третий император вьетнамской династии Поздние Ли.

У

• Ли, Уиллис Огастес (англ. Willis Augustus "Ching" Lee; 1888—1945) — американский адмирал Второй мировой войны и Олимпийский чемпион 1920 года.

Ф

• Ли, Флоренс (англ. Florence Lee, 1858—1962) — американская актриса немого кино.
• Ли Фучунь (кит. упр. 李富春, пиньинь: Lǐ Fùchūn; 1900—1975) — политический и государственный деятель КНР.
• Ли Фэйгань (кит. 李芾甘; 1904—2005) — взрослое имя китайского писателя и переводчика Ба Цзинь

Х

• Ли Хан (1990) — китайский профессиональный игрок в снукер, который дебютировал в мэйн-туре в сезоне 2008/2009.
• Ли Хаогу (кит. 李好古 Li Haogu, кит. 李好搶 Li Haoqiang; ????—1300) — китайский драматург и поэт эпохи династии Юань.
• Ли, Харпер (англ. Harper Lee, 1926) — американская писательница, автор одного романа — «Убить пересмешника» (1960)
• Ли Хён Тхэк (кор. 이형택; 1976) — южнокорейский профессиональный теннисист и тренер
• Ли Хо (кор. 이호^?, 李浩^?, англ. Lee Ho; 1984) — южнокорейский футболист, полузащитник клуба «Сёнгнам Ильхва» и сборной Южной Кореи.
• Ли, Хокон Виум (норв. Håkon Wium Lie, 1965) — норвежский ученый, предложивщий в 1994 году каскадные таблицы стилей (CSS), технический директор Opera Software
• Ли Хунсюэ (род. 1984) — китайская лыжница.
• Ли Хунчжан (1823—1901) — один из самых влиятельных и одиозных сановников Цинской империи XIX века.
• Ли Хунчжи (кит. 李洪志, Hóngzhì; 1951) — основатель движения Фалуньгун, ставшего причиной бурных международных дискуссий о правах человека в КНР.
• Ли Хунчэнь (кит. 李洪臣, 1975) — китайский кёрлингист.
• Ли Хуэй , 李辉 (1953 г.р.), уроженец Хэйлунцзян — посол КНР в РФ.

Ц

• Ли Цзин (кит. 李菁, Lǐ Jīng; 1948) — гонконгская киноактриса.
• Ли Цзунвэй ( кант. трад. 李宗伟 , кант.-рус.: Лэй Чунваи, пиньинь: Lǐ Zōngwěi, малайск. Datuk Lee Chong Wei; 1982) — малайзийский профессиональный бадминтонист.
• Ли Цзычэн (кит. упр. 李自成, пиньинь: Lĭ Zìchéng; 1605—1645) — предводитель крестьянской войны, которая привела к свержению китайской династии Мин.
• Ли Цинчжао (кит. 李清照; 1084—1155) — китайская поэтесса Ци времен династии Сун.
• Ли Цинъюнь (кит. упр. 李清雲, пиньинь: Lǐ Qīngyún, палл.: Ли Цинъюнь; 1677—1933) — китайский сверхдолгожитель.

Ч

• Ли, Челтзи (англ. Cheltzie Lee; 1993) — австралийская фигуристка
• Ли Чжаодао (李昭道, ок. 675—741) — китайский художник, сын известного танского администратора и художника Ли Сысюня.
• Ли Чжэндао (Ли Цзундао, кит. упр. 李政道, пиньинь: Lǐ Zhèngdào; англ. Tsung-Dao Lee; 1926) — китайский и американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике.
• Ли Чжэньшэн (кит. упр. 李振盛, пиньинь: Lǐ Zhènshèng, 1940) — китайский фотожурналист.
• Ли Чунь (Lǐ Chún; известна как Дзюн Дзюн (яп. ジュンジュン^?) или англ. Jun Jun; 1988) — певица китайского происхождения, участница японской поп-группы Morning Musume
• Ли Чхан Мён (кор. 리찬명; 1947) — северокорейский футболист, вратарь, участник чемпионата мира 1966 года.
• Ли Чхан Хо (кор. 이창호^?, 李昌鎬^?, род. 29 июля 1975 года) — го-профессионал 9 дана, считающийся одним из сильнейших игроков современности.
• Ли Чхоль Мён (кор. 리철명^?, 李哲敏^?; 1988) — северокорейский футболист, полузащитник сборной КНДР.
• Ли Чэнцзян (кит. трад. 李成江, упр. 李成江, пиньинь: Lǐ Chéngjiāng; встречается ошиб. Ченчжань Ли; 1979) — китайский фигурист, выступающий в одиночном разряде.

Ш

• Ли, Шарон (англ. Sharon Lee; 1952) — американская писательница (жанр: научная фантастика). Пишет совместно со своим мужем Стивом Миллером.
• Ли, Шерил (англ. Sheryl Lee) — американская теле- и киноактриса, снимающаяся преимущественно в независимом кино.
• Ли Шиминь (кит. 李世民; 599—649) — имя, данное при рождении, китайскому императору Тай-цзун (кит. 太宗) династии Тан.
• Ли Шуай (кит. 李帅; род. 1982) — китайский футболист, вратарь футбольного клуба «Гуанчжоу Эвергранд».

Ы

• Ли Ыль Соль (кор. 리을설; 1921) — северокорейский военный и политический деятель, маршал КНА.

Э

• Ли, Элвин (англ. Alvin Lee; 1944) — английский гитарист и певец
• Ли, Эми (англ. Amy Lynn Hartzler (Lee)), 1981) — вокалистка группы Evanescence.
• Ли, Энг (англ. Ang Lee, кит. упр. 李安, пиньинь: Lǐ Ān; 1954) — тайваньский кинорежиссёр и продюсер.
• Ли, Энди (англ. Andy Lee, 1984) — ирландский боксёр-профессионал, бронзовый призёр чемпионата Европы 2002 года, участник Олимпийских игр 2004 года.

Ю

• Ли Юань — имя, данное при рождении китайскому императору Гао-цзу (566—635), основателю династии Тан.
• Ли Юаньхун (кит. упр. 黎元洪, пиньинь: Lí Yuánhóng; 1864—1928) — президент Китайской республики.
• Ли Юйган (кит. 李玉剛, 1978) — китайский оперный певец, исполнитель ролей женского амплуа «хуадань» в Пекинской опере.
• Ли Юн Ёль (кор. 이윤열 также известный как Red_NaDa, 1984) — профессиональный корейский игрок в StarCraft играющий за Терранов.

Составные фамилии

• Ли-Мэллори, Траффорд (англ. Trafford Leigh-Mallory; 1892—1944) — главный маршал авиации (1943) Великобритании.
• Бернерс-Ли, Тим (англ. Sir Timothy John «Tim» Berners-Lee; 1955) — британский учёный, изобретатель URI, URL, HTTP, HTML и Всемирной паутины

Вымышленные персонажи

• Ли Куй (кит. 李逵) - один из 108 главных персонажей классического романа Речные заводи
• Ли Тегуай также "Ли Железная Клюка " (кит. 李铁拐/李鐵拐, Lǐ Tiěguǎi) — самый древний из Восьми бессмертных в даосском пантеоне.
• Ли Пайлон (яп. 李白龍, Rī Bairon, пиньинь Lǐ Báilóng) — один из действующих персонажей аниме и манги Шаман Кинг.
• Ли — персонаж серии игр Gothic.

См. также

• Сто фамилий
• Ле (фамилия)
• Ли
• Лю

Примечания

1. ↑ http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le6/le6-3533.htm Ионас Ли в Литературной Энциклопедии

Список статей об однофамильцах. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, возможно, стоит уточнить ссылку так, чтобы она указывала на статью о конкретном человеке. См. также полный список существующих статей.