- Спорня (спорина) в стряпню
-
кому! Перм., Прикам. Доброе пожелание женщине, занятой приготовлением пищи. СГПО, 599; МФС, 94.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Спорня (спорина) в стряпню
Смотреть что такое "Спорня (спорина) в стряпню" в других словарях:
Спорина в стряпню — кому! См. Спорня в стряпню кому! (СПОРНЯ) … Большой словарь русских поговорок
СПОРНЯ — в квашню кому! Пск. То же, что Спорина в квашню кому! (СПОРЫНЬЯ). СПП 2001, 72. Спорня (спорина) в стряпню кому! Перм., Прикам. Доброе пожелание женщине, занятой приготовлением пищи. СГПО, 599; МФС, 94 … Большой словарь русских поговорок
СПОРИНА — в квашню (в тесто) кому! Сиб. Шутл. ирон. 1. Пожелание кому л. чего л. неприятного. СФС, 177; СРНГ 13, 164. 2. Приветствие женщине, когда она месит хлебы, заводит квашеное тесто. Балакай 2001, 500. Спорина в стряпню кому! См. Спорня в стряпню… … Большой словарь русских поговорок
