- Представлять из себя кающуюся Магдалину
-
Книжн. Ирон. Жалостливо каяться в своих проступках. БМС 1998, 361.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
кающуюся Магдалину из себя представлять — (намек на Св. Писание) Ср. Это вот только такие бабники и тряпки, как Павлищев, свершив немало пакостей в молодости, после мякнут и изображают из себя кающихся Магдалин! К.М. Станюкович. Откровенные. 2, 13. См. тряпка. См. размякнуть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
МАГДАЛИНА — Кающаяся Магдалина. Книжн. Ирон. О том, кто жалостливо кается в своих проступках. Ф 1, 289. /em> Выражение из Евангелия. БМС 1998, 361. Представлять из себя кающуюся Магдалину. Книжн. Ирон. Жалостливо каяться в своих проступках. БМС 1998, 361 … Большой словарь русских поговорок
Кающаяся Магдалина — Кающуюся Магдалину изъ себя представлять (намекъ на Св. Писаніе). Ср. Это вотъ только такіе бабники и тряпки, какъ Павлищевъ, свершивъ не мало пакостей въ молодости, послѣ «мякнутъ» и изображаютъ изъ себя кающихся Магдалинъ! К. М. Станюковичъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)