- Не по Хуану сомбреро
-
Жарг. мол. Шутл.-ирон. О каком-л. непосильном задании, деле. Вахитов 2003, 111. /em> Трансформация пословицы По Сеньке шапка.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Не по Хуану сомбреро
Смотреть что такое "Не по Хуану сомбреро" в других словарях:
ХУАН — Не по Хуану сомбреро. Жарг. мол. Шутл. ирон. О каком л. непосильном задании, деле. Вахитов 2003, 111. /em> Трансформация пословицы По Сеньке шапка … Большой словарь русских поговорок
Perverb — A perverb (portmanteau of perverse proverb ) is a humorous modification of a known proverb, usually by changing its ending in a way that surprises or confounds the listener. Perverbs were one of the many experimental styles explored by the French … Wikipedia
