- Тявкнуть по телеграфу
-
Жарг. мол. Шутл. Отправить телеграмму. Максимов, 383.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
тявкнуть по телеграфу — дать телеграмму … Воровской жаргон
ТЕЛЕГРАФ — Беспроволочный (деревенский, устный) телеграф. Прост. Шутл. ирон. О распространении каких л. слухов, сведений. ЗС 1996, 357; Мокиенко 2003, 119. На телеграф. Жарг. карт. Об игре с применением условных шулерских сигналов. СРВС 2, 58; ТСУЖ, 115.… … Большой словарь русских поговорок