- БУМАГА
-
Бумага всё терпит. Разг. Ирон. Письменно можно высказать такие мысли, которые высказать устно стесняются (напр., ложь, выдумку, нелепость). /em> Высказывание приписывается римскому писателю и оратору Цицерону. БМС 1998, 61.Бумага не краснеет. Разг. Ирон. То же, что бумага все терпит. БМС 1998, 61; ШЗФ 2001, 26.Бумага по выбору. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Диплом. (Запись 2003 г.).Лакмусовая бумага. См. Лакмусовая бумажка (БУМАЖКА).Туалетная бумага. Жарг. шк. Шутл.-ирон. или Пренебр. Учебники. ВМН 2003, 28.Гладко было на бумаге. Разг. Ирон. Все было хорошо и просто на словах, в замыслах, но на деле ничего не удалось. БМС 1998, 61-62.На бумаге. Разг. Только в письменном виде, только по документам, но не на деле, не в действительности. ФСРЯ, 51.За бумагой к косым. Жарг. торг. О поездке в Китай за дешевыми кроссовками. Максимов, 48.Жевать бумагу. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Записывать лекцию. Вахитов 2003, 53.Класть/ положить на бумагу что. Разг. Устар. Записывать, писать. ФСРЯ, 198.Марать бумагу. Разг. Пренебр. или Шутл.-ирон. Писать что-л., не заслуживающее внимания, бездарное. ФСРЯ, 51; ЗС 1996, 379; БМС 1998, 61.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.