Лужня

Деревня Лужня латыш. Lūžņa лив. Lūž Страна ЛатвияЛатвия Область КурземеКурземе Край Вентспилсский Волость Таргальская Координаты Координаты: 57°36′00″ с. ш. 21°52′00″ в. д. / 57.6° с. ш. 21.866667° в. д. (G) (O) (Я)57.6, 21.86666757°36′00″ с. ш. 21°52′00″ в. д. / 57.6° с. ш. 21.866667° в. д. (G) (O) (Я) Население 4 человека Национальный состав ливы

Лужна, Лужня (латыш. Lūžņa, лив. Lūž) — ливская деревня. Лужня с латышского переводится как «лом». При царской власти в Лужне находилась артиллерийская батарея. Лужня последняя обжитая деревня ливов. В деревни находится три дома и четыре жителя.^[1] В Лужне похоронена последняя носительница северного диалекта ливского языка Лизете Шваненберга (латыш. Lizete Švanenberga)

Все в домах Лужни занимались рыболовством и обрабатывали землю. Кто хотел ловить рыбу, могл обойтись только рыбной ловлей./../ Кто хотел, могл выжить тем, что дает земля, только немного не хватало. /../ Каждый хозяин ловил рыбу за себя. Во время Барона можно было идти в море со столькими лодками, сколько каждый хотел и мог /../. Если у кого-то не было лодок, тогда бросались двое вместе. У кого была лодка, тот давал другому, если договорятся. По большей части расходы и доходы улова делили напополам. — Лизете Шваненберга

^[2]

См. также

Ливские населенные пункты:

• Лужня латыш. Lūžņa (лив. Lūž),
• Микелторнис латыш. Miķeļtornis (лив. Pizā),
• Лиелирбе латыш. Lielirbe (лив. Īra),
• Яунциемс латыш. Jaunciems (лив. Ūžkilā),
• Сикрагс латыш. Sīkrags (лив. Sīkrõg),
• Мазирбе латыш. Mazirbe (лив. Irē),
• Кошрагс латыш. Košrags (лив. Kuoštrõg),
• Саунагс латыш. Saunags (лив. Sǟnag),
• Вайде латыш. Vaide (лив. Vaid),
• Колка латыш. Kolka (лив. Kūolka),
• Питрагс латыш. Pitrags (лив. Pitrõg), и
• Мелнсилс латыш. Melnsils (лив. Mustānum).

Примечания

1. ↑ Lībiešu krasta ledājos
2. ↑ Cimermanis S. Lūžņa // Lībiešu gadagrāmata. - Mazirbe, 1997. - 106. lpp.

Источник

Lībiešu krasts - Līvõd rānda

Ссылки

Chystáte 2-denní výlet podél pobřeží Kurzeme (trasa mapa)