- Дать ляпу (ляпы)
-
кому. Волог., Перм., Прикам., Сев. Двин. Ударить кого-л. СВГ 4, 63; СГПО, 128; МФС, 30; СРНГ 7, 257; Мокиенко 1990, 46; Глухов 1988, 30. /em> Ляпа — удар.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.