Всё Божья роса

Всё Божья роса
кому. Разг. Ирон. Кого-л. абсолютно ничего не волнует, всё кому-л. безразлично. /em> Выражение образовано усечением поговорки ему плюй (ссы / нассы) в глаза, [а] он [скажет] — Божья роса. Мокиенко, Никитина 2003, 290.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. . 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Всё Божья роса" в других словарях:

  • божья роса — божья слеза, очищенная водка Словарь русских синонимов. божья роса сущ., кол во синонимов: 2 • водка (162) • …   Словарь синонимов

  • Божья роса Божью землю кропит. — Божья роса Божью землю кропит. См. БОГ ВЕРА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Всё божья роса — кому. Разг. Экспрес. Ничто не волнует кого либо. Митрофан, что ни говори, уникальный мужик, он из тех, кому всё божья роса, вытерся и пошёл. Митрофан вроде и не услышал раздражения хозяйки (А. Виноградов. Бутафория) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Ему хоть плюй в глаза, а он говорит: Божья роса. — Хоть плюй в глаза и то Божья роса. Ему хоть плюй в глаза, а он говорит: Божья роса. См. ГОРЕ УТЕШЕНИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Хоть плюй в глаза, — и то Божья роса — Хоть плюй въ глаза, и то Божья роса. Ср. Есть подлецы, которыхъ бьютъ, Которымъ въ рожу всѣ плюютъ; Но, униженные, они Во тьмѣ свои скрываютъ дни. А ты оплеванъ, ты и битъ, Но все хранишь свой гордый видъ. М. Ю. Лермонтовъ. А. А. Ѳ...ву …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Хоть плюй в глаза - и то Божья роса. — см. Ему хоть плюй в глаза, а он говорит: Божья роса …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Барская милость - Божья роса. — Барская милость Божья роса. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Дураку хоть плюй в глаза, а он: это Божья роса. — Дураку хоть плюй в глаза, а он: это Божья роса. См. УМ ГЛУПОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Хоть наплюй в глаза: ему все Божья роса. — Хоть наплюй в глаза: ему все Божья роса. См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • всё божья роса — всё б ожья рос а кому (всё безразлично) …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»