- БАРАН
-
Баран педальный. Жарг. мол. Бран. О человеке, вызывающем раздражение, негодование. Максимов, 26.Божий (боженькин) баран (баранчик). Пск. Бекас. ПОС 1, 112, 114.Лесной (лесовой, леший) баран. Пск. То же, что божий баран. ПОС 1, 112.Не баран начихал. Прост. Шутл. О чём-л. важном, серьёзном. Ф 1, 17; БТС, 59.Серый баран. Жарг. угол. Пренебр. Участковый инспектор. ТСУЖ, 160; Балдаев 2, 36.Цагайский баран. Жарг. угол. Пренебр. Представитель какой-л. из народностей Дагестана. Балдаев 2, 133.Барана мама. Жарг. мол. Шутл. Название рок-группы “Бананарама” (Bananarama). Я — молодой, 1997, № 45.Просил бы ты серого барана. Кар. Форма резкого отказа кому-л. СРГК 5, 295.Вернёмся к нашим баранам. Публ., Разг. Призыв к говорящему не отвлекаться от основной темы, констатация говорящим того, что его отступление от темы разговора окончилось и он возвращается к сути. ЗС 1996, 339; ШЗФ 2001, 34. /em> Калька с франц. revenons à nos moutons. БМС 1998, 42.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.